Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CH-RDV 2000 del fabbricante CyberHome
Vai alla pagina of 46
CH-RDV 2000 www.cyberhome.com USA Version 1.0 Welcome to the Digital Video Revolution! With its dual-drive design, the CH-RDV 2000 performs all the advanced playback functions of the latest DVD players, while also offering disc duplication and selected file copy functions for CD-Audio, MP3, JPG and Data Discs.
When using this DVD player, basic instructions should always be followed, including the following: 1) Read these instructions 2) Keep these instructions 3) Heed all warnings 4) Follow all instructions.
3 WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR ANNOYING INTERFERENCE, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE AND ONLY USE THE RECOMMENDED ACCESSORIES. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).
General Information S a f e t y I n s t r u c t i o n s ........................................................................2 - 3 T a b l e o f C o n t e n t s..........................................................................4 D V D P l a y e r F e a t u r e s & S u p p o r t e d D i s c s .
Welcome to the Digital Video Revolution! Y our new DVD Player opens the door to a much richer home entertainment experience than you’ve ever seen before. Enhanced Video and Sound quality, as well as greater flexibility and options are just some of the benefits of Digital Video over conventional formats such as VHS.
Labels Ta pes Labeling Side Surface Handling of Discs: Please hold the disc by gripping the rim or by placing the index finger in the central hole. Never touch the signal surface, which is shiny. This applies to both sides of double sided discs. Cleaning of Discs: Finger prints or stains on the surface of the disc may cause signal loss.
ON / STANDBY DRV CH-RDV 2000 Operation of Remote Control When using the control, please aim at the device's remote control sensor, located in the DVD Player’s Display area.
8 5 4 6 C +10 2 1 3 8 7 9 0 ZOOM EFFECT 1/ALL REPEA T RETURN SLOW ENTER MUTE SUBTITLE AUDIO ANGLE POWER GOTO PBC SETUP OPEN/CLOSE TITLE DISPLA Y PROG MENU A-B PLA Y STOP BOOKMARK INTRO P AUSE BURNER DRIVE SETUP With playback stopped, press to enter the DVD Player’s On-Screen Setup Menu.
9 5 4 6 C +10 2 1 3 8 7 9 0 ZOOM EFFECT 1/ALL REPEA T RETURN SLOW ENTER MUTE SUBTITLE AUDIO ANGLE POWER GOTO PBC SETUP OPEN/CLOSE TITLE DISPLA Y PROG MENU A-B PLA Y STOP BOOKMARK INTRO P AUSE BURNER DRIVE RETURN When navigating disc menus, press to return to the previous menu accessed.
ON / ST ANDBY DRV CH-RDV 2000 Recordable ReWritable Standby Power On / Off The front Standby Power Button sends the unit into, and brings the unit out of, Standby mode.
Disc Type Repeat Function A ct iv e PBC Active (VCDs) Zoom Function Active Multi-Angle Mode Active Audio Mode Indicator PROG RAND PROG RAND TITLE TITLE SVCD SVCD L L L L 1 1 A A PBC PBC CHAPTER CHAPTE.
Connections on the Back Panel The back panel is where you’ll find all the physical connections for the DVD Player. Y ou will only use one Video and one Audio connection at any given time. For instance, if you’re using the Composite Video jack to connect to your TV , the S-Video and Component connectors will be unused.
VIDEO IN STEREO AUDIO IN R (RED) L (WHITE) 1 G O O D Page 14 Composite Video & Stereo Audio Determining the Video & Audio Connections Y ou Will Use The first step to using your new DVD Player is to make the cable connections that will allow you to see the video and hear the audio on your TV and optional Stereo Receiver .
VIDEO VIDEO S-VIDEO OUT VIDEO VIDEO Y Cb Cr VIDEO OUT R L AUDIO AUDIO ANALOG OUTPUT Connecting to a TV with S-Video In and Stereo Audio In If your TV has an S-Video Input, it’s recommended that you use this connection. S-Video separates brightness and color signals, resulting in higher video quality than Standard Composite Video.
Connecting to a TV with Component Video Inputs Component Video separates the Video Signal into three separate “components”, resulting in a higher quality picture than S-Video or Standard Composite Video. In order to use Component Video, you must use a TV equipped with Component Video Inputs.
Dolby/DTS 5.1 Channel & Digital Audio Connections 16 Using the Dolby/DTS 5.1 Channel Analog Outputs You must purchase a separate set of 5.1 Channel connectors (normally included with S peaker Systems). Connect each of the (6) outputs to the corresponding Input of your Receiver, Amplifier or Speaker System.
After Video and Audio Cables are Connected and Power is Applied Once the DVD Player is properly connected to your TV and possibly your receiver also, turn on your TV and make sure it’s set to the correct input channel.
1 STOP To S top Disc Play Press the STOP button to stop playback of the disc. With Audio CDs, VCDs and DVDs, after the STOP button is pressed, the message HOLD will be displayed. The stop point is now saved and you can resume playback by pressing PLAY .
Using the MENU and TITLE Buttons to Access Menus on DVD and VCD Discs Most DVDs and some VCD discs feature menus that will allow you to navigate the various Chapters, Special Features and Setup Options available on the disc. Some menus will automatically be displayed when you insert a disc.
Finding a Position on the Disc Using the Search Function Your DVD Player features a Search function that will allow you to scan through video at fast or slow speeds to find a specific position. The scan functions available will depend on the type of disc you are using.
3 2 Enter Values with Number , C and +10 Buttons With playback stopped or during playback, use the Number buttons, along with the C (Clear) and +10 keys, to enter numerical values representing Track or Chapter Number to jump to. If you wish to clear an entry, press the C button repeatedly to backspace through the digits you want to delete.
See a Preview of Chapters on VCD Discs using INTRO Your DVD Player features a great way to introduce yourself to the various content of VCD discs. Using the INTRO button, you can see a preview of all the chapters on a disc.
Repeat a Single Track on an Audio CD or an Entire DVD Disc Your player has many options for repeating segment s of DVDs, VCDs, and Audio CDs. This section covers how to repeat segments already defined on the disc, such as a Chapter or Track. The next section deals with creating your own segments to repeat.
3 Create Custom Playback Programs of up to 30 Steps If you would like to program the Chapters or Tracks on your VCD or CD discs to play in an order you specify, create a custom playback program with the PROGRAM button. 1 Select the PROGRAM Button during Playback You will see the Program Menu on the screen.
2 3 Playing MP3 Files with the MP3 Navigator Your DVD Player is also a Feature-Packed MP3 Player! When you insert an MP3 disc, the player will launch the MP3 Navigator, an on-screen program that lets you easily select and play MP3 files stored on CD-R or CD-RW discs.
Viewing JPG Files on Y our TV You Can Play Slide-Shows of JPG Images S tored on CD-R and CD-RW Discs When you insert a disc containing only JPG files, the player will automatically launch a Slide-Show of your images. For discs with MP3 and JPG files, the Media Player discussed on page 24 will be launched.
Using the Zoom Function 1 Select the ZOOM Button Press the ZOOM button to enlarge the image - once for 2x. A Reference Window is provided to help you locate which area of the actual picture you are zo.
B EFFECT - Bass, Treble and 3D Use the EFFECT button to access Equalization effects for discs using Stereo soundtracks, such as VCDs and Audio CDs. The effects are not available when using DVDs, unless the disc supports a PCM Stereo Soundtrack.
Putting it All T ogether with the Display Button Get Quick Access to Playback Information and Important Functions Use DISPLAY to get information about the playback session, as well as direct command of some of the most important functions already discussed, all grouped together in one Menu for Quick and Easy Access.
Introduction to File Copy and Disc Duplication 30 5 4 6 C +10 2 1 3 8 7 9 0 ZOOM EFFECT 1/ALL REPEA T RETURN SLOW ENTER MUTE SUBTITLE AUDIO ANGLE POWER GOTO PBC SETUP OPEN/CLOSE TITLE DISPLA Y PROG ME.
The On-Screen Burner Interface TITLE DISC COPY The Title indicates the type of media that has been Creates a duplicate of the source disc. It is recommended detected in the source (DVD) drive - MEDIA, for MP3 or to use DISC COPY , rather than selecting files to copy, ,JPG discs, or DAT ACD.
32 Duplicating a Disc with Disc Copy Make a Copy of a CD-ROM, Audio CD, MP3 or JPG Disc This unit can make duplicates of most disc types, excluding DVD, SVCD and VCD discs, with capacities up to 700MB. When copying a disc, make sure the destination disc is of a large enough capacity and blank.
33 Selecting and Copying Files You Can Select Individual Files or T racks to Copy from One Disc to Another Discs with MP3, Audio or JPG files allow the selection of particular files for transfer to CD-R and CD-RW discs. *Some discs, such as Data Discs, DO NOT allow the selection of files (only a complete Disc Copy is supported on those discs).
34 ENTER 3 Select the Files or Tracks to Copy Use the UP and DOWN ARROW keys to move around the files listed in the Burner Interface. T o select a file or track to copy, press ENTER.
35 Erasing a CD-RW Disc Easily Free-Up Space on CD-RW Discs Using the On-Screen Burner Interface CD-RW discs are convenient to use as data storage due to their “Re-Writable” properties. This means that dat a can be written to a disc, then erased, so new data can take its place.
About Multi-Session Discs Compatibility Information for Discs with Multiple Sessions Data is recorded onto CD-R/RW discs in units knows as “sessions”. A session consists of information regarding the contents of the recording, the actual data, and closing information.
Using the On-Screen Setup Menu Adjusting Video and Audio Settings in the DVD Player Setup Your DVD Player features an on-screen Setup Menu that allows you to adjust settings for your Video and Audio preferences, and enable player features like Parental Lock.
Parental Lock and Other Options Exploring the CHILD and OTHERS Setup Pages The CHILD and OTHERS Setup Pages contains many important options for your DVD player.
Video Setup Options SYSTEM - NTSC / PAL Your DVD Player will work with TVs based on the NTSC and PAL standards, as well as TVs, Monitors and Projectors supporting Component Video Out. NTSC is the standard TV system used in the USA, Canada, Japan and many other countries, supporting 480 Lines at 60Hz.
Audio Setup Options ANALOG - 5.1CH / 2CH The ANALOG setting controls the DVD Player’s Analog Audio Outputs. These are the Stereo Audio and 5.1 Channel Output s covered on pages 11, 13 & 15. Select 5.1CH if you are using the 5.1 Channel outputs to connect to a Dolby-Ready Receiver or Speaker System.
Language Setup Options Setting Language Options for Setup and DVDs The Language Setup Page allows you to change the language the player will use for the On-Screen Display (OSD), as well as the default language for movies with multiple language tracks.
Troubleshooting Common Problems The Remote Control Does Not Function Make sure you’re aiming the remote directly at the player’s remote sensor, located in the front display. Make sure there are no obstacles between the remote and the player.
Specifications Playable Discs DVD, SVCD, VCD, Audio CD, CD-R, CD-RW , JPG , MP3 TV Systems Supported NTSC, PAL Record Capability Direct disc-to-disc duplication and selected file/track copy for CD-DA,.
Glossary of DVD-Related T erms CD-R & CD-RW Recordable Optical Disc formats that can be used as VCD, MP3 or JPG discs with your DVD Player. Coaxial Digital Audio Connector A digital audio connection used to connect a DVD player to a receiver or pre-amplifier .
Glossary of DVD-Related T erms (cont’d) LPCM Linear PCM is a method of digital audio storage typically used with CD Audio. This format is sometimes used on DVD discs - at a higher resolution than CD - for stereo soundtracks. MacroVision Analog Copy Protection which scrambles video signal when used with VHS recorders.
Index a-b repeat.......................................................................23 next track button ..............................................................8 a-b repeat button..............................................................
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il CyberHome CH-RDV 2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del CyberHome CH-RDV 2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso CyberHome CH-RDV 2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul CyberHome CH-RDV 2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il CyberHome CH-RDV 2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del CyberHome CH-RDV 2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il CyberHome CH-RDV 2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo CyberHome CH-RDV 2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
