Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GX-120/212+ del fabbricante Crate
Vai alla pagina of 6
GX-120/212+ Guitar Amplifier Congratulations! Y ou are now the proud owner of the Crate GX-120/212+ guitar amplifier . Each of these rugged amplifiers delivers serious clean and distorted sounds through premium 12” Crate Custom speakers (one in the GX-120, two in the GX-212+).
GX-120/212+ Guitar Amplifier ENGLISH FRONT P ANEL - INPUT SECTION 1: Input jack accepts a standard 1/4” phone plug and is suit- able for any low to line level input source. LEAD CHANNEL CONTROLS 2: Gain is used to set the level of distortion. The signal gain setting will be boosted when the Shape active button (#4) is pressed in.
GX-120/212+ Guitar Amplifier ESP A Ñ OL P ANEL DELANTERO - SECCION DE ENTRADA 1: El “jack” de Entrada acepta una clavija telefónica estándar de 1/4” y es adecuada para cualquier fuente de señales bajas nivel línea. CONTROLES DEL CANAL CONDUCTOR 2: La Ganancia se usa para fijar el nivel de distorsión.
GX-120/212+ Guitar Amplifier FRANCAIS F ACE A V ANT -P ANNEAU D’ENTREE 1: Entrée accepte une fiche normale de 1/4” (6,35 mm) et la sensibilité d’entrée s’adjuste du niveau instrument jusqu’au niveau ligne. CONTROLES DU PREMIER CANAL 2: Gain régle la quantité de distorsion.
GX-120/212+ Guitar Amplifier THIS EQUIPMENT HAS BEEN DESIGNED AND ENGINEERED TO PROVIDE SAFE AND RELI- ABLE OPERA TION. IN ORDER TO PROLONG THE LIFE OF THE UNIT AND PREVENT ACCIDEN- T AL DAMAGES OR IN.
The GX-120/212+ is covered with a durable black T olex material: wipe it clean with a lint-free cloth. Never spray cleaning agents onto the cabinet. Avoid abrasive cleansers which would damage the finish. El GX-120/212+ esta cubierto con un material durable T olex: limpielo con una toalla seca.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Crate GX-120/212+ è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Crate GX-120/212+ - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Crate GX-120/212+ imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Crate GX-120/212+ ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Crate GX-120/212+, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Crate GX-120/212+.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Crate GX-120/212+. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Crate GX-120/212+ insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
