Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CE22381 del fabbricante Continental Electric
Vai alla pagina of 12
FOOD PROCESSOR INSTR UCTION MANUAL CE22381.
1 IMPORT ANT SAFEGUARDS Before using the electrical appliance, the following basic precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions, and save it for future reference. 2. Before use, check that the vo ltage of wall outlet corresponds to the o ne shown on the rating plate.
2 Know your food processor Shredding disc, slicing disc, food pus her , cutting blade, bowl, base, on, off/pu lse, supply cord, cover . Food pusher : Use it to gently push the vegetables or meat down so as to facilitate the processing of food. Never use finger to press the food.
3 On : press this button to begin the operation. Base : the base should never be placed into water for cleaning. Before first use Carefully unpack the food processor an d remove any package material or label or stickers. Cleaning all the parts except Base following the instructions in Cleaning and Maintenance.
4 2. Slicing a) Correctly position the bowl as illustrated above. b) Assemble the Slicing disc on the Disc holder . Always a lign the right side with the Disc holder first and then press down the lef t side of S licing disc with a little force. See Fig 6.
5 Cleaning and Maintenance 1. Switch of f the appliance and disconnect the power supply before cleaning. 2. Empty the bo wl and remove all attachment and immerse them in water for easier cleaning except the Bas e. The shredding and slicing disc are dish washer safe component.
PROCESADOR DE ALIMENTOS CE22381 MANUAL DEL USUARIO.
6 Manual de instrucciones Procesador de alimentos PFP600 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de utiliza r este electrodoméstico se deben seguir las siguientes reglas básicas de precaución: 1. Lea todas las instrucciones y guárdelas para futuras referencias .
7 Conozca su procesador de alimentos. Disco para rallar , disco p ara rebanar , disco para picar , utensilio para empujar l os alimentos, cable de aliment ación y base. Utensilio para empujar alimentos : Utilícelo para empujar suavemente los vegetales o la carne para facilitar el procesamiento de la comida.
8 Pulse una vez para encender y pulse de nuevo para apagar . Base : La base nunca debe ser colocada en agua para efectos de lim pieza. Antes de utilizar Desempaque cuidadosamente el procesador de alimentos y remueva cualquier material o adhesivos.
9 2. Rebanar a) Posicione el recipiente como lo indica la ilust ración. b) Coloque el disco para rallar en el accesorio que los sostiene. Alinee el lado derecho de ambos y presione el lado izquierdo del disco para rallar utilizando un poco de fu erza.
10 3. Rallar La operación de este accesorio es similar al de rebanar . Limpieza y Mantenimiento 1. Apague el electrodoméstico y desconecte la fuente de poder antes de limpiar 2. V acíe el recipiente y remuev a todos los ac cesorios. Luego sumerja estos en agu a para mejor limpieza.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Continental Electric CE22381 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Continental Electric CE22381 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Continental Electric CE22381 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Continental Electric CE22381 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Continental Electric CE22381, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Continental Electric CE22381.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Continental Electric CE22381. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Continental Electric CE22381 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
