Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CE23191 del fabbricante Continental
Vai alla pagina of 15
MANUAL DEL USUARIO MODEL: CE23191 INSTRUCTION MANUAL RETRACT AbLE CORD AUTO ShUT - Off IRON MODELO: CE23191 pLANChA DE v ApOR y ROCIADO CON CAbLE RETRACTIL.
IMPOR T ANT S AF E GU ARDS When using your at iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Use iron only for Its intended use. 2. T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids.
DESCRIPTION OF DEVICE ¡A TENCIÓN! No utilice aditivos químicos, sustancias perfumadas ni para descalcicar . Si no se cumple con estas indicaciones, se puede perder la cobertura de la garantía. GU ARDE E ST A S INST RU CC IONES (1). Spray (2). Filler (3).
GENERAL INSTRUCTIONS When using the iron for the rst time, you may notice a slight emission of smoke and hear some sounds made by the expanding plastics. This is quite normal and it stops after a short time. We also recommend passing the iron over an ordinary cloth before using it for the rst time.
Selecting the temperature. - Put the iron in a vertical position. - Put the plug in the socket. - Adjust the thermostat knob (1 1) according to the international symbol on the garment label [Fig. 3]. The plate temperature control light (9) indicates that the iron is heating up.
.
HOW TO PUT IT A W A Y - At the end of the using ,regulate the steam dial to “0”point. - When there is no steam ,regulate the temperature dialto “Min”point. Disconnect the plug of the iron from the socket. - Empty the reservoir by turning the iron upside down and gently shaking it.
MANUAL DEL USUARIO MODEL: CE23191 INSTRUCTION MANUAL RETRACT AbLE CORD AUTO ShUT - Off IRON MODELO: CE23191 pLANChA DE v ApOR y ROCIADO CON CAbLE RETRACTIL.
.
IMPOR T ANT S AF E GU ARDS When using your at iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Use iron only for Its intended use. 2. T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids.
DESCRIPTION OF DEVICE ¡A TENCIÓN! No utilice aditivos químicos, sustancias perfumadas ni para descalcicar . Si no se cumple con estas indicaciones, se puede perder la cobertura de la garantía. GU ARDE E ST A S INST RU CC IONES (1). Spray (2). Filler (3).
GENERAL INSTRUCTIONS When using the iron for the rst time, you may notice a slight emission of smoke and hear some sounds made by the expanding plastics. This is quite normal and it stops after a short time. We also recommend passing the iron over an ordinary cloth before using it for the rst time.
Selecting the temperature. - Put the iron in a vertical position. - Put the plug in the socket. - Adjust the thermostat knob (1 1) according to the international symbol on the garment label [Fig. 3]. The plate temperature control light (9) indicates that the iron is heating up.
.
HOW TO PUT IT A W A Y - At the end of the using ,regulate the steam dial to “0”point. - When there is no steam ,regulate the temperature dialto “Min”point. Disconnect the plug of the iron from the socket. - Empty the reservoir by turning the iron upside down and gently shaking it.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Continental CE23191 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Continental CE23191 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Continental CE23191 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Continental CE23191 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Continental CE23191, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Continental CE23191.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Continental CE23191. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Continental CE23191 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
