Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LC8T del fabbricante Coleman
Vai alla pagina of 8
TECHNICAL GUIDE Echelon MODELS: FC8T/LC8T GAS-FIRED HIGH EFFICIENCY TWO ST AGE UPFLOW/HORIZONT AL FURNACES ST ANDARD & LoNOx 80% AFUE NA TURAL GAS 60 - 120 MBH INPUT Due to continuous pr od uct improvement, sp eci fications are subject to change without n otice.
036-21603-002 Rev. A (1004 ) 2 Unitary Products Group A 40 26-3/4 1-3/8 1-1/4 C FRONT BOTTOM IMAGE RETURN END TOP IMAGE SUPPL Y END LEFT SIDE RIGHT SIDE D 20 30-1/8 14-3/4 5-3/8 (VENT CONNECTIONS) POWER WIRING 7/8” HOLE 2-1/2 ACCESS WIRING 7/8” K.
036-21603-002 Rev. A (1004) Unitary Products Group 3 Annual Fuel Utilizat ion Efficiency ( AFUE) numbers are determined in accordance with DOE T est procedures. Wire size and over current protection must comply wi th t he Na tional Electri cal Code (NFP A-70-latest edition) and all local code s.
036-21603-002 Rev. A (1004 ) 4 Unitary Products Group NOTES 1. Airflow expressed in st andard cubic feet per mi nu te (CFM) and in cubic meters per minute (m 3 /min). 2. Motor voltage at 1 15 V . * Input / CFM / Cabinet Widt h (A=14-1/2, B=17-1/2, C=21, D=24- 1/2).
036-21603-002 Rev. A (1004) Unitary Products Group 5 NOTES 1. Airflow expressed in st andard cubic feet per minu te (CFM) and in cubic meters per minute (m 3 /min). 2. Return air is through si de opposite motor (lef t side). 3. Motor voltage at 1 15 V .
036-21603-002 Rev. A (1004 ) 6 Unitary Products Group FIL TER PERFORMANCE The airflow capacity data published in the “Blower Perfor- mance” table listed above represents blower performance WITHOUT filters.
036-21603-002 Rev. A (1004) Unitary Products Group 7 ACCESSORIES PROP ANE (LP) CONVERSION KIT - 1NP0480 - All units This accessory conversion kit may be used to convert natural gas (N) units for propane (LP) operation. Conve rsions must be made by qualified distributor or dealer personnel.
Subject to change without notice. Printed in U .S.A. 036-21603-002 Rev. A (1004) Copyright © by York International Corp. 2004. All righ ts reserved. Supersedes: 036-21603-001 Rev.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Coleman LC8T è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Coleman LC8T - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Coleman LC8T imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Coleman LC8T ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Coleman LC8T, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Coleman LC8T.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Coleman LC8T. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Coleman LC8T insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.