Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PR 255 VP del fabbricante Cobra
Vai alla pagina of 11
E E n n g g l l i i s s h h I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n © 2006 Cobra Electronics Corporation 6500 West Cortland Street Chicago, Illinois 60707 USA www.
1 1 7 7 N N o o t t h h i i n n g g Comes Close to a Cobra ® E E n n g g l l i i s s h h P P r r o o d d u u c c t t F F e e a a t t u u r r e e s s A A 3 3 I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o .
Operation Customer Assistance Warranty I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n Caring for Y our microT ALK ® Radio • • Y our microTALK ® radio will give you years of trouble-free service if cared for properly . Handle the radio gently. Keep the radio away from dust.
Customer Assistance Warranty Introduction O O p p e e r r a a t t i i o o n n Communicating with Another Person • • T o talk to another person: 1. Press and hold the T alk button. 2. With the microphone about two inches (five cm) from your mouth, speak in a normal voice.
Auto Squelch/Maximum Range • • Y our microTALK ® radio is equipped with Auto Squelch , which automatically shuts off weak transmissions and unwanted noise due to terrain, conditions or if you’ve reached your Maximum Range limit.
Customer Assistance Warranty Introduction O O p p e e r r a a t t i i o o n n Scrolling Through the Mode Function • • By scrolling through the Mode function, you will be able to select or turn on preferred features of your microT ALK ® radio.
Customer Assistance Warranty Introduction O O p p e e r r a a t t i i o o n n Channel Scan • • Y our microTALK ® radio can automatically scan channels. T o scan channels: 1. Press the Mode/Power button until the Scan icon and the channel numbers appear on the display .
Customer Assistance Warranty Introduction O O p p e e r r a a t t i i o o n n Privacy Code Scan • • Y our microTALK ® radio can automatically scan the Privacy Codes (00 through 38) within one channel.
Customer Assistance Warranty Introduction O O p p e e r r a a t t i i o o n n M M o o d d e e F F u u n n c c t t i i o o n n s s O O p p e e r r a a t t i i o o n n During scanning (while receiving an incoming transmission), you can choose from the following: a.
Operation Warranty Introduction E E n n g g l l i i s s h h 1 1 4 4 1 1 5 5 N N o o t t h h i i n n g g Comes Close to a Cobra ® IMPORT ANT NOTICE: FCC LICENSE REQUIRED • This two-way radio operates on GMRS (General Mobile Radio Service) frequencies which require an FCC (Federal Communications Commission) license.
E E n n g g l l i i s s h h 1 1 6 6 Product Service Questions • If you have any questions about operation or installing your new Cobra product, or if you are missing parts… Please call Cobra first! DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE! See customer assistance on page A1.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cobra PR 255 VP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cobra PR 255 VP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cobra PR 255 VP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cobra PR 255 VP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cobra PR 255 VP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cobra PR 255 VP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cobra PR 255 VP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cobra PR 255 VP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
