Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LVM-601-2 del fabbricante CLO Systems
Vai alla pagina of 14
| 2 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN User Manual L VM-601.2 Remote Controlled Motorized W allmount.
| 2 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN General Safety Pr ecautions • Read the owners manual carefully before installation. • Installation of the wallmount should be made by qualified installator . • This device is intended for installation of flatscreens in dry areas only .
| 3 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Assembly The wall mount with a TV fitted are rather heavy , so make sure that the wall you intend to mount it on is solid. If not, you have to reinforce the wall with a minimum 15mm plywood board in order to make a safe installation.
| 4 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Assembly 5. Fix the central unit and connect the actuator . Con- nect also the external IR eye and powersupply temporar- ily . Press the enclosed remote to open the mount fully . Disconnect and remove the powersupply and IR eye.
| 5 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Installation in ceiling 1. Use the screw that match the size of your TV to fix the U-profiles on the TV M4 (4+4+4 pcs) M5 (4+4+4 pcs) M6 (4+4+4 pcs) M8 (4+4+4 pcs) 2. Fasten the upper L-profile to the frame. Insert the small spacers as the illustration shows.
| 6 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Operation Learning The learnable wallmount receiver is pre-programmed to operate with the late edition of Lava Chameleon and Khor series remote controls. If you do not have such TV , please use the en- closed remote (which also can be used to operate the most common functions on the above mentiond Lava models).
| 7 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Notes English.
| 8 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Säkerhetsför eskrifter • Läs bruksanvisningen noga före installation. • Montering av fästet bör göras av prof fesionell installatör . • Fästet är endast avsett för montering av LCD/Plasma-TV i torra utrymmen.
| 9 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Montering Fästet med en TV monterad är tungt så det är nödvändigt att det monteras i en solid vägg eller i en regel. Är detta ej möjligt måste en förstärk- ning göras. Lämpligast är en skiva i plywood som bilden visar .
| 10 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Montering 5. Montera styrenheten och koppla in motorn. Anslut tillfälligt även spänningsdelen och IR ögat. Använd den bifogade fjärrkontrollen och öppna upp fästet fullt. Koppla ur och ta bort spänningsdelen och IR ögat.
| 11 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Montering i tak 1. T a fram de skruvar som passar i din TV från påsen och montera U-profilerna på apparaten som bilden visar . M4 (4+4+4 pcs) M5 (4+4+4 pcs) M6 (4+4+4 pcs) M8 (4+4+4 pcs) 2. Skruva fast den övre L-profilen och de tunna distanserna med de långa självgängande skru- varna som bilden visar .
| 12 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Användning Programmering Den lärbara mottagaren är förprogrammerad att fungera ihop med den senaste versionen av Lava’s Khor och Chameleon fjärrkontroller . Har du en annan TV kan du lära mottagaren kom- mando från en valfri fjärrkontroll.
| 13 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Svenska Egna noteringar.
© www .lava-electronics.com 50 – 400mm 0-90° Maximum 50 kg Mount on wall Maximum 13 kg Mount on ceiling Partnumber: 10904-6.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il CLO Systems LVM-601-2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del CLO Systems LVM-601-2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso CLO Systems LVM-601-2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul CLO Systems LVM-601-2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il CLO Systems LVM-601-2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del CLO Systems LVM-601-2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il CLO Systems LVM-601-2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo CLO Systems LVM-601-2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
