Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EA1251 del fabbricante Clarion
Vai alla pagina of 15
3 English 1. INTRODUCTION The interf ace adapter for iP od ® by Clarion, EA1251, works by sim ulating the iP od as a 6 Disc CeNET CD Changer . Please consult your main unit’ s Owner’ s Manual for CD Changer operations before beginning to use EA1251.
4 English iPod, iPod mini ( Sold separately ) To Dock connector To iPod terminal iPod connection cable ( Included ) To CeNET connector CeNET compatible Main Unit ( Sold separately ) To CeNET connector ( Sold separately ) CeNET compatible CD Changer ( Sold separately ) If user want to connect CD Changer together, please change address switch to No.
5 English 4. INST ALLA TION There are no moving parts in EA1251. Ho we v er , caution must be taken to make sure minimum damage to the unit. Do not press, puncture or drop the unit at anytime. Install the unit where there is no direct sunlight, away from air condition ducts or high moisture areas and away from other vehicle electronic components.
6 English OK to disconnect iPod Start-up 5. OPERA TION After connecting your iP od to the EA1251, the iP od displa y will change to the f ollowing: T o star t iP od operations , change the main unit mode to CD Changer mode. Playback will start automatically .
7 English Repeat, Random and Scan By default, Repeat All is on, Shuffle (Random) is off. Scan operation is disabled. Refer to below table for Repeat and Random functions. • Press and hold Repeat button for more than one second to toggle between Repeat All and Repeat Off.
8 English Changing playlist Press Disc Up button to change to next playlist. Press Disc Down button to change to previous playlist. Press Band ( TOP ) button to change to next playlist. Every time Disc Up, Disc Do wn or T OP buttons are pressed, playback will start from the first song of the playlist ( Disc ) .
9 English 6. TITLE DISPLA Y Some main unit models with CD-T ext function hav e the capability to show CD-T e xt. When iP od is connected to these models, the following text will be displayed: • Arti.
10 Français 1. INTRODUCTION ............................................................................................................................ 1 1 2. PRÉCAUTIONS .............................................................................
11 Français Avec l’interface EA1251 pour iPod ® de Clarion, l’iPod imite le fonctionnement d’un changeur 6 CD compatible CeNet. V euillez consulter le manuel d’utilisation de votre appareil principal à propos du fonctionnement du changeur de CD avant d'utiliser l'EA1251.
12 Français Câble CeNET (inclus) 3. BRANCHEMENT Consultez votre revendeur Clarion le plus proche avant de tenter de brancher l’EA1251 à votre appareil principal et à votre iPod. Un mauvais branchement pourrait endommager votre appareil principal, votre EA1251, votre iPod, voire les câblages de votre véhicule.
13 Français 4. INST ALLA TION L ’EA1251 ne contient aucune pièce mobile. Cependant, certaines précautions doivent être prises afin d’éviter d’endommager l’appareil. Évitez toujours de compresser , de donner des coups à l’appareil ou de le faire tomber .
14 Français Déconnexion Démarrage 5. FONCTIONNEMENT Une fois l’iPod connecté à l’EA1251, l’écran de l’iPod affiche ceci: Pour commencer à faire fonctionner l’iPod, passez l’appareil principal en mode changeur de CD. La lecture démarre automatiquement.
15 Français RANDOM Effectuez une brève pression Lecture aléatoire d’une liste d’écoute Lecture aléatoire de tous les titres Maintenez appuyé pendant Sélection de lecture aléatoire Lecture .
16 Français Recherche directe La recherche directe depuis l’appareil principal est possible selon les fonctions dont il est doté. Utilisez cette fonction pour sélectionner un fichier , ou un fichier directement depuis une liste d’écoute.
17 Français 6. AFFICHAGE DES TITRES Certains modèles d’appareils principaux dotés de la fonction CD-T ext sont adaptés pour l’affichage de CD-T ext.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Clarion EA1251 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Clarion EA1251 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Clarion EA1251 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Clarion EA1251 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Clarion EA1251, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Clarion EA1251.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Clarion EA1251. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Clarion EA1251 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
