

Modalità d’emploi Manuale di instrucciones
LETTORE CD/FM CON CONTROLLO DEL CAMBIO CD / MD
DE DISCOTECHE COMPACTOS/MINIDISCOS


Stampato in Cina / Imprimé en Chine / Inpreso en China 1998/11 (S·C) PE-2173B 280-7230-00 Clarion Co., Ltd.
Tutti i diritti riservati. Copyright © 1998: Clarion Co., Ltd.

Grazie per aver acquistato Clarion DRX7575z.
✖ Si prega di leggere il manuale del proprietario nella sua interezza prima di utilizzare questa attrezzatura. ULADopo aver letto questo manuale, assicuratevi di tenerlo in un posto utile (ad esempio, scomparto del guanto). ULAControllare il contenuto della scheda di garanzia inclusa e tenerlo con attenzione a questo manuale. ΦQuesto manuale include le procedure operative del cambia CD, MD changer e TV tuner con-
Audio Salida máxima de potencia:
nected tramite il cavo CeNET. Il cambia CD, MD changer e il sintonizzatore TV hanno i propri manuali, ma non sono descritte spiegazioni per operarli.
160 W (40 W × 4 canali) (EIAJ) Salida media continua de potencia:
87,9 a 107,9 MHz Sensibilidad útil:
14 W × 4, con 4 Ω, de 20 Hz a 20 kHz, 1% di distorsión armónica totale Acción de control de bembe (30 Hz):
11 dBf Sensibilidad a 50 dB de silenciamiento:
17 dBf Selectividad de canal alternativo:
±15 dB Azione di controllo de agudos (10 kHz):
1. CARATTERISTICHE 2 2. PRECAUZIONI 3 Dischi compatti di manipolazione 4 Flip Down Panel 4 3. CONTROLLI 5 4. NOMENCLATURA 6 nomi dei pulsanti 6 elementi di visualizzazione 5. DCP 7 6. TELECOMANDO 8 Inserimento delle batterie 8 Funzioni dei pulsanti dell'unità di controllo remoto 9 7. OPERAZIONI 10 Operazioni di base 10 Radio Funzionamenti 12 CD Operazioni 14 Altre funzioni utili 15 8. OPERAZIONI DI ACCESSORI 17 Operazioni del Cambiatore CD 17 MD Operazioni 19 Operazioni TV 20 9. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 22 Dieci. VISUALIZZA L'ERRORE 23 11. SPECIFICHE 24
75 dB Separación entre canales (1 kHz):
Salida de línea (reproductor de discoteche compactos 1 kHz):
35 dB Respuesta en frecuencia (±3 dB):
30 Hz a 15 kHz
Sintonizador de AM Gama de frecuencias:
14,4 V CC (permisible de 10,8 a 15,6 V), negativo a masa Consumo de corriente:
530 a 1710 kHz Sensibilidad útil:
Menos de 15 A Impedancia de los altavoces:
4 Ω (permisible de 4 a 8 Ω) Peso / Unidad fuente:
3,75 lb. (1,7 kg) Peso / Controlador remoto:
Sistema audiodigital de discoteche compactos Discos utilizzabili:
1 oz. (30 g) (incluyendo la pila) Dimensione / Unidad fuente:
Discoteche compactos Respuesta en frecuencia (±1 dB):
7" (An) × 2 "(Al) x 6-1/8" (Prf) [178 (A) χ 50 (Al) x 155 (Pf) mm] Dimensioni / Controlador remoto:
5 Hz a 20 kHz Relación señal-ruido (1 kHz):
1-3/4" (An) × 4-5/16" (Al) × 1-1/8" (Prf) [44 (An) × 110 (Al) × 27 (Prf) mm]
100 dB Gama dinámica (1 kHz):
95 dB Distorsión armoniica:
I Controllo del volume dell'encoder Rotary con chiave di ricerca illuminata I Touch-n-GO Flip Down Volto staccabile I Controller per il modulo di sintonizzatore TV opzionale I Capacità di leggere i dati del CD TEXT da Clarion Compatibile Cambiatore CD I Z-Enhancer con 3 modalità di regolazione I CeNET con Trasmissione Audio e Cancellazione Di Rumore Dinamico I Sistema di ricezione FM I 8-Times Oversampling Digital Filter e Dual 1-Bit D/A Converter I Circuito di Mute Zero-Bit DetectorTM I Uscita a livello di linea RCA 4V/4-Channel con controllo Fader I Uscita a livello di linea RCA non binario 4V/2-Channel I 160W (40W × 4) Potenza massima di uscita
±10 dB · 25 µV · 0,01%

Non giocare a cuore, ottagonale, o altri dischi compatti appositamente sagomati. 2. PRECAUZIONI
Utilizzare solo dischi compatti che portano il segno.
1. Quando l'interno della vettura è molto freddo e il giocatore viene utilizzato subito dopo aver acceso la temperatura del riscaldatore può formarsi sul disco o sulle parti ottiche del lettore e non potrebbe essere possibile una corretta riproduzione. Se l'umidità si forma sul disco, pulirlo con un panno morbido. Se l'umidità si forma sulle parti ottiche del giocatore, non utilizzare il lettore per circa un'ora. La condensazione sparirà natu- rally che permette il funzionamento normale. 2. Guidare su strade estremamente accidentate che causano vibrazioni gravi può causare il suono di saltare.
Manipolazione • Nuovi dischi possono avere una certa rugosità intorno ai bordi. Se tali dischi vengono utilizzati, il giocatore può non funzionare o il suono potrebbe saltare. Utilizzare una penna a sfera o simili per rimuovere qualsiasi rugosità dal bordo del disco.
Questa attrezzatura è stata testata e si trova a rispettare i limiti di una Classe B digitale de- vice, ai sensi della Parte 15 delle Regole FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia radio frequenza e, se non installato ed utilizzato in conformità con le istruzioni, possono causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se questa attrezzatura causa un'interferenza dannosa per la ricezione radio o televisiva, che può essere determinata spegnendo l'apparecchiatura e su, l'utente è incoraggiato a consultare il rivenditore o un esperto tecnico della radio / TV per aiutare.
L'USO DI CONTROLLI, AGGIUSTAMENTI O PRESTAZIONI DELLE PROCEDURE DIVERSE DA QUELLE SPECIFICATE IN QUESTO MODO PUÒ ESSERE RI-SULTATO NELLE RADIAZIONI PERICOLOSE. IL LETTORE DISCO COMPATTO E MINI DISC PLAYER NON DEVONO ESSERE REGOLATI O RIPARATI DA NESSUNO TRANNE PERSONALE DI SERVIZIO ADEGUATAMENTE QUALIFICATO. MODIFICHE O MODIFICAZIONI NON EX-PREMUTAMENTE APPROVATO DAL PRODUTTORE PER LA CONFORMITÀ POTREBBE ANNULLARE L'AUTORITÀ DELL'UTENTE DI OPERARE LE ATTREZZATURE.
INFORMAZIONI PER GLI UTENTI:. MODIFICHE O MODIFICHE A QUESTO PRODOTTO NON APPROVATO DAL MANU- FACTURER ANNULLA LA GARANZIA E VIOLERÀ L'APPROVAZIONE FCC.
Il DRX7575z utilizza una struttura a ribalta che consente di visualizzare display con dimensioni grandi.
12V TERRENO AM 530-1710KHZ/FM 87.9-107,9 MHZ
Quando si apre e chiude il FLIP DOWN PANEL, fare attenzione a non prendere le dita. Potrebbero essere feriti.
QUESTO DISPOSITIVO È CONFORME ALLA PARTE 15 DELLE REGOLE FCC. L'OPERAZIONE È SOGGETTA ALLE SEGUENTI DUE CONDIZIONI: (1) QUESTO DISPOSITIVO NON PUÒ CAUSARE INTERFERIRE ENCE DANNOSE, E (2) QUESTO DISPOSITIVO DEVE ACCETTARE QUALSIASI INTERFERENZA RICEVUTA, COMPRESE LE INTERFERENZE CHE POSSONO PROVOCARE UN FUNZIONAMENTO INDESIDERATO.
QUESTA PRODUZIONE È CONFORME ALLE NORME DHHHS 21 CFR SUB-CHAPTER J APPLICABILI ALLA DATA DELLA FABBRICAZIONE.
CLARION CO., LTD. 50 KAMITODA, TODA-SHI, SAITAMA-KEN, GIAPPONE.
SERIALE NO.
286- Clarion Co., Ltd. IN LEGNO
Vista inferiore dell'unità sorgente
Assicurati di aprire e leggere la pagina successiva. Veuillez déplier et vous référer à la pagina suivante. Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente.
Penna a sfera · Roughness

4. NOMENCLATURA

6 pulsante RPT (ripetto)
Con il FLIP DOWN PANEL aperto / Ouverture du PANNEAU RABATTABILE / Apertura del PANELE ABATIBLE
7 pulsante RDM (cordore)
(Spazio di inserimento CD)

8 Z-EHCR (z-enhancer) pulsante
1 Indicazione del disco singolo
"Indice lungo del titolo
2 Disc in indicazione
ULAQuando i testi per CD o MD sono più di
11 caratteri, questa indicazione fa luce.
3 indicazione Z-EHCR (z-enhancer)
# Indicazione dello stato dell'operazione
4 Indicazione del canale preimpostato (1 a 6)
ΦLa frequenza, il tempo di gioco, l'orologio ecc. sono dis...
Indicazione numero di disco (1 a 12)
suonato.
χ I numeri dei dischi corrispondenti ai dischi
$ RDM (raggio) indicazione
nella luce del commutatore CD o MD.
% RPT (ripetto) indicazione
5 MANU (manuale) indicazione
& SCN (can) indicazione

6 indicazione ST (stereo)
7 Indicazione della modalità funzione
ΦI nomi delle modalità in essere selezionati, ecc. sono
visualizzato.
8 LD (loudness) indicazione
9 A-M (modalità audio) indicazione
! Indicazione della modalità di modifica CD/MD

Il pannello di controllo può essere staccato per evitare il furto. Quando si stacca il pannello di controllo, memorizzarlo nel caso DCP (DETACHABLE CONTROL PANEL) per evitare graffi. Si consiglia di prendere il DCP con voi quando si lascia l'auto.
Attaccare il DCP 1. Inserire il lato destro del DCP nell'unità di origine. 2. Inserire il lato sinistro del DCP nell'unità di origine.

aprilo delicatamente con la mano.


Assicurati di chiudere il FLAP HOLD per la sicurezza quando si rimuove l'DCP.

Ricevitore per unità di controllo remoto


Inserimento delle batterie


Alcuni dei pulsanti corrispondenti sull'unità di origine e unità di controllo remoto hanno diverse funzioni.

Operazioni di base
Modalità Radio § Modo CD § Modalità cambiar CD § MD cambiare mode § TV modalità § Modalità radio... ULAMacchine esterne non collegate a CeNET
Assicurarsi di abbassare il volume prima dell'accensione del dispositivo o della chiave d'accensione. L'unità ricorda la sua ultima regolazione del volume. Se si spegne l'alimentazione con il volume in su, quando si accende la corrente di alimentazione, il volume ad alta pressione improvviso può danneggiare l'udito e dam- invecchiare l'unità. L'orologio viene visualizzato quando la chiave di accensione è rivolta alla posizione ACC (accessorio) o IGN (accensione-on), anche quando l'alimentazione dell'unità non si accende. In alcune auto, l'orologio può mamme- tarily sparire quando la chiave di accensione è rivolta alla posizione START. L'orologio riapparerà dopo l'avvio del motore e la chiave di accensione viene rilasciata alla posizione IGN (accensione- su).
non viene visualizzato.
Regolazione del volume Girando la manopola del Rotary e in senso orario aumenta il volume; girandolo a senso antiorario si piega il volume. χ Il livello di volume è da 0 (minimo) a 33 (maxi-
Mamma.
Attivazione del display Premere il tasto DISP! per selezionare il display desiderato. Ogni volta che si preme il tasto DISP!, l'interruttore del display nel seguente ordine:
Visualizza principale...
ULA selezionato, il display preferito diventa
il display predefinito. Quando viene effettuata una regolazione della funzione, come il volume, lo schermo si commuta in modo manuale al display di quella funzione e poi ritorna alla visualizzazione preferita diversi secondi dopo l'adeguamento.
Selezione di una modalità 1. Premere il tasto FNC 3 per modificare la modalità di funzionamento. 2. Ogni volta che si preme il tasto FNC 3, la modalità di funzionamento cambia nel seguente ordine:
Visualizzazione principale · display Sub (titolo) · Display orologio

ULA Quando hai inserito un titolo in un CD,
Regolazione del basso 1. Premere il tasto A-M $ e selezionare “BASS". 2. Ruotando la manopola del Rotary & in senso orario empha- taglie il basso; girandolo antiorario attenua il basso. |L'impostazione predefinita della fabbrica è "0". (Regolamento)
pere nel sottofondo. Se non hai messo a tacere un titolo, “NO-TTL" appare nel titolo dis-play invece. Per informazioni su come inserire un titolo, fare riferimento alla sottosezione “Immissione di titoli“ nel cuore della cittàAltre funzioni utili”.
passa l’impostazione “YES" (SU). 3. Quando la regolazione è completa, premere A-M pulsante $ più volte fino a quando il modo di funzione non viene raggiunto.
Regolazione del treble 1. Premere il tasto A-M $ e selezionare “TRE.". 2. Ruotando la manopola del Rotary e l'enfasi in senso orario, il treble; girandolo antiorario attenua le traslocazioni. |L'impostazione predefinita della fabbrica è "0". (Regolamento)
Regolazione del tono Premere il tasto A-M $ e selezionare l'elemento per regolare. Ogni volta che si preme A-M pulsante $, l'elemento cambia nel seguente ordine: G Quando il bypass Z-enhancer e tono sono spenti
passa l’impostazione “YES" (SU). 3. Quando la regolazione è completa, premere A-M pulsante $ più volte fino a quando il modo di funzione non viene raggiunto.
Regolazione del saldo 1. Premere il tasto A-M $ e selezionare “EQUILIBRIO". 2. Girando la manopola del Rotary e l'enfasi in senso orario il suono dal diffusore destro; girandola in modo antiorario sottolinea il rumore dall'altoparlante sinistro. | L'impostazione predefinita della fabbrica è "0". (Regolamento)
“T-BYPASS” § “BASS” § “TRE.” § “EQUILIBRIO” § “FADER“ Modalità funzione... G Quando Z-enhancer 1, 2 o 3 è impostato
“Z-EHCR” § “EQUILIBRIO” § “FADER“ Modalità funzione...
Impostazione del bypass tono Il bypass tono disabilita le funzioni di tono (basso e treble) e taglia il rumore generato quando sono attivate le funzioni del segnale. 1. Premere il tasto A-M $ e selezionare “T-BYPASS". 2. Ruotare la manopola del Rotary e in senso orario imposta il bypass tono a “YES“ (ON); girarlo in senso antiorario imposta il bypass tono a “NO" (SOFF). |L'impostazione predefinita della fabbrica è "NO" (SOFF). |Se l'impostazione è "YES” (ON), il basso e treble
gamma: L13 a R13) 3. Quando la regolazione è completa, premere A-M pulsante $ più volte fino a quando il modo di funzione non viene raggiunto.
Regolazione del fader 1. Premere il tasto A-M $ e selezionare “FADER". 2. Girando la manopola del Rotary e l'enfasi in senso orario, il suono dei diffusori anteriori; girandola in modo antiorario sottolinea il rumore dai diffusori posteriori. |L'impostazione predefinita della fabbrica è "0". (Regolamento)
non si possono effettuare aggiustamenti. 3. Quando la regolazione è completa, premere A-M pulsante $ più volte fino a quando il modo di funzione non viene raggiunto. Nota: • Se si imposta la funzione Z-ENHANCER su ON (1 a 3), non è possibile impostare il bypass tono.
gamma: F12 a R12) 3. Quando la regolazione è completa, premere A-M pulsante $ più volte fino a quando il modo di funzione non viene raggiunto.

Regolazione del Z-enhancer 1. Premere il tasto Z-EHCR 8 e selezionare la modalità di potenziamento Z (1 a 3) per regolare. 2. Premere il tasto A-M $ e selezionare “Z-EHCR". 3. Girando la manopola del Rotary & in senso orario si regola nella direzione +; girandola in senso antiorario si adatta alla – direzione. ULA Quando viene selezionato Z-enhancer 1, è possibile regolare
tuner comprende il controllo stereo attuato del segnale, En- hanced Multi AGC, curcuits di riduzione del rumore Impulse e circuiti di riduzione dei rumori multipath.
Cambiare la zona di ricezione Questa unità è inizialmente impostata agli intervalli di frequenza USA di 10kHz per AM e 200kHz in FM. Quando lo usi al di fuori degli Stati Uniti, l'intervallo di ricezione della frequenza può essere commutato agli intervalli sottostanti. G Impostazione della zona di ricezione 1. Premere il tasto BND # e selezionare la banda radio desiderata (FM o AM). 2. Durante la pressione del tasto RDM 7, ogni volta che si preme e tenere premuto il numero "1" dei pulsanti Preset 9 per 2 secondi o più, l'area di recep-tion passa da dentro gli Stati Uniti a lato degli USA o dall'esterno degli Stati Uniti all'interno degli Stati uniti. | Qualsiasi memoria preimpostata della stazione viene persa quando
il basso nella gamma di ±2. ULA Quando viene selezionato Z-enhancer 2, è possibile regolare
il treble nella gamma di ±2. ULA Quando viene selezionato Z-enhancer 3, è possibile regolare
il basso e treble nella gamma di ±2. 4. Quando la regolazione è completa, premere A-M pulsante $ più volte fino a quando il modo di funzione non viene raggiunto. Nota: • Se si imposta la funzione Z-ENHANCER su ON (1 a 3), non è possibile impostare il bypass tono.
Accendere/spegnire il forte L'effetto di rumorosità sottolinea il basso e treble per creare un suono naturale. Quando si ascolta musica a basso volume, è rec- ommended usare l'effetto di rumorosità. 1. Premere e tenere premuto il tasto LOUD $ per 1 secondo o più lungo per attivare l'effetto di rumorosità. Quando l’effetto di forza è acceso, “LD" luci nel display. 2. Premere e tenere premuto il tasto LOUD $ per 1 secondo o più lungo per spegnere l'effetto di rumorosità. “LD” si spegne nel display.
zona di ricezione è cambiato.
Ascoltare la radio 1. Premere il tasto FNC 3 e selezionare la modalità radio. 2. Premere il tasto BND # e selezionare la banda radio. Ogni volta che il pulsante viene premuto, la banda di ricezione radio cambia nel seguente ordine: FM1 § FM2 § FM3 § AM § FM1... 3. Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per sintonizzare nella stazione desiderata.
Tuning Ci sono 3 tipi di modalità tuning disponibili, cercare la sintonizzazione, manuale e impostazione preimpostata.
Consigli per la sicurezza 1. Premere il tasto BND # e selezionare la banda desiderata (FM o AM). NormalmenteMANU” è acceso nel display, premere e tenere premuto
Pulsante BND # per 1 secondo o più. “MANU" nel display va spento e cercare la sintonia è ora disponibile. 2. Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per cercare automaticamente una stazione. Quando il lato destro del tasto SEARCH % viene premuto, la stazione è ricercata in direzione di frequenze più alte; se si preme il pulsante sinistro della RICERCA %, la centrale è cercata nella direzione delle basse frequenze.

tuning manuale Ci sono 2 modi per trovare: Avviso rapido e tuning passo. Quando si è in modalità di sintonizzazione passo, la quency francese cambia un passaggio alla volta. In modalità rapida tun-ing, è possibile sintonizzare rapidamente la quency fre desiderata. 1. Premere il tasto BND # e selezionare la banda desiderata (FM o AM). NormalmenteMANU” non è illuminato nel display, premere e
Negozio di auto Auto store è una funzione per memorizzare fino a 6 stadi che vengono automaticamente sintonizzati in sequenza. Se 6 stazioni non possono essere ricevute, una stazione precedentemente memorizzata rimane in sovrascrittura nella posizione di memoria. 1. Premere il tasto BND # e selezionare la banda desiderata (FM o AM). 2. Premere e tenere premuto il tasto AS 5 per 2 secondi o più. Le stazioni con buona ricezione vengono memorizzate automaticamente sui pulsanti preimpostati.
tenere premuto il tasto BND # per 1 secondo o più. “MANU"Le luci nel display e il tun-ing manuale sono ora disponibili. 2. Entra in una stazione. G Sintomi rapidi:
Preimpostare la scansione La scansione preimpostata riceve le stazioni memorizzate nella memoria pre-set in ordine. Questa funzione è utile quando si cerca una stazione desiderata in memoria. 1. Premere il tasto PS 5. 2. Quando una stazione desiderata viene sintonizzata, premere nuovamente il tasto PS 5 per continuare a ricevere tale sta- tazione. Nota: • Fare attenzione a non premere e tenere premuto il pulsante PS 5 per 2 secondi o più, altrimenti la funzione di negozio automatico si attiva e l'unità inizia a memorizzare le stazioni.
Premere e tenere premuto il lato destro o sinistro del tasto RICERCA % per 1 secondo o più a sintonizzare in una stazione. G Fase di regolazione:
Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per sintonizzare manualmente in una stazione.
Ricalca una stazione preimpostata Un totale di 24 posizioni preimpostate (6-FM1, 6-Fm2, 6- FM3, 6-AM) esiste per memorizzare singole statistiche radio in memoria. Premere il tasto pre-impostato corrispondente richiama la frequenza radio memorizzata in modo au tomatico. 1. Premere il tasto BND # e selezionare la banda desiderata (FM o AM). 2. Premere il tasto Preset corrispondente 9 per richiamare la stazione memorizzata. |Press e tenere uno dei pulsanti Preset 9
Ricordo della stazione istantaneo (ISR) Il richiamo della stazione istantaneo è una speciale preimpostazione radio che accede istantaneamente ad un'emittente radiofonica preferita a un tocco di pulsante. La funzione ISR funziona anche con l'unità in altre modalità. G Memoria ISR 1. Selezionare la stazione che si desidera memorizzare nella memoria ISR. 2. Premere e tenere premuto il tasto ISR " per 2 secondi o più. G Richiamare una stazione con ISR In ogni modo, premere il tasto ISR " per attivare la funzione radio e sintonizzare l'impostazione della radio selezionata. “ISR" appare nel display. Premere nuovamente ISR ma- ton " per tornare alla modalità precedente.
per 2 secondi o più tempo per memorizzare quella stazione in memoria preimpostata.
Memoria manuale 1. Selezionare la stazione desiderata con cercare di sintonizzare, tuning manuale o impostazione preimpostata. 2. Premere e tenere premuto uno dei pulsanti Preset 9 per 2 secondi o più lungo per memorizzare la stazione corrente in memoria preimpostata.

Espellere un CD 1. Premere il tasto OPEN 1 per aprire la scheda FLIP DOWN. 2. Premere il tasto Eject ) per espellere il CD. Toglilo dalla posizione espulsa. QUESTOCONTROLLO DISCO" appare nel display quando
il CD è lasciato nella posizione espulsa. 3. Chiudete il PANEL DOWN.
non può essere giocato da questa unità.
Caricamento 3" (8 cm) dischi compatti χ Nessun adattatore è necessario per riprodurre un CD da 3". ULAInserire il CD 3" nel centro della slot di inserzione. |Quando un CD 3" è caricato, "SINGOLO“Le luci nel
display. 3. Chiudete il PANEL DOWN. ATTENZIONE: Non prendere la mano o le dita mentre chiudi il PANEL DOWN.
secondi, il CD viene automaticamente ricaricato (ricarica automatica). χ 3" CD (8 cm) non vengono ricaricati automaticamente. Assicurarsi di
Ascolto di un CD già inserito Premere il tasto FNC 3 per selezionare la modalità CD. La riproduzione inizia automaticamente. Se non c'è un CD caricato nell’unità, “NO DISC" appare nel display.
Selezione di una traccia G Track-up 1. Premere il lato destro del tasto SEARCH % per andare avanti all'inizio della prossima traccia. 2. Ogni volta che si preme il lato destro del tasto SEARCH %, la pista avanza avanti all'inizio della prossima traccia. G Rilevamento 1. Premere il lato sinistro del tasto SEARCH % per tornare all'inizio della pista corrente. 2. Premere il lato sinistro del tasto SEARCH % due volte per passare all'inizio della traccia precedente.
Gioco divertente 1. Premere il tasto Play/pause 2 per mettere in pausa la riproduzione. “PAUSA PAUSA" appare nel display. 2. Per riprendere il gioco CD, premere nuovamente Play/pause pulsante 2.

Verso il basso/veloce G Verso il basso Premere e tenere premuto il tasto destro del tasto SEARCH % per 1 secondo o più. G Velocemente indietro Premere e tenere premuto il lato sinistro del tasto SEARCH % per 1 secondo o più.
Impostazione dell'orologio 1. Premere e tenere premuto il tasto ADJ 4 per 1 secondo o più lungo per passare al display di selezione della regolazione. 2. Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per selezionare “OROLOGIO". 3. Premere il tasto ENT 2. 4. Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per selezionare l'ora o il minuto. 5. Ruotare la manopola del Rotary & in senso orario o antiorario per impostare il tempo corretto. ULA L'orologio viene visualizzato in formato 12 ore. 6. Premere il tasto ENT 2 per memorizzare il tempo in memoria. 7. Premere il tasto ADJ 4 per tornare alla modalità precedente. Nota: • Non è possibile impostare l'orologio quando viene visualizzato con solo il quadro di accensione. Se si scarica o rimuovere la batteria dell'auto o togliere questa unità, l'orologio viene ripristinato. Durante l'impostazione dell'orologio, se viene selezionato un altro pulsante o operazione, la modalità impostata orologio è annullata.
Funzione superiore La funzione superiore reimposta il lettore CD alla prima traccia del disco. Premere il tasto TOP per giocare al primo brano (track No. 1) sul disco.
Gioco di scansione La scansione rileva e riproduce automaticamente i primi 10 secondi di ogni traccia su un disco. Questa funzione continua sul disco fino a quando non viene annullata. |Il gioco di scansione è utile quando si desidera selezionare un
traccia desiderata. 1. Premere il tasto SCN 5 per avviare la scansione della traccia. “SCN" luci nel display. 2. Per annullare la scansione, premere nuovamente il tasto SCN 5. “SCN"esce dal display e la pista corrente continua a giocare.
Regolazione del livello dimmer È possibile ridurre l'illuminazione del display collegata all'illuminazione dell'auto. |L'impostazione predefinita della fabbrica è "LIVELLO 3". 1. Premere e tenere premuto il tasto ADJ 4 per 1 secondo o più lungo per passare al display di selezione della regolazione. 2. Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per selezionare “DIMMER LV". 3. Premere il tasto ENT 2. 4. Ruotare la manopola del Rotary & in senso orario o antiorario per impostare il livello dimmer. Scegli il livello dimmer dal seguente. “SPENTO”, “LIVELLO 1”, “LIVELLO 2”, “LIVELLO 3”, “LIVELLO 4”, “LIVELLO 5”. LIVELLO 1 A LIVELLO 5: Più è maggiore il livello dimmer, più l'illuminazione viene ridotta. SPENTO Anche se l'illuminazione dell'automobile è attivata, la riduzione della illuminazione del display non si verifica. 5. Premere il tasto ENT 2 ritorna al display di selezione regolatore. 6. Premere il tasto ADJ 4 per tornare alla modalità precedente.
Ripeti il gioco Il ripetitore gioca continuamente la traccia corrente. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere il tasto RPT 6. “RPT"Le luci nel gioco dis- e la pista corrente viene ripetuta. 2. Per annullare il ripetizione, premere nuovamente RPT pulsante 6. “RPT"esce dal display e curriculum di gioco normale.
Gioco casuale Il gioco casuale seleziona e riproduce tracce individuali su un disco in nessun ordine particolare. Questa funzione si basa automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere il tasto RDM 7. “RDM"Le luci nel gioco dis-, una traccia individuale è selezionata casualmente e il gioco inizia. 2. Per annullare il gioco casuale, premere RDM ma- ton 7 di nuovo. “RDM"esce dal display e curriculum di gioco normale.

Immissione di titoli I titoli fino a 10 caratteri possono essere memorizzati in memoria e visualizzati per stazioni radio e CD. I numeri di titoli che possono essere inseriti per ogni modalità sono i seguenti.
Regolazione del contrasto di visualizzazione È possibile regolare il contrasto del display in base all'angolo di installazione dell'unità. | L'impostazione predefinita della fabbrica è "6". (livello di regolazione:
Numero di titoli Modalità radio 30 titoli CD modalità 50 titoli TV mode 15 titoli
1 a 11) 1. Premere e tenere premuto il tasto ADJ 4 per 1 secondo o più lungo per passare al display di selezione della regolazione. 2. Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per selezionare “CONTRASTO". 3. Premere il tasto ENT 2. 4. Ruotare la manopola del Rotary & in senso orario o antiorario per regolare il contrasto. 5. Premere il tasto ENT 2 ritorna al display di selezione regolazione. 6. Premere il tasto ADJ 4 per tornare alla modalità precedente.
Modalità cambia CD Numero di titoli CDC655z ha collegato 60 titoli CDC 655Tz connesso 100 titoli CD C1255z collegati 50 titoli
1. Premere il tasto FNC 3 per selezionare la modalità che si desidera inserire un titolo. (radio, CD, cambia CD o TV) | I titoli non possono essere inseriti per MD con questa unità. 2. Selezionare e riprodurre un CD o un CD nel cambia CD oppure sintonizzarsi in una TV appropriata o stazione radio. 3. Premere il tasto DISP! e visualizzare il sottotitolo. 4. Premere il tasto TITOLO 4. “TITL" appare nel display e la posizione del cursore lampeggia. 5. Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per spostare il cursore. 6. Premere il tasto DISP! per selezionare un carattere. Ogni volta che si preme il tasto DISP!, il carattere cambia nel seguente ordine: Lettere di capitale § lettere piccole § Numeri § Simboli § Lettere... 7. Ruotare la manopola del Rotary & per selezionare il carattere desiderato. Girando la manopola del Rotary e sposta in senso orario il cursore sul personaggio successivo; girandolo in senso antiorario muove il cursori verso il carattere precedente. 8. Ripetere i passaggi da 5 a 7 per inserire fino a 10 caratteri per il titolo. 9. Premere e tenere premuto il tasto ENT 2 per 2 secondi o più lungo per memorizzare il titolo in memoria ed annullare la modalità di ingresso del titolo.
Visualizzazione messaggio Quando l'unità è alimentata o disattivata, viene visualizzato un messaggio. L'utente può attivare o disattivare questo messaggio. | L'impostazione predefinita della fabbrica è "ACCESO". 1. Premere e tenere premuto il tasto ADJ 4 per 1 secondo o più lungo per passare al display di selezione della regolazione. 2. Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per selezionare “MESSAGGIO". 3. Premere il tasto ENT 2. 4. Ruotare la manopola del Rotary & in senso orario per impostare il display messaggio a “ACCESO”; girarlo in senso antiorario per impostare il display del messaggio a “SPENTO". 5. Premere il tasto ENT 2 ritorna al display di selezione regolazione. 6. Premere il tasto ADJ 4 per tornare alla modalità precedente.
Titoli di compensazione 1. Gioca a un CD o ad un CD in un cambia CD oppure sintonizza una stazione radio o TV per cui vuoi cancellare il titolo. 2. Premere il tasto DISP! e visualizzare il titolo sub. 3. Premere il tasto TITOLO 4. “TITL" appare nel display e il display passa al display di input del titolo.
Muto audio triggered per telefoni cellulari Questa unità richiede un cablaggio speciale per disattivare il segnale audio automaticamente quando un telefono cellulare suona in auto. ULAQuesta funzione non è compatibile con tutti i cellulari
telefoni. Contatta il rivenditore Clarion autorizzato locale per informazioni su una corretta installazione e compatibilità.

Operazioni di modifica CD
Funzioni di modifica CD Quando un commutatore CD opzionale è collegato tramite il cavo CeNET, questa unità controlla tutte le funzioni del cambia CD. Questa unità può controllare un totale di 2 cambiatori (MD e/o CD). Premere il tasto FNC 3 e selezionare la modalità di modifica CD per avviare l'esecuzione. Se sono collegati 2 commutatori CD, premere il tasto FNC 3 per selezionare il cambia CD per giocare. Se “NESSUNA RIVISTA" appare nel display, inserire
Selezione di un CD Ciascuno dei pulsanti Direct 9 corrisponde a un disco caricato sulla rivista. G Selezione di un disco da 1 a 6 Premere il tasto Direct 9 corrispondente (1 a 6) per selezionare il disco desiderato. G Selezione di un disco da 7 a 12 (solo quando una
Viene utilizzato il commutatore CD a 12 dischi.) Premere e tenere premuto il corrispondente tasto diretto 9 (7-12) per 1 secondo o più lungo per selezionare il disco desiderato. ULA Se un CD non è caricato in una slot della rivista,
la rivista nel cambia CD. “CONTROLLO DISCO" appare nel display mentre il giocatore carica (controlla) la rivista. Se “NO DISC" appare nel display, espellere il
premendo il tasto Direct 9 corrispondente al suo numero di disco non è valido.
scommettere e inserire dischi in ogni slot. Poi, reinserire la rivista nel cambia CD.
Selezione di una traccia G Track-up 1. Premere il lato destro del tasto SEARCH % per andare avanti all'inizio della prossima traccia. 2. Ogni volta che si preme il lato destro del tasto SEARCH %, la pista avanza avanti all'inizio della prossima traccia. G Rilevamento 1. Premere il lato sinistro del tasto SEARCH % per tornare all'inizio della pista corrente. 2. Premere il lato sinistro del tasto SEARCH % due volte per passare all'inizio della traccia precedente.
I dischi CD-ROM non possono essere suonati nel cambia CD.
Gioco divertente 1. Premere il tasto Play/pause 2 per mettere in pausa la riproduzione. “PAUSA PAUSA" appare nel display. 2. Per riprendere il gioco, premere nuovamente Play/pause pulsante 2.
Visualizzazione dei titoli CD Questa unità può visualizzare i dati del titolo per CD-text e l'ingresso dei titoli utente con questa unità . 1. Premere il tasto DISP! per visualizzare il titolo. 2. Ogni volta che si preme e tenere premuto il tasto DISP! per 1 secondo o più, il titolo di visualizzazione cambia nel seguente ordine: Titolo utente (disc) § CD-text title (disc), § CD - testo titolo (track) § user title (disco)... Nota: • Se il CD che suona non è un CD-text o nessun titolo utente è stato inserito, “NO-TTL" appare nel gioco. G Scorrere un titolo di CD-text Quando un titolo di testo CD è più lungo di 11 caratteri, puoi scorrere il display come segue. 1. Visualizza il titolo CD-text (disc o track). 2. Premere il tasto TITOLO 4. Il titolo scorre.
Verso il basso/veloce G Verso il basso Premere e tenere premuto il tasto destro del tasto SEARCH % per 1 secondo o più. G Velocemente indietro Premere e tenere premuto il lato sinistro del tasto SEARCH % per 1 secondo o più.

Funzione superiore La funzione superiore gioca dal primo tracciato (track No. 1) del disco. G Quando si gioca un disco da 1 a 6 Premere il tasto Direct 9 (1-6) con lo stesso numero del CD che suona. G Quando si gioca un disco da 7 a 12 (solo quando una
Gioco di ripetizione del disco Dopo che tutte le tracce del disco corrente sono state riprodotte, il ripetitore di dischi riproduce automaticamente il disco attuale dalla prima traccia. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere e tenere premuto il tasto RPT 6 per 1 secondo o più. “DISC“e”RPT"La luce nel gioco dis-play e il disco ripeti la riproduzione inizia. 2. Per annullare il disco ripeti giocare, premere e tenere premuto RPT pulsante 6 di nuovo. “DISC“e”RPT“uscire dal display e curriculum di gioco normale sulla pista corrente.
Viene utilizzato il commutatore CD a 12 dischi.) Premere e tenere premuto per 1 secondo o più il tasto diretto 9 (7-12) con lo stesso numero del CD che suona. ULASe un CD non è caricato in una slot della rivista, premere-
il pulsante diretto 9 corrispondente al numero del disco non è valido.
Gioco casuale Il gioco casuale seleziona e riproduce singoli brani sul disco in nessun ordine particolare. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere il tasto RDM 7. “RDM"Le luci nel gioco dis-play e il gioco casuale inizia. 2. Per annullare il gioco casuale, premere RDM ma- ton 7 di nuovo. “RDM"esce dal display e curriculum di gioco normale.
Gioco di scansione La scansione rileva e riproduce automaticamente i primi 10 secondi di ogni traccia su un disco. Questa funzione continua sul disco fino a quando non viene annullata. |Il gioco di scansione è utile quando si desidera selezionare un
traccia desiderata. 1. Premere il tasto SCN 5 per avviare la scansione della traccia. “SCN" luci nel display. 2. Per annullare la scansione, premere nuovamente il tasto SCN 5. “SCN"esce dal display e la pista corrente continua a giocare.
Gioco casuale disco Il disco casuale di riproduzione seleziona e riproduce automaticamente singoli brani o dischi in nessun ordine particolare. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere e tenere premuto il tasto RDM 7 per 1 secondo o più. “DISC“e”RDM"La luce nel gioco dis-play e il disco casuale inizia. 2. Per annullare il gioco casuale del disco, premere e tenere premuto RDM pulsante 7 di nuovo. “DISC“e”RDM” andare fuori dal display e normale curriculum di gioco dalla pista corrente.
Gioco di scansione del disco Il disco scan play individua e riproduce i primi 10 secondi del primo brano su ogni disco nel cambio CD attualmente selezionato. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. |Il gioco di scansione del disco è utile quando si desidera
selezionare un CD desiderato. 1. Premere e tenere premuto il tasto SCN 5 per 1 secondo o più. “DISC“e”SCN"La luce nel gioco dis-play e il disco scan play inizia. 2. Per annullare il gioco di scansione del disco, premere nuovamente SCN ma- ton 5. “DISC“e”SCN“andare fuori dal display e la pista corrente continua a giocare.
Ripeti il gioco Il ripetitore gioca continuamente la traccia corrente. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere il tasto RPT 6. “RPT"Le luci nel gioco dis- e la pista corrente viene ripetuta. 2. Per annullare il ripetizione, premere nuovamente RPT pulsante 6. “RPT"esce dal display e curriculum di gioco normale.

Funzioni di cambiamento MD Quando un cambio MD opzionale è collegato tramite il cavo CeNET, questa unità controlla tutte le funzioni del cambiatore MD. Questa unità può controllare un totale di 2 cambiatori (MD e/o CD). Premere il tasto FNC 3 e selezionare la modalità MD changer per iniziare a giocare. Se sono collegati 2 MD, premere il tasto FNC 3 per selezionare il cambia-modifica MD. Se “NO DISC” appare nel display, caricare MDs
Verso il basso/veloce G Verso il basso Premere e tenere premuto il tasto destro del tasto SEARCH % per 1 secondo o più. G Velocemente indietro Premere e tenere premuto il lato sinistro del tasto SEARCH % per 1 secondo o più.
nel cambio MD.
Gioco divertente 1. Premere il tasto Play/pause 2 per mettere in pausa la riproduzione. “PAUSA PAUSA" appare nel display. 2. Per riprendere il gioco, premere nuovamente Play/pause pulsante 2.
Interruttore di titoli disco e titoli traccia Questa unità può visualizzare i titoli dei dischi e tracciare i titoli già inseriti in MD. I titoli fino a 128 caratteri possono essere visualizzati scorrendo i titoli. Φ I titoli non possono essere inseriti per i MD con questa unità. 1. Premere il tasto DISP! per visualizzare il titolo. Viene visualizzato il titolo del disco o il titolo della traccia. 2. Ogni volta che si preme e tenere premuto il tasto DISP! per 1 secondo o più, il display si alterna tra il titolo del disco e il titolo della traccia.
Funzione superiore La funzione superiore gioca dal primo tracciato (track No. 1) del disco. Premere il tasto Direct 9 (1-6) con lo stesso numero del MD che gioca. ULA Se un MD non è caricato in una slot del cambiatore di MD,
premendo il tasto Direct 9 corrispondente al suo numero di disco non è valido.
Gioco di scansione La scansione rileva e riproduce automaticamente i primi 10 secondi di ogni traccia su un disco. Questa funzione continua sul disco fino a quando non viene annullata. ULA Il gioco di scansione è utile quando si desidera selezionare un
GTitoli di scorrimento Quando un titolo è più lungo di 11 caratteri, puoi scorrere attraverso di esso con la seguente operazione. 1. Visualizza il titolo MD (disc o track). 2. Premere il tasto TITOLO 4. Il display scorre attraverso il titolo.
traccia desiderata. 1. Premere il tasto SCN 5 per avviare la scansione della traccia. “SCN" luci nel display. 2. Per annullare la scansione, premere nuovamente il tasto SCN 5. “SCN"esce dal display e la pista corrente continua a giocare.
Selezione di un MD Ciascuno dei pulsanti diretti 9 corrisponde a un MD caricato nel cambio MD. Premere il tasto diretto 9 (1 a 6) per selezionare il disco desiderato. ULA Se un MD non è caricato in una slot del cambiatore di MD,
Gioco di scansione del disco Il gioco di scansione del disco individua e riproduce i primi 10 secondi della prima traccia su ogni disco nel cambio MD attualmente selezionato. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. ULA Il gioco di scansione del disco è utile quando si desidera
premendo il tasto Direct 9 corrispondente al suo numero di disco non è valido.
selezionare un MD desiderato. 1. Premere e tenere premuto il tasto SCN 5 per 1 secondo o più. “DISC“e”SCN"La luce nel gioco dis-play e il disco scan play inizia. 2. Per annullare il gioco della scansione del disco, premere e tenere premuto nuovamente il tasto SCN 5. “DISC“e”SCN“ andare fuori dal display e la pista attuale con- tinues per giocare.
Selezione di una traccia G Track-up 1. Premere il lato destro del tasto SEARCH % per andare avanti all'inizio della prossima traccia.

Ripeti il gioco Il ripetitore gioca continuamente la traccia corrente. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere il tasto RPT 6. “RPT"Le luci nel gioco dis- e la pista corrente viene ripetuta. 2. Per annullare il ripetizione, premere nuovamente RPT pulsante 6. “RPT"esce dal display e curriculum di gioco normale.
Funzioni di tuner TV Quando un sintonizzatore TV opzionale è collegato tramite il cavo CeNET, questa unità controlla tutte le funzioni di tuner TV. Per guardare la TV richiede un sintonizzatore e il monitor della televisione.
Guardare una TV 1. Premere il tasto FNC 3 e selezionare la modalità TV. 2. Premere il tasto BND # per selezionare la banda TV desiderata (TV1 o TV2). Ogni volta che il pulsante viene premuto, la selezione di input si attiva tra TV1 e TV2. 3. Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per sintonizzare nella stazione TV desiderata.
Gioco di ripetizione del disco Dopo che tutte le tracce del disco corrente sono state riprodotte, il ripetitore di dischi riproduce automaticamente il disco attuale dalla prima traccia. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere e tenere premuto il tasto RPT 6 per 1 secondo o più. “DISC“e”RPT"La luce nel gioco dis-play e il disco ripeti la riproduzione inizia. 2. Per annullare il disco ripeti giocare, premere e tenere premuto RPT pulsante 6 di nuovo. “DISC“e”RPT“uscire dal display e curriculum di gioco normale sulla pista corrente.
Guardare un video Il sintonizzatore TV ha un terminale di ingresso VTR a cui può essere collegato 1 dispositivo esterno. Collegare un lettore video a cassetta da 12V (VCP) o registratore di cassette video (VCR) al terminale di ingresso per sintonizzatore TV. 1. Premere il tasto RDM 7 per selezionare VTR. 2. Per tornare alla trasmissione televisiva, premere il tasto RDM 7.
Gioco casuale Il gioco casuale seleziona e riproduce singoli brani sul disco in nessun ordine particolare. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere il tasto RDM 7. “RDM"Le luci nel gioco dis-play e il gioco casuale inizia. 2. Per annullare il gioco casuale, premere RDM ma- ton 7 di nuovo. “RDM"esce dal display e curriculum di gioco normale.
Tuning Ci sono 3 tipi di modalità tuning disponibili, Seek sintonizzazione, manuale e regolazione preimpostata.
Consigli per la sicurezza 1. Premere il tasto BND # e selezionare la banda TV desiderata (TV1 o TV2). Se “MANU” è acceso nel display, premere e tenere premuto
Pulsante BND # per 1 secondo o più. “MANU" nel display va spento e cercare la sintonia è ora disponibile. 2. Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per cercare automaticamente una stazione. Premere il lato destro del tasto SEARCH % per sintonizzare automaticamente la banda di frequenza alla prossima stazione TV disponibile; premere sul lato sinistro per sintonizzarsi automaticamente.
Gioco casuale disco Il disco casuale di riproduzione seleziona e riproduce automaticamente singoli brani o dischi in nessun ordine particolare. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere e tenere premuto il tasto RDM 7 per 1 secondo o più. “DISC“e”RDM"La luce nel gioco dis-play e il disco casuale inizia. 2. Per annullare il gioco casuale del disco, premere e tenere premuto RDM pulsante 7 di nuovo. “DISC“e”RDM” andare fuori dal display e normale curriculum di gioco dalla pista corrente.

tuning manuale Ci sono 2 modi per trovare: Avviso rapido e tuning passo. Quando si è nella modalità di sintonizzazione passo, la frequenza cambia un passaggio alla volta. In modalità di sintonizzazione rapida, è possibile regolare rapidamente la frequenza desiderata. 1. Premere il tasto BND # e selezionare la banda desiderata (TV1 o TV2). Se “MANU” non è illuminato nel display, premere e
Negozio di auto Il negozio automatico seleziona automaticamente 6 stazioni TV e memorizza ciascuna in una memoria preimpostata. Se non ci sono 6 stazioni con buona ricezione, le stazioni precedentemente memorizzate in memoria rimangono e solo le stazioni forti vengono memorizzati nella memoria. 1. Premere il tasto BND # e selezionare la banda TV desiderata (TV1 o TV2). 2. Premere e tenere premuto il tasto AS 5 per 2 secondi o più. Le stazioni con buona ricezione vengono memorizzate automaticamente sui pulsanti Preset 9.
tenere premuto il tasto BND # per 1 secondo o più. “MANU"le luci nel display e la regolazione manuale è ora disponibile. 2. Entra in una stazione. G Sintomi rapidi:
Preimpostare la scansione La scansione preimpostata consente all'utente di visualizzare ogni posizione preset prima che si avanze automaticamente alla successiva impostazione. Questa funzione è utile per la ricerca di una stazione TV desiderata in memoria. 1. Premere il tasto PS 5. 2. Quando si trova la stazione desiderata, premere nuovamente PS 5 per rimanere sintonizzato a quella stazione. Nota: • Non premere e tenere premuto il tasto PS 5 per 2 secondi o più. In questo modo si attiva la funzione di negozio automatico e iniziare a memorizzare le stazioni in memoria.
Premere e tenere premuto il lato destro o sinistro del tasto RICERCA % per 1 secondo o più a sintonizzare in una stazione. G Fase di regolazione:
Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per sintonizzare manualmente in una stazione.
Ricalca una stazione preimpostata Un totale di 12 stazioni TV può essere memorizzato (6-TV1 e 6-TV2). Questo consente di selezionare le vostre stazioni TV preferite e memorizzarle in memoria per richiamare più tardi. 1. Premere il tasto BND # e selezionare la banda TV desiderata (TV1 o TV2). 2. Per ricordare una stazione TV memorizzata, premere il tasto Preset de-sired 9 per selezionare quella stazione. | Premere e tenere uno dei pulsanti Preset 9
Impostazione del subacqueo TV È possibile modificare l'impostazione di ricezione per la TV antenna collegata al sintonizzatore. 1. Premere e tenere premuto il tasto ADJ 4 per 1 secondo o più lungo per passare al display di selezione della regolazione. 2. Premere il lato destro o sinistro del tasto SEARCH % per selezionare “TV DIVER". 3. Premere il tasto ENT 2. 4. Ruotare la manopola del Rotary & in senso orario per impostare a “ACCESO“ o in senso antiorario per impostare a “SPENTO”. ACCESO Imposta la ricezione sottolineando il visivo. SPENTO Imposta l'impostazione subacquea su OFF. 5. Premere il tasto ENT 2. 6. Premere il tasto ADJ 4 per tornare alla modalità precedente.
per 2 secondi o più tempo per memorizzare la sta- tazione corrente nella memoria preimpostata.
Memoria manuale 1. Selezionare la stazione desiderata con cercare di sintonizzare, tuning manuale o impostazione preimpostata. 2. Premere e tenere premuto uno dei pulsanti Preset 9 per 2 secondi o più lungo per memorizzare la stazione corrente in quella memoria preimpostata.

Il potere non si accende. (Nessun suono è prodotto.)
Il fuso e' saltato.
Sostituire con un fusibile dello stesso amperaggio. Se il fusibile soffia di nuovo, consultare il vostro negozio d'acquisto.
cablaggio non corretto.
Consulta il tuo negozio di acquisto.
Nessuna uscita sonora quando si opera l'unità con amplificatori o antenna di potenza attaccata.
Il cavo dell'antenna di potenza è abbreviato a terra o la corrente eccessiva è necessaria per il telecomando sugli amplificatori o antenna di alimentazione.
Non succede nulla quando i pulsanti vengono premuto.
Il microprocessore ha malfunzionato a causa del rumore, ecc.
Spegnere l'alimentazione, quindi premere il tasto OPEN 1 e rimuovere la DCP. Premere il pulsante di reset per circa 2 secondi con una barra sottile.
L'esposizione non è accurata.
I connettori DCP o unità sorgente sono sporchi.
Pulire lo sporco con un panno morbido inumidito con alcool detergente.
Il disco compatto non può essere caricato.
Un altro disco compatto è già caricato.
Espellere il disco compatto prima di caricare la nuova.
Scappi sonori o è rumoroso.
Il disco compatto è sporco.
Pulire il disco compatto con un panno morbido.
Il disco compatto è pesantemente graffiato o indurito.
Sostituire con un disco compatto senza graffi.
Il suono è cattivo direttamente dopo che il potere viene acceso.
Le gocce d'acqua possono formarsi sulla lente interna quando la macchina è parcheggiata in un luogo umido.
Lasciare asciugare per circa 1 ora con la potenza accesa.

Se si verifica un errore, viene visualizzata una delle seguenti visualizzazioni. Prendere le misure descritte di seguito per eliminare il problema.
Misura della causa dell'esposizione di errore
Un CD viene catturato all'interno del mazzo di CD e non è stato espulso.
Questo è un fallimento del meccanismo di CD mazzo e consultare il vostro negozio di acquisto.
CD cambiad MD
Un CD non può essere giocato a causa di graffi, ecc.
Sostituire con un disco non graffiato e non-caldo.
Un CD è caricato a testa in giù all'interno del mazzo di CD e non gioca.
Espellere il disco e poi ricaricarlo correttamente.
Un CD all'interno del cambia CD non è caricato.
Questo è un fallimento del mecha- nismo di CD changer e consultare il vostro negozio d'acquisto.
Un CD all'interno del cambia CD non può essere giocato a causa di graffi, ecc.
Sostituire con un disco non graffiato e non-caldo.
Un CD all'interno del cambia CD non può essere suonato perché è caricato a testa in giù.
Espellere il disco e poi ricaricarlo correttamente.
Visualizzato quando la temperatura del MD è troppo alta e la riproduzione viene fermata automaticamente.
Abbassare la temperatura circostante e aspettare un po 'per raffreddare MD changer.
Un MD all'interno del cambia-modalità non è caricato.
Questo è un fallimento del mecha- nismo di MD changer e consultare il vostro negozio d'acquisto.
Un MD all'interno del cambiante MD non può essere giocato a causa di graffi, ecc.
Sostituire con un disco non graffiato e non-caldo.
Un MD all'interno del cambia-modalità non può essere giocato perché è caricato a testa in giù.
Espellere il disco e poi ricaricarlo correttamente.
Viene visualizzato quando un MD non registrato viene caricato nel cambiatore di MD.
Caricare un MD pre-registrato nel cambio MD.
Se viene visualizzato un display di errore diverso da quello descritto sopra, premere il pulsante reset. Se il problema persiste, spegnere la potenza e consultare il negozio di acquisto.

Uscita di potenza massima audio:
87.9 MHz a 107,9 MHz Sensibilità utilizzabile:
160 W (40 W × 4 ch) (EIAJ) Potenza media continua:
14 W × 4, in 4 Ω, 20 Hz a 20 kHz, 1%THD Bass Control Action (30 Hz):
± 15 dB Azione di controllo del treble (10 kHz):
75 dB Stereo Separation (1 kHz):
Livello di uscita della linea ±10 dB (CD 1 kHz):
35 dB Frequenza Risposta (±3 dB):
30 Hz a 15 kHz
AM gamma di frequenza del sintonizzatore:
14.4 V DC (10,8 a 15,6 V consentibile), negativo terra Consumo corrente:
530 kHz a 1710 kHz Sensibilità utilizzabile:
Meno di 15 A Speaker Impedance:
4 Ω (4 Ω a 8 Ω consentibile) Peso / unità di origine:
3.75 lb. (1.7 kg) Unità di controllo peso/rimozione: 1 oz. (30 g) (compresa la batteria) Dimensioni / Unità di origine:
Sistema audio digitale disco compatto Dischi utilizzabili:
Risposta di frequenza del disco compatto (±1 dB):
7" (larghezza) × 2 "(altezza) x 6-1/8" (depth) [178 (W) χ 50 (H) x 155 (D) mm] Dimensioni / unità di controllo remoto:
5 Hz a 20 kHz Segnale al rumore Ratio (1 kHz):
100 dB Dynamic Range (1 kHz):
1-3/4" (Width) × 4-5/16" (Height) × 1-1/8" (Depth) [44 (W) × 110 (H) × 27 (D) mm]
95 dB Distorsione armonica:
0.01%
25 μV
Il significato dei codici di errore mostrati sul display e come cancellarli.
Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione | |
|---|---|---|---|
| Il potere non si accende. (Nessun suono è prodotto.) | Il fuso e' saltato. | p.20 | |
| Il potere non si accende. (Nessun suono è prodotto.) | cablaggio non corretto. | p.20 | |
| Nessuna uscita sonora quando si opera l'unità con amplificatori o antenna di potenza attaccata. | Il cavo dell'antenna di potenza è abbreviato a terra o la corrente eccessiva è necessaria per il telecomando sugli amplificatori o antenna di alimentazione. | p.20 | |
| Non succede nulla quando i pulsanti vengono premuto. L'esposizione non è accurata. | Il microprocessore ha malfunzionato a causa del rumore, ecc. | p.20 | |
| Non succede nulla quando i pulsanti vengono premuto. L'esposizione non è accurata. | I connettori DCP o unità sorgente sono sporchi. | p.20 | |
| Il disco compatto non può essere caricato. | Un altro disco compatto è già caricato. | p.20 | |
| Scappi sonori o è rumoroso. | Il disco compatto è sporco. | p.20 | |
| Scappi sonori o è rumoroso. | Il disco compatto è pesantemente graffiato o indurito. | p.20 |
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.