Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WBPN del fabbricante Cisco
Vai alla pagina of 33
Cis c o Small Busine s s WBPN W ir ele s s-N Bridge f or Phone Adapt ers USER GUIDE.
© 2011 Cisco Syst ems , Inc. All rights r eser ved. OL -26019 -01 Decemb er 2011 Cisco and the Cisco Logo are trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U .S. and other countries. A listing of Cisco's trademarks can be found at www .
Cisco WBPN Us er Guide 3 Con te n ts Chapter 1: Installing the WBPN Wire less-N Bridge for Phone Adapters 5 Before You Begin 5 Using the WBPN With the Cisco SPA525G/525G2 5 Getting to Know the WBPN 6 .
Cisco WBPN Us er Guide 4 Con te n ts Changing Your Username or Password 31 Rebooting and Restoring to Factory Default 32 Appendix A: Where to Go From Here 33.
1 Cisco WBPN Us er Guide 5 Inst alling the WBPN Wir ele s s-N Bridge f or Phone Adapters This chapter describe s how t o install and initially c onfigure y our WBPN Wir ele ss-N Bridge f or Phone Adapt ers .
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Getting to Know the WBP N Cisco WBPN Us er Guide 6 1 STEP 1 Press the Setup but ton and choose Net work Configuration . STEP 2 Under Wi- Fi , press the right arrow on the navigation button until W i-Fi is disabled (the check mark does not app ear).
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Getting to Know the WBP N Cisco WBPN Us er Guide 7 1 Fi gure 2 P hone Conne ctions 1 Pow er adapter por t 2 WBPN power cable 3 Net work cable.
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cting the WBP N Using WPS Cisco WBPN Us er Guide 8 1 C onne cting the WBPN Using WPS If your wir eles s device supp orts Wi-Fi Pr ot e ct ed S etup (WPS) , you can connect the WBPN t o the phone and us e WPS t o conne ct the phone your network .
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 9 1 Using the WPS PIN Metho d STEP 1 Connect the WBPN and power on all device s as pr eviously describe d. STEP 2 On the bot t om of the WBPN unit , locate the label and make not e of the PIN.
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 10 1 Using the S etup Wizard The Setup Wizar d guide s yo u through configuration of the WBPN. See the fo l l o w i n g s e c t i o n s fo r m o r e i n fo r m a t i o n .
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 11 1 button on your wir ele ss devic e.
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 12 1 the WBPN. If your computer is set up to obtain an IP addres s aut omatically , you will need to change it t o have a st atic IP addr es s.
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 13 1 STEP 6 Click OK . Windows XP STEP 1 Fr om the Star t Menu, cho ose Contr ol P ane l > Network Conne ctions > Loc a l A re a Connec tion .
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 14 1.
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 15 1 STEP 3 Wi th Airpor t selected, click Advanced .
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Ins talling the WBPN In to the SP A Phone Stand Cisco WBPN Us er Guide 16 1 STEP 4 Click on the TC P / I P tab. STEP 5 Under Configure IPv4 , choos e Manually . STEP 6 Enter an addr es s in the range of 192.
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Ins talling the WBPN In to the SP A Phone Stand Cisco WBPN Us er Guide 17 1 STEP 4 Rout e the WBPN power cable thro ugh the left side of the phone stand. STEP 5 Rout e the network cable from the WBPN t o the Ethernet por t on the phone through the right side of the phone stand.
Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Ins talling the WBPN In to the SP A Phone Stand Cisco WBPN Us er Guide 18 1 Lightly pr e ss down on the top of the desk stand.
2 Cisco WBPN Us er Guide 19 Using the WBPN Wirele s s-N Bridge f or Phone Adapters C onfigura tion Utilit y This chapter describe s how t o use the web -base d configuration utility f or the WBPN W ireles s-N Bridge f or Phone Adapt ers .
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Naviga ting thro ugh the Pages Cisco WBPN Us er Guide 20 2 Na viga ting through the Page s Figur e 1 Cis co WPBN Mana gement In ter face Use the navigation tr ee (labele d #1 in Fig ure 1 ) in the left pane to op en the configuration pages .
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y V iewing Status In forma tion Cisco WBPN Us er Guide 21 2 When you finish making changes on a configuration page, click Apply (labeled #3 in Figur e 1) to save the changes .
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y V iewing Status In forma tion Cisco WBPN Us er Guide 22 2 Wireless Network Information The f ollowing wir ed net work inf ormation is provided: Rec eived Pack ets Pack ets that ha ve been receive d by the WBPN on the Ethernet interface from the network .
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir e d P arame ters Cisco WBPN Us er Guide 23 2 C onfiguring Wired Parameters Cisco recommends using the Setup Wizard t o configure the WBPN. However , the Navigation Menu can also be use d f o r configuration.
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 24 2 C onfiguring Da te and Time Se t tings Y ou can manually configure the dat e and time on the WBPN, or you can configure it t o synchronize its time clock to a Network T ime Pr otocol (NTP) ser ver .
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 25 2 STEP 3 Choo se the Network T ype : • Infrastructur e — The WBPN is conne ct ed to the wir eles s network through a wireless rout er or acc ess p oint (AP).
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 26 2 but can slow traffic. Choos e a k ey f ormat (AS CII or he xadecimal) and enter a passphras e or k ey in the Encr yption K ey field.
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 27 2 Beaco n Int erval The Beacon Interv al value indicat es the frequency interval of the beacon.
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 28 2 Click Apply to sa ve any changes. Dis covering A vailable Wireles s Net works T o discover a vailable wireles s networks , fr om the Navigation Menu, choose Wire le s s > Site Survey .
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 29 2 STEP 4 Depending on the type of encr yption chosen, ent e.
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Per fo rm in g A dm in ist rati ve T a sk s Cisco WBPN Us er Guide 30 2 STEP 3 Click Star t PIN . Note : The Star t PIN button must be clicked within two minutes of be ginning WPS PIN configuration on your wireless router or AP .
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Per fo rm in g A dm in ist rati ve T a sk s Cisco WBPN Us er Guide 31 2 Up grading F irmware STEP 1 Fr om the Navigation Menu, choo se Administration > Up grade F irmware .
Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Per fo rm in g A dm in ist rati ve T a sk s Cisco WBPN Us er Guide 32 2 STEP 3 Click Apply . Reb ooting and Re storing to Factor y D e f ault T o re b oot the WBPN: STEP 1 Fr om the Navigation Menu, choo se Administration > Re bo ot .
A Cisco WBPN Us er Guide 33 Wher e to Go F rom Her e Cisco provides a wide range of r es our c es t o help you and your cust omer obtain the full benefits of the Cis co WBPN Wir eles s-N Bridge f or Phone Adapters. Suppor t Cisco Small Busine ss Suppor t Communit y w w w .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cisco WBPN è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cisco WBPN - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cisco WBPN imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cisco WBPN ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cisco WBPN, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cisco WBPN.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cisco WBPN. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cisco WBPN insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.