Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SPA232D del fabbricante Cisco Systems
Vai alla pagina of 236
Cis c o SP A232D Mobilit y Enhanc e d Phone Adapter ADMINISTR A TION GUIDE 390487.
Cisco S P A 232D Administrat or Guide 1 Con t e n ts Chapter 1: Getting Started 5 Feature Overview 5 Understanding Voice Service Operations 6 ATA Voice Features 6 Before You Begin 12 Product Features .
Cisco S P A 232D Administrat or Guide 2 Con t e n ts Manually Adding Port Forwarding 46 DMZ 48 Chapter 4: Configurin g the Voice Settings 49 Information 50 System 60 SIP 64 Provisioning 74 Regional 80.
Cisco S P A 232D Administrat or Guide 3 Con t e n ts Log Viewer 192 Diagnostics 193 Ping Test 193 Traceroute Test 193 Factory Defaults 194 Firmware Upgrade 194 Configuration Management 195 Backup Conf.
Cisco S P A 232D Administrat or Guide 4 Con t e n ts VoIP to PSTN Call With and Without Authentication 223 Call Forwarding to PSTN Gateway 224 Configuring Dial Plans 225 Digit Sequences 226 Acceptance.
1 Cisco S P A 232D Administration Guide 5 Get ting St ar te d Tha nk yo u f or cho osi ng t he Ci sco SP A232 D Mo bility Enh an ced Anal og T el ep ho ne Adapter (A T A).
Get ting Star ted Fea ture Over view Cisco S P A 232D Administration Guide 6 1 Understanding V oic e S er vic e Op era tions The A T A allows calls to be made by using SIP -base d V oice-over -IP ( V oIP) ser vic es and traditional telephone Public Swit ched T elephone Network (PSTN) ser vice s.
Get ting Star ted Fea ture Over view Cisco S P A 232D Administration Guide 7 1 Supported Codecs The A T A suppor ts the c odecs listed below . Y ou can use the default settings or configure the codec set tings in the Audio Con figuration section of these page s: Line 1 Set tings (P HONE Por t) , PSTN (LINE Port) , and DECT Line 1 - DECT Line 10 .
Get ting Star ted Fea ture Over view Cisco S P A 232D Administration Guide 8 1 SIP Proxy Redun dancy In typical c ommer cial IP T elephon y deploy ments , all calls are established thr ough a SIP proxy s er ver . A t ypical SIP pro x y ser ver can handle thousands of subscribers .
Get ting Star ted Fea ture Over view Cisco S P A 232D Administration Guide 9 1 - F A X pas s-thr ough mode is triggered by the det ection of a CED/CNG t one or an NS E ev ent .
Get ting Star ted Fea ture Over view Cisco S P A 232D Administration Guide 10 1 play ed back to an end user) ma y include frequency and amplitude of each compon ent , and cadence inf ormation. Y ou can keep the default settings or configure these tones in the Ca ll Progres s T one s section of the Region al page.
Get ting Star ted Fea ture Over view Cisco S P A 232D Administration Guide 11 1 FX S Por t Polarit y Configuration sect io n of the Line 1 S ettings (PHONE Por t) page.
Get ting Star ted Be f or e Y ou Begin Cisco S P A 232D Administration Guide 12 1 Be f o r e Y o u Beg i n Bef ore you begin the installation, make su r e that you have the f oll owing equipmen t and .
Get ting Star ted Product F ea tures Cisco S P A 232D Administration Guide 13 1 Back Panel SYSTEM Steady gre en — The system is r eady . Slow flashing green —Acquiring an IP addr es s, if applicable. (DHCP is use d by def ault .) Fas t f l as hi ng gr e en —Upgrading the firmware.
Get ting Star ted Product F ea tures Cisco S P A 232D Administration Guide 14 1 Default Settings Parameter De fault V alue Administrator Usern ame admin Administrator Password admin User Us ername cis.
Get ting Star ted Conne cting the Equipmen t Cisco S P A 232D Administration Guide 15 1 C onne cting the Equipment NOTE F or wall-mounting instructions , se e Additional Information, page 18 . STEP 1 Connect the provided Ethernet cable to the INTERNET (Blue) por t .
Get ting Star ted Configur ation and Management o f the A T A Cisco S P A 232D Administration Guide 16 1 C onfigura tion and Man agement of the A T A Y ou can us e the web-base d configuration utilit y t o set up your A T A . Y ou als o can use the built-in Int eractive V oice Respons e (IVR) syst em.
Get ting Star ted Regist ering a Cisc o SP A302D Hands et Cisco S P A 232D Administration Guide 17 1 Note: The Cisc o SP A 232D as signs DE CT Line 1 as the def ault line f or outgoing calls fr om Cisco S P A302D handsets . If ne eded, you can configure additional V oIP acc ounts as separate “DE CT Lines .
Get ting Star ted Additional In f orma tion Cisco S P A 232D Administration Guide 18 1 Addition al Inf ormation Using the IVR for Administration An IVR system is a vailable t o help you t o configure and manage your A T A . Y ou can use the telephone ke ypad t o select options and to mak e y our entries.
Get ting Star ted Additional In f orma tion Cisco S P A 232D Administration Guide 19 1 • T o ent er the decimal points in an IP addr es s, press the * (star) k ey . F or ex ample, t o enter the IP addr es s 191 . 168. 1 . 105, per f orm the f ollowing tasks : –P r ess t h es e k e ys : 1 91 * 168 * 1 * 10 5.
Get ting Star ted Additional In f orma tion Cisco S P A 232D Administration Guide 20 1 Set Netwo r k M ask 121 T o ent er the value, pr es s numbers on the telephone key pad .
Get ting Star ted Additional In f orma tion Cisco S P A 232D Administration Guide 21 1 SP A 122 only : Che ck L AN IP addres s (Ethernet por t) 210 Announc e Line 1 SIP Tr a ns p o r t 1910 Set Line 1.
Get ting Star ted Additional In f orma tion Cisco S P A 232D Administration Guide 22 1 Mounting the A T A Y ou can place the A T A on a desktop or mount it on a wall. ! CAU TI ON T o prevent the A T A from overheating, do not operate it in an area that e xcee ds an ambient temperatur e of 104 °F ( 40°C) .
Get ting Star ted Additional In f orma tion Cisco S P A 232D Administration Guide 23 1 T o mount the unit to the wall: STEP 1 Determine wher e you want to mount the unit. V erify that the sur face is smooth, flat , dr y , and stur dy . STEP 2 Drill two pilot hole s int o the sur face 58 mm apart (about 2.
Get ting Star ted E lements o f the User Interface Cisco S P A 232D Administration Guide 24 1 Elements of the Us er In ter fac e Bef ore you use your A T A , b ecome familiar with the f ollowing f eatur es of the user interface. Scre en E lements Comp onent De scription 1 .
Get ting Star ted E lements o f the User Interface Cisco S P A 232D Administration Guide 25 1 Configuration Utilit y Icons Many configuration pages provide th e fo l l o w i n g i c o n s fo r c o m m o n t a s k s . Sa vi ng the Set ti ng s Y our s ettings on a configuration page are not sav e d until you click the Submit button.
2 Cisco S P A 232D Administration Guide 26 Quick S etup for V oic e over IP S er vic e The Quick S etup page is displayed automatically when y ou first log on A T A . Y ou can use this page to quickly configure connectivity to your pr ovider ’ s V oice over IP network for y our analog phone and Cisc o SP A302D hands ets.
Quick S etup for V oic e over IP S er vice Cisco S P A 232D Administration Guide 27 2 • Pas sword: Ent er the password that is r e quir e d to log in to y our Int ernet acco unt. • Dial Plan in ( Line secti on on ly ) : Keep the default set tings (r ecommend ed) or edit the dial plan t o suit your sit e.
Quick S etup for V oic e over IP S er vice Cisco S P A 232D Administration Guide 28 2 b. Use an e xternal phone t o place an inbound call to the t elephone number that was assigne d by your IT SP . V erify that the phone rings and you ha ve two-way audio on the call.
3 Cisco S P A 232D Administration Guide 29 C onfiguring the Net work This chapter describe s how t o configure the network set tings f or your A T A . It includes th e f ollowing s ections : • B asi.
Configuring the Net work Basi c Se tup Cisco S P A 232D Administration Guide 30 3 Y ou can c onfigur e the A T A to operat e in one of the f ollowing modes : • NA T: Net work Addr es s T ranslation .
Configuring the Net work Basi c Se tup Cisco S P A 232D Administration Guide 31 3 Internet Set tings Use the N et wo r k Set u p > Ba s ic Setu p > I n te rn et Se t ti ngs page to set up your Int ernet conne ction.
Configuring the Net work Basi c Se tup Cisco S P A 232D Administration Guide 32 3 Static IP Set tings • In ternet IP Addres s and Subnet Mask: Ent er t he IP addr es s and subnet mask that was assigne d t o your account by your ser vice provider . This address is se en by e x t ernal us ers on the Int ernet .
Configuring the Net work Basi c Se tup Cisco S P A 232D Administration Guide 33 3 Optional Settings MTU The Maximum T ransmis sion Unit (MTU) sett ing specifies the largest prot ocol data unit (in by tes) permitted f or network transmis sion. Genera lly , a larger MTU means great er ef ficiency .
Configuring the Net work Basi c Se tup Cisco S P A 232D Administration Guide 34 3 Net work S et tings for the L AN and DHCP S er v er Use the N et wo r k Set u p > Ba s i c Se tup > Ne t wo rk Settin gs pa ge to set the IP address and subnet mask f or your local network .
Configuring the Net work Basi c Se tup Cisco S P A 232D Administration Guide 35 3 IP Reser va tion: Click the Show DHCP Res er vation button t o view and manage the DHCP clie nt list .
Configuring the Net work Basi c Se tup Cisco S P A 232D Administration Guide 36 3 Client L e ase T ime Ent er the number of minutes that a dynamically assigned IP address can b e in use, or “lease d.” After this time elapse s, a client devic e has t o request a DHCP lease re newal.
Configuring the Net work Basi c Se tup Cisco S P A 232D Administration Guide 37 3 Time S et tings Use the N et wo r k Set u p > Ba s ic Setu p > T im e Setti n gs page to set the system time f or the A T A and conne ct ed Cisc o SP A302D hands ets.
Configuring the Net work Basi c Se tup Cisco S P A 232D Administration Guide 38 3 User Manual If you pr efer t o s et the syst em manually rather than aut omatically obtaining the sett ings fr om an NTP ser ver , click Us er Manual and then ent er the date and time.
Configuring the Net work Advance d Settings Cisco S P A 232D Administration Guide 39 3 Advanc e d S et tings Use the Net work S etup > Adv anced S et t ings pages to configur e featur e s including por t flow control, MAC addr e ss cloning, VPN pas sthr ough, and VLAN.
Configuring the Net work Advance d Settings Cisco S P A 232D Administration Guide 40 3 MA C Addre ss Clone A MAC ad dr es s is a 12-digit code assigne d t o a uniq ue piece of hardwa re f or identification purpo ses . Some ISPs require that y ou r egister a MA C address in order t o ac ces s the Internet .
Configuring the Net work Advance d Settings Cisco S P A 232D Administration Guide 41 3 VPN Pas sthrough Use the Net work S etup > Adv anced S et t ings > VPN Pas sthrough page t o configure VPN passthrough f or IPse c, PPTP , and L2TP prot ocols .
Configuring the Net work Advance d Settings Cisco S P A 232D Administration Guide 42 3 VL AN Use the Net work S etup > A dvance d Set t ings > VL AN page to assign a VLAN ID t o your network . For example, y our call control system ma y require a particular voi ce VL AN ID .
Configuring the Net work Advance d Settings Cisco S P A 232D Administration Guide 43 3 CDP & LLDP Device discover y prot o cols enable directly conne ct ed device s t o discover inf ormation ab out each other . Y ou may wish t o enable thes e pr otocols to allow your network management system t o learn about your A T A and endp oints.
Configuring the Net work Applica tion Cisco S P A 232D Administration Guide 44 3 Applic a tion Use the Net work S etup > Applicat ion pages t o suppor t voice ser vice and any ser vers that you host f or public ac ces s.
Configuring the Net work Applica tion Cisco S P A 232D Administration Guide 45 3 P ort F o rw a r d in g Use the Net work S etup > Application > Por t F or warding page if you need t o explicitly allow acces s to specific p orts from ext ernal device s.
Configuring the Net work Applica tion Cisco S P A 232D Administration Guide 46 3 Manually Adding Por t For warding Use this page to ent er the p or t f or war ding set tings f or an application. T o op en this p age : On the N e t wor k Setu p > App lication > Por t For w arding page, click the Add Entr y but t on or the pencil icon.
Configuring the Net work Applica tion Cisco S P A 232D Administration Guide 47 3 External Port , Int ernal Port F o r S in g l e P o rt F orw a r d i n g, sp ec if y t h e p o rts t o u se . F o r simplicit y , the i nt e rnal and external por t numbers will often be the same.
Configuring the Net work Applica tion Cisco S P A 232D Administration Guide 48 3 DMZ Use the Net work S etup > Application > DMZ page if you nee d t o allow a local device to be expose d t o the Internet f or a special-purp ose ser vice.
4 Cisco S P A 232D Administration Guide 49 C onfiguring the V oic e S et tings This chapte r des cribes how to configure the v oice settings and voice s er vice s f or the A T A .
Configuring the Voice S ettings Infor mati on Cisco S P A 232D Administration Guide 50 4 Informa tion Use the Voice > I nf ormation page to v iew inf ormation about the A T A voice application. T o open this p age: Click Vo i c e on the menu b ar , and then click Information in the na vigation tree.
Configuring the Voice S ettings Infor mati on Cisco S P A 232D Administration Guide 51 4 Line 1 Status Elapse d T ime T otal time elaps ed since the last reboot of the syst em; for ex ample, 25 da ys and 18:12:36. RTP Pack ets Sent T ot al number of RTP packets sent (including redundant packets ) RTP By t es Sent T otal number of RTP by tes sent .
Configuring the Voice S ettings Infor mati on Cisco S P A 232D Administration Guide 52 4 Call B ack Active Indicat es whether or not a call back request is in progr ess . Options ar e either ye s or no . Last Called Numbe r The phone number that was most r ecently calle d thr o ugh this por t .
Configuring the Voice S ettings Infor mati on Cisco S P A 232D Administration Guide 53 4 Call 1 and 2 T yp e The direction of the call. Ma y take one of the f ollowing values : • PSTN G atewa y Call.
Configuring the Voice S ettings Infor mati on Cisco S P A 232D Administration Guide 54 4 Custom CA Status PSTN Line Status Call 1 and 2 Dec ode Latency The number of millis econds f or deco der lat ency .
Configuring the Voice S ettings Infor mati on Cisco S P A 232D Administration Guide 55 4 Last Called V oIP Numbe r The V oIP phone number that was mo st r ecently calle d through this por t .
Configuring the Voice S ettings Infor mati on Cisco S P A 232D Administration Guide 56 4 Call T yp e The typ e of call: • PSTN G atewa y Call = V oIP - T o-PSTN Call • V oIP Gat ewa y Call = PS TN.
Configuring the Voice S ettings Infor mati on Cisco S P A 232D Administration Guide 57 4 PSTN P e er Name The name of the par ty at the PSTN call leg. V oIP Peer Number The phone number of the part y at the V oIP call leg. PSTN P e er Numbe r The phone number of the par t y at the PSTN call leg.
Configuring the Voice S ettings Infor mati on Cisco S P A 232D Administration Guide 58 4 DECT 1 ~ DECT 10 Status Field Des cription Registration Stat e Indicates whether or not the line has register e d with the SIP pro x y : Register e d, Not R egister ed , or F aile d.
Configuring the Voice S ettings Infor mati on Cisco S P A 232D Administration Guide 59 4 Call 1 and 2 F A X The status of the fax passthrough mode. Call 1 and 2 T yp e The direction of the call: • P.
Configuring the Voice S ettings Syst em Cisco S P A 232D Administration Guide 60 4 DECT Handset 1 ~ DECT Hand set 10 Status Sys tem Use the Vo i c e > S y st e m page to configure general voice system settings and to enable logging by using a syslo g ser ver .
Configuring the Voice S ettings Syst em Cisco S P A 232D Administration Guide 61 4 • Y ou can deploy a syslog ser ver to r eceive syslog mes sage s fr om the A T A , which acts as a syslog client . The syslog client device use s the syslog pr otocol to send mess ages , based on its c onfiguration, t o a syslog ser ver .
Configuring the Voice S ettings Syst em Cisco S P A 232D Administration Guide 62 4 Miscellaneous Settings Handset (HS) Pairing P as sword Password used as s elf authentication f or Ha ndset r egistration and deregistration.
Configuring the Voice S ettings Syst em Cisco S P A 232D Administration Guide 63 4 Debug S er ver Tr a n s p o r t The Debug inf ormation can be printed to the ser ver with the selected transp ort method (UDP and TLS.) Def au lt setti ng: UD P Debug Lev el Determines the level of debug inf ormation that will be generated.
Configuring the Voice S ettings SIP Cisco S P A 232D Administration Guide 64 4 SIP Use the Vo i c e > S IP page to configur e SIP parameters and values. T o open this p age: Click Vo i c e on the menu b ar , and then click SIP in the na vigation tree.
Configuring the Voice S ettings SIP Cisco S P A 232D Administration Guide 65 4 SIP A ccep t Language Accept-Language header used. There is no default (this indicates that the A T A does not include this header) If empty , the header is not included.
Configuring the Voice S ettings SIP Cisco S P A 232D Administration Guide 66 4 SIP Timer Values RFC 2543 Call Hold C on fi g ure s th e t yp e of ca l l h ol d : a :s e nd o nl y o r 0.0. 0.0. D o not use the 0.0 .0.0 synta x in a HOLD SDP ; use the a:sendonly sy ntax.
Configuring the Voice S ettings SIP Cisco S P A 232D Administration Guide 67 4 SIP T ime r F Non-INVITE time-out v a lue, which can range from 0 t o 64 seconds. Def au lt setti ng: 32 SIP T ime r H H I NVI TE fin al r esp on se , time-out value, which can range from 0 to 6 4 seconds .
Configuring the Voice S ettings SIP Cisco S P A 232D Administration Guide 68 4 Response Status Code Handling Reg Retr y Long Intvl When r egistration fails with a SIP respons e code that does not match Retr y Reg RSC, the A T A waits f or the specifie d length of time bef or e retr ying.
Configuring the Voice S ettings SIP Cisco S P A 232D Administration Guide 69 4 RTP Parameters SIT3 RS C SIP response status code to INVITE on which t o play the SIT 3 T on e. Default set ting : blank SIT 4 RS C SIP response status co de t o INVITE on which to pla y the SIT 4 T one .
Configuring the Voice S ettings SIP Cisco S P A 232D Administration Guide 70 4 RT CP T x Inter val Int er val f or sending out RTCP sender report s on an activ e connection. It can range from 0 t o 255 se conds. During an active connection, the A T A can be programmed t o send out compound RT CP pack et on the connection.
Configuring the Voice S ettings SIP Cisco S P A 232D Administration Guide 71 4 SDP Payload Types Field Des cription NS E Dynamic Payl o a d NSE dynamic payload t ype. The valid range is 96- 127 . Default set ting: 100 AV T D y n a m i c Payl o a d A V T dynamic payload t ype.
Configuring the Voice S ettings SIP Cisco S P A 232D Administration Guide 72 4 NAT Support Parameters G 729b Code c Name G.729b code c name used in S DP .
Configuring the Voice S ettings SIP Cisco S P A 232D Administration Guide 73 4 STUN Enable Enables the us e of S TUN to disc ov er NA T mapping. Sele ct yes or no from the dr op- down menu.
Configuring the Voice S ettings Provisioning Cisco S P A 232D Administration Guide 74 4 Linksys Key System Parameters Provisioning Use the Voice > Pr ovi sioning page t o configure pr ofile s and paramet ers t o pr ovision the A T A from a r emote ser ver .
Configuring the Voice S ettings Provisioning Cisco S P A 232D Administration Guide 75 4 Configuration Profile Field Des cription Provision Enable Controls all r e sync actions independently of firmware upgrade actions . Set to y es to enable r emot e pr ovisioning.
Configuring the Voice S ettings Provisioning Cisco S P A 232D Administration Guide 76 4 Re sy nc P eriod ic The time in terval be tween per iod ic resy ncs wi th th e pr ovisioning ser ver . The ass ociat ed resync timer is active only after the first succes sful synchronization with the ser ver .
Configuring the Voice S ettings Provisioning Cisco S P A 232D Administration Guide 77 4 Res ync T rigg er 1 Res ync T rigg er 2 Configurable resync trigger conditions . A r e sync is triggered when the logic equation in these parameters ev al ua te s to TR UE .
Configuring the Voice S ettings Provisioning Cisco S P A 232D Administration Guide 78 4 Firmware Upgrade Repor t Rule The target URL t o which configuration repor ts ar e sent . This parameter has the same synta x as the Pr ofile_Rule parameter , and resolve s t o a T CP /IP command with an as sociated URL .
Configuring the Voice S ettings Provisioning Cisco S P A 232D Administration Guide 79 4 Down gra de R ev Limit Enf orces a lower limit on the acce ptable version number during a firmwar e upgrade or downgrade. The A T A doe s not complete a firmwa re upgrade operation unless the firmwar e version is g r eat er than or equa l to this parame ter .
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 80 4 CA Settings General Purpose Parameters Re gional Use the Vo i c e > R e g io n al page t o localize your syst em with the appropriat e re gi o n al s et ti n gs .
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 81 4 A mini-script of up to 127 charact ers that specifies the cadenc e paramet ers of a signal.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 82 4 A mini-script of up to 127 charact ers that specifie s the frequency , level and cadence parameters of a call pr ogress tone. Ma y contain up to 127 charact ers . Syntax: FreqScript ;Z 1 [;Z 2 ].
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 83 4 Sec ond Dial T o ne Alt ernative to the Dial T one when the user dials a three- wa y call. Default set ting: 420 @-5,520@-5;10(*/0/ 1+2) Outside Dial T one Alt ernativ e to the Dial T one.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 84 4 SIT 1 T one Alternativ e t o the Reor der T one played when an err or occurs as a caller mak e s an ou tbound call. The RSC to trigger this t one is configurable on the S IP screen.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 85 4 Distinctive Ring Pa tterns V oIP PIN T one This tone is pla yed to pr ompt a V oIP caller t o ent er a PIN number . PSTN PIN T one This tone is pla yed to pr ompt a PSTN caller to enter a PIN number .
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 86 4 Distinctive Call Waiti ng Tone Patterns Distinctive Ring/CWT Pattern Names Field Des cription CW T 1 Cadence Cadence script f or distinctive CW T 1 . Default set ting: 30 (.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 87 4 Ring and Call Waiting Tone Spec IMPORT ANT : Ring and Call W aiting tones do not work the same way on all phones . When setting ring tones, consider the f ollowing recommendations : • Begin with the default Ring W a vef orm, Ring Frequency , and Ring V oltage.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 88 4 Control Timer Values (sec) Ring V oltage Ringing voltage. Choices are 60–90 ( V ) Def au lt setti ng: 85 CW T Frequency Frequency script of the call waiting tone.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 89 4 Call Back Delay D ela y after r e ceiving the first S IP 18x response b ef ore declaring the remote end is ringing. If a busy r espon se is r ec eived during this time, the A T A still considers the call as failed and k eeps on retr ying.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 90 4 Vertical Service Activation Codes V er tical Ser vic e Activation Codes are automatically appended to the dial-plan. Ther e is no need to include them in dial-pla n, although no harm is done if they ar e inclu`ded.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 91 4 Cfw d Bu sy A ct Code F o rwards busy calls t o the extension specified after the activation co de. Def au lt setti ng: *9 0 Cfw d Bu sy D ea ct Code Cancels call f or warding of busy calls.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 92 4 CW Per Call Deact Code Disable s call waiting f or the next call. Def au lt setti ng: *7 0 Block CID Act Code Blocks caller ID on all outbound calls. Def au lt setti ng: *6 7 Block CID Deact Code Removes caller ID blocking on all outb ound calls.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 93 4 Spee d Dial Act Code As signs a spee d dial number . Def au lt setti ng: *7 4 Paging Code Used f or paging other clients in the group. Def au lt setti ng: *9 6 Secure All Call Act Code Makes all outbound calls s ecure.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 94 4 Referral Se r vi ce s Codes These c odes tell the A T A what t o do when the user plac es the current call on hold and is list ening t o the sec ond dial to ne . One or mor e *code s can be configured int o this paramet e r , such as *98, or *97|*98|*123, et c.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 95 4 Fe a t u re D i a l Ser vices Codes These c odes tell the A T A what to do when the user is listening t o the fir st or second dial tone. One or mor e *code s can be configured int o this paramet e r , such as *72, or *72|*74|*67|*82 , etc.
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 96 4 Vertical Service Announcement Codes Outbound Call Codec Selection Codes Field Des cription Ser vic e Annc Base Numbe r Base numb er f or ser vic e announcements .
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 97 4 Miscellaneous F orce G 722 C ode Dial prefix t o mak e G.722 the only codec that can be use d f or the call. Default set ting: *02722 Field Des cription FXS Port Impe dance Sets the electrical impe dance of the PHONE por t .
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 98 4 D TMF DECT Input Le n g t h Controls the ev ent duration in RFC 2833 RTP event pack et trigger ed by the DTMF digit sent fr om the hands et . This parameter can be configured fr om both the web page and the Call Pr efer enc es menu on the handset .
Configuring the Voice S ettings Re gi o na l Cisco S P A 232D Administration Guide 99 4 Caller ID Method The choice s are des cribed below . Default set ting: Bellc or e(N.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 100 4 Line 1 S et tings (PHONE Por t) Use the Vo i c e > L i n e 1 page t o configure the settings f or calls thr ough the PHONE port. T o open this p age: Click Vo i c e on the menu b ar , and then click Line 1 in the na vigation tree.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 101 4 NAT Settings SAS DL G Re f r esh Intvl If this value is not zer o, it is the inter val at whic.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 102 4 Network Settings NA T Keep Ali ve Ms g Enter the k e ep alive message that should b e sent periodically to maintain the current NA T mapping. If the value is $NOTIFY , a NOTIFY me ss age is sent .
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 103 4 SIP Settings Field Des cription SIP T ranspor t The T CP choice provides “ guaranteed deliver y ”, which assures that lo st pack ets ar e retransmitt ed.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 104 4 SIP GUID This f eature limits the registration of SIP ac counts. The Global Unique ID i s generate d f or each line f or each A T A . When it is enabled, the A T A ad ds a GUID header in the S IP r eque st .
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 105 4 Restrict Source IP If c onfigur e d, the A T A dr ops all packets sent to its SIP Por ts from an unt ru ste d I P a dd res s .
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 106 4 Call Feature Settings Field Des cription Blind Attn- Xfer Enable Enables the A T A to per f orm an at t ended transf er op eration by ending the current call leg and pe rforming a blind transf er of the other call leg.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 107 4 Proxy and Registration Enable IP Dialing Enable or disable IP dialing . If IP dialing is enabled, one can dial [userid@] a.b.c.d[:port], where ‘@’, ‘.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 108 4 Use OB Pro x y In Dialog Whether to f orce S IP r e quests to be sent to the outbound pr oxy within a dialo g. Ignor ed if the parameter Use Outbound Proxy is no, or the Outb ound Pro x y parameter is empty .
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 109 4 Subscriber Information Pro x y F allb ack Intvl After failing ov er to a lower priority ser ve.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 110 4 Supplementary Service Subscription The A T A provides native suppor t of a la rge set of enhance d or supplementar y ser vices . All of thes e ser vices are optional.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 111 4 Cf wd No Ans Ser v Enable Ca ll F or war d No Answer Ser vice Def au lt setti ng: y es Cf wd Sel Ser v Enable Call F or ward Selective Ser vic e.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 112 4 Unat tn T ransf er Ser v Enable Unat t ended (Blind) Call T ransf er S er vice. Def au lt setti ng: y es MWI Ser v Enable MWI Ser vice. MWI is available only if a V oice Mail Ser vice is set-up in the deployment.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 113 4 Audio Configuration Field Des cription Pref err ed C odec, Second Pref erred Code c, Third Pref err ed C odec Up t o thr ee code cs to be used f or all calls fr om this handset , listed order of pref er ence.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 114 4 Echo C anc Enable T o enable the use of the echo canceller , select yes . Other wise, s elect no. Def au lt setti ng: y es FA X C N G D e t e c t Enable T o enable detection of the fax C a lling T one (CNG) , select yes.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 115 4 F A X Disable E CAN If enabled, this f eature aut omatically dis ables the echo canceller when a fax t one is detected. T o use this f eatur e, select yes .
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 116 4 FA X T 3 8 Redundancy Select the appropriat e numb er t o indicate the number of pr evious packet pa ylo ads t o repeat with each packet . Choo se 0 f or no payload r edundancy .
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 117 4 Configuration T able s G3 NSE-Based Pa ssthrough FAX Call SG3/V.34 NSE-Based Passthrough FAX Call Parameter V alue De s cription F A X V21 Detect Enable Ye s FA X C N G D e t e c t Enable Y e s If CNG det ection is not nee ded, set it t o No .
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 118 4 SIP Protocol-Based passthrough FAX Call FA X P a s s t h r u Method NSE F A X Pr ocess NSE Y es F A X Passthru Co dec G.711 u or G.711 a Depends on the pas sthr ough codec used.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 119 4 SG3/V.34 SIP Protocol-Bas ed passthrough FAX Call SIP Protocol-Based T.38 Relay FAX Call Parameter V alue De s cription F A X V21 Detect Enable Ye s FA X C N G D e t e c t Enable Y e s If CNG det ection is not nee ded, set it t o No .
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 120 4 T38 Relay FAX Failover to SIP Pr otocol-Based Pass through FAX call Echo C anc Enable Y es F A X Enable T38 No Modem Line No FA X T 3 8 R e t u r n t o Vo i c e No If voice call back is nee ded aft er T38 fac call, set it t o No .
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 121 4 G3 Passthrough FAX Call Wi th <FAX Line Toggle Code SG3/V.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 122 4 Passthrough Modem Call With <Modem Line Toggle Code> Passthrough Modem Call With <Modem Line> NOTE Other fax paramet ers ar e not re levant to the call.
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 123 4 Dial Plan The default dial plan script f or the line is as f ollows : (*x x|[3469] 11|0|00|[2- 9 ] xxxxxx | 1 xxx [ 2 - 9 ] xxxxxx |xxx xxxxxxxxx .
Configuring the Voice S ettings Line 1 Settings (PHONE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 124 4 Gateway Accounts xxxxxxxxxxxx . E v e ryt h i n g e l se Field Des cription Gat ewa y 1 /2/3/ .
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 125 4 VoIP Fallback to PSTN section FXS Port Polarity Configuration PSTN (LINE Por t) Use the Vo i c e > P ST N page t o configure the sett ings f or calls through the LINE (PSTN) port .
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 126 4 Network Settings Incoming Handset List The devices that ring when an incoming call is received.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 127 4 SIP Settings Field Des cription SIP T ranspor t The T CP choice provides “ guaranteed deliver y ,” which assures that lo st pack ets ar e retransmitt ed.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 128 4 SIP Proxy-Re quir e The S IP pro x y can suppor t a spe cific e xtension or behavior when it sees this header from the user agent . If this field is configured and the pr oxy do es not suppor t it , it r esp onds with the message, unsupp or t ed.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 129 4 SIP D ebug Option S IP message s ar e r eceived at or sent fr om the pr ox y list en por t . This f eature contr ols which SIP me ssage s t o log. Choices are as f ollows: • none —No logging.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 130 4 Restrict Source IP If Lines 1 and 2 use the same S IP Port value and the Restrict Source IP f eature is enabled, the pr oxy IP addres s f or Line s 1 and 2 is tr eated as an ac ceptable IP address for both lines .
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 131 4 NAT Settings Use Anonymous with RPID When set to y es , use “ anonymous ” in the S IP mes sage when remot e par ty ID is r e quested in the S IP mes sage.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 132 4 Proxy and Registration Field Des cription Pro x y SIP pro x y ser ver f or all outbound requests . Default set ting : blank Outbound Pro x y SIP Outbound Pro x y Ser ver where all outbound r equests ar e sent as the first hop.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 133 4 Subscriber Information Ans Call W ithout Reg E xpires value in s ec in a REGIS TER request . A T A will periodically renew r e gistration shortly bef ore the curr ent r egistration expir ed.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 134 4 Audio Configuration NOTE A codec resource is consider e d as allocated if it has been included in the SDP code c list of an active call, even though it eve ntually may not be the one chosen for the connection.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 135 4 Silence Supp Enable T o enable silenc e suppr es sion so that silent audio frames are not transmitted, s elect yes. O ther wise, sele ct no. Default set ting : no G 726-32 Enable T o enable the use of the G 726 codec at 32 kbp s, sele ct yes.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 136 4 Dial Plans FA X P a s s t h r u Method Select the fax passthrough method: None, NS E, or ReINV ITE .
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 137 4 VoIP-To-PSTN Gateway Setup Field Des cription Vo I P-T o - P S T N Gate way Ena bl e Choos e yes t o enable or choose no to disable the V oIP - T o- PSTN G atewa y functionalit y .
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 138 4 V oIP Caller ID Pat te r n A comma-separated list of caller phone number pat terns th a t i s u s e d to a ll ow o r b lo c k a c c e s s to t he PST N ga te way base d on the caller ID .
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 139 4 VoIP Users and Passwords (HTTP Authentication) PSTN-To-VoIP Gateway Setup Field Des cription V oIP User 1.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 140 4 PSTN Ring Thru Line 1 T o enable ring through t o Line 1 based on caller number patterns , choose yes . Other wis e choose no. Note: For mor e information about PS TN Caller number patterns , see PSTN Caller ID Pat tern .
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 141 4 PSTN C aller ID Pat te r n A comma-separated list of ph one number pat terns that is used to allow or block acc ess to the V oIP gatewa y b ased on the caller ID .
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 142 4 PSTN Timer Values (sec) Field Des cription Vo I P A n s w e r Dela y The number of se conds to wait bef ore aut o-answering an inbound V oIP call for the FX O account .
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 143 4 PSTN Disconnect Detection V oIP DL G Refr esh Intvl The int er val bet ween (SIP) Dialog refr e sh mes sages sent by the A T A to det ect if the V oIP call-leg is still up.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 144 4 Det ect P ol ari ty Revers al Choo se yes t o enable or choos e no t o disable this f eature. If enabled, the A T A will disconne ct both call legs when this signal is detect ed during a gatewa y call .
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 145 4 Detect Disconne ct To n e Choo se yes t o enable or choos e no t o disable this f eature. If enabled, the A T A will d isconne ct both call legs when it det ects the dis connect tone fr om the PSTN side during a gatewa y call.
Configuring the Voice S ettings PS TN (LINE Por t) Cisco S P A 232D Administration Guide 146 4 International Settings Disc onnect T one (continued) Disconne ct T one S cript values: US—480@-30,620@-30 ;4(.25/.25/ 1+2) UK—400@-30,400@-30 ; 2(3/0/ 1+2) France—440@-30,440@-30 ; 2(0 .
Configuring the Voice S ettings User 1 Cisco S P A 232D Administration Guide 147 4 Us er 1 Use the Voice > U s er 1 page to set the user pr ef erences f or the calls through the PHONE por t 1 . T o open this p age: Click Vo i c e on the menu b ar , and then click Us er 1 in the na vigation tree.
Configuring the Voice S ettings User 1 Cisco S P A 232D Administration Guide 148 4 Selective Call F orward Settings Cf wd Busy Dest F or ward number f or Call F or war d Busy Ser vic e. Same as Cf wd All Dest . Default set ting : blank Cf wd No Ans Dest F or ward number f or Call F or ward No Answer Ser vic e.
Configuring the Voice S ettings User 1 Cisco S P A 232D Administration Guide 149 4 Speed Dial Settings Supplementary Service Settings (User) Cf wd Last Dest The destination f or the C fwd Last Caller . Block Last Caller The numb er of the last caller ; this caller is blocked via the Block Last Caller Ser vice.
Configuring the Voice S ettings User 1 Cisco S P A 232D Administration Guide 150 4 Dist Ring Sett ing Distinctive Ring on or off . Def au lt setti ng: y es Secure Call Setting If yes, all outb ound calls ar e secure calls by default , without requiring the user to dial a star code first .
Configuring the Voice S ettings User 1 Cisco S P A 232D Administration Guide 151 4 Distinctive Ring Setti ngs Ring Settings Media Loopback Mode The loopb ack mode to assume locall y when making call to r equest media loopb ack . Choices are: Source and Mirr or .
Configuring the Voice S ettings PS TN Us er Cisco S P A 232D Administration Guide 152 4 PSTN Us er Use the Vo ic e > P ST N Us er page to set the user pref erences f or calls through the LINE por t . T o open this p age: Click Vo i c e on the menu b ar , and then click PSTN in the na vigation tree.
Configuring the Voice S ettings PS TN Us er Cisco S P A 232D Administration Guide 153 4 PSTN-To-VoIP Selective Call Forward Set tings PSTN-To-Vo IP Speed Dial Settings PSTN Ring Thru Line 1 Distinctiv.
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 154 4 PSTN Ring Thru Line 1 Ri ng Settings DECT Line 1 - DE CT Line 10 Use the Voice > DEC T Line 1 ~DEC T Line 10 pages t o configure the settings f or calls using Cisco S P A302D handsets .
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 155 4 Streaming Audio Server (SAS) Field Des cription SA S Enable T o enable the use of the line as a streaming audio sour ce, select yes. O ther wise, select no.
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 156 4 NAT Settings Network Settings Field Des cription NA T Mapping Enable T o us e e xternally mapped IP address es and SIP /RTP por ts in SIP mes sages , select yes .
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 157 4 SIP Settings N etw or k J i tt er Le v el Determines how jitter buffe r size is adjust ed by the A T A . Jitter buffer siz e is adjusted dynamically .
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 158 4 Auth Resy nc- Reb oot If this f eature is enabled, the A T A authenticat e s the sender when it r eceives the NOTIFY resync r eb oot (RFC 2617) m e s s a g e .
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 159 4 SIP D ebug Option SIP me ssage s ar e received at or sent from the pr o x y listen por t . This f eature contr ols which SIP me ss ages to log.
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 160 4 Restrict Source IP If Lines 1 and 2 use the same S IP Port value and the Restrict Source IP f eature is enabled, the pr ox y IP address f or Line s 1 and 2 is tr eated as an acceptable IP address f or both lines .
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 161 4 Call Feature Settings Auth INVITE When enabled, authorizat ion is requir ed f or initial incoming INVITE r equests from the SIP pro x y .
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 162 4 Proxy and Registration Conf er ence Bridge URL The A T A sup por ts e xternal conf erence bridging f or n-way conf erence calls (n>2) , inst ead of mixing audio locally .
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 163 4 Field Des cription Pro x y SIP pro x y ser ver f or all outbound requests . Default set ting : blank Outbound Pro x y SIP Outbound Pro x y Ser ver where all outbound r equests ar e sent as the first hop.
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 164 4 Subscriber Information Use DNS S RV If r equired by your pr ovider , che ck this bo x t o use DNS SRV lo okup f or Pro x y and Outbound Pr oxy .
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 165 4 Supplementary Service Subscription The A T A provides native suppor t of a la rge set of enhance d or supplementar y ser vices . All of thes e ser vices are optional.
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 166 4 Cf wd All Ser v Enable Call F or war d All Ser vice Def au lt setti ng: y es Cf wd Busy .
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 167 4 Attn T r ansf er Ser v Enable Attended Call T ransf er Ser vice. Three W a y Conf erence is r equired f or A ttended T ransf er . Def au lt setti ng: y es Unat tn T ransf er Ser v Enable Unat t ended (Blind) Call T ransf er S er vice.
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 168 4 Audio Configuration NOTE A codec resource is consider e d as allocated if it has been included in the SDP code c list of an active call, even though it eve ntually may not be the one chosen for the connection.
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 169 4 Silence Threshold Select the appro priat e set ting f or the threshold: high, medium, or low . Default set ting : medium G 729a Enable T o enable the use of the G 729a code c at 8 kbps , select yes.
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 170 4 Dial Plan D TMF T x Mo de DTMF Detection T x Mode is available f or SIP informati on and A V T .
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 171 4 Call Forward Settings PSTN F allback Dial Pla n The dial plan use d when PS TN fallback is enabled and in use. Default set ting: (S 0<:@gw0>) Enable IP Dialing Enable or disable IP dial ing.
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 172 4 Supplementary Service Settings Cfw d No Ans Dela y Delay in sec befor e Call F or ward No Answer triggers.
Configuring the Voice S ettings D ECT L i n e 1 - D ECT L i n e 1 0 Cisco S P A 232D Administration Guide 173 4 Acce pt Med ia Lo o p b a c k R e q u e s t Controls how t o handle incoming requests f o r loopback operation. Default set ting: aut omatic • never: Never accepts loopback calls ; r eplies 486 t o the caller .
Configuring the Voice S ettings DEC T U ser Cisco S P A 232D Administration Guide 174 4 DECT User Use the Voice > DEC T User p age to set the user pref erences f or calls using Cisco SP A302D handsets . T o open this p age: Click Vo i c e on the menu b ar , and then click DECT Us er in the na vigation tree.
Configuring the Voice S ettings DEC T U ser Cisco S P A 232D Administration Guide 175 4 Handset 1 Field Des cription Handset Name Name of the handset can be c onfigured either fr om the SP A 232D web GUI or fr om th e handset GUI. The name can suppor t only alphabets and numbers and the maximum length is 10 .
Configuring the Voice S ettings DEC T U ser Cisco S P A 232D Administration Guide 176 4 F a ilov er When this f eature is enabled and a call f ails thro ugh the selected line, the A T A auto matically attempt s to place the call over another enabled DECT /PSTN line.
Configuring the Voice S ettings SSL/ TL S Ce r ti fic a te Cisco S P A 232D Administration Guide 177 4 S SL / TL S C er tific a te S er ver C er tification If a device is upgraded to SW 1 .
Configuring the Voice S ettings SSL/ TL S Ce r ti fic a te Cisco S P A 232D Administration Guide 178 4 NOTE The 2K ser ver certificate is no t compatible with old firmwar e (bef ore 1 .3.3.) The 1 K ser ver cer tificat e is compatible with all firm wares, bef or e and aft er 1 .
5 Cisco S P A 232D Administration Guide 179 Administra tion S et tings This chapter describe s the administrative settings f or the A T A . It include s the f ollowing sections : • Management • Lo.
Admin istr a tio n Set ti ngs Management Cisco S P A 232D Administration Guide 180 5 W eb Access M a na ge me nt Use the Administration > Management > Web Acces s Management page t o configure the settings f or ac ces s to the administration of the A T A .
Admin istr a tio n Set ti ngs Management Cisco S P A 232D Administration Guide 181 5 Remote Access Field Des cription Remo te Management All ow s access t o th e co nfi gu r ation utility from a device that is on the W AN side of the A T A . F or e xample, you could c onnect fr om another subnet in your offic e or fr om your home computer .
Admin istr a tio n Set ti ngs Management Cisco S P A 232D Administration Guide 182 5 TR-069 Use the Administration > Management > TR-069 page t o configure communication with an Aut o-Configuration Ser ver (AC S) via TR -069 CPE W AN Management Pr otocol (CWMP) .
Admin istr a tio n Set ti ngs Management Cisco S P A 232D Administration Guide 183 5 ACS URL The URL f or the ACS. The f ormat should be ht tp(s ) :// xxx. xxx .xxx . xxx : po rt o r xxx . xxx. xxx. xxx : po rt. T h e xxx. xxx . xxx. xxx i s t h e d o ma i n na m e o r I P a d d r e ss o f t h e ACS s er ver .
Admin istr a tio n Set ti ngs Management Cisco S P A 232D Administration Guide 184 5 SNMP Use the Administration > Management > SNMP page to set up Simple Network Management Prot o col (S NMP) f or the A T A .
Admin istr a tio n Set ti ngs Management Cisco S P A 232D Administration Guide 185 5 Settings for SNMPv3 Trap Configuration Field Des cription Enabled, Dis abled Click Enable d t o enable this f eature, or click Disable d to disable it . The default set ting is Disabled.
Admin istr a tio n Set ti ngs Management Cisco S P A 232D Administration Guide 186 5 User List (Password Managemen t) Use the Administration > Management > U ser List page to manage the two user acco unts f or the configuration utilit y . The administrator -level acc ount has the default username admin and password admin .
Admin istr a tio n Set ti ngs Logging Cisco S P A 232D Administration Guide 187 5 Bo nj o ur Use the Adminis tration > Management > Bonjour page to enable or disable Bonjour . Bonjour is a ser vice disc ov er y prot o col that locates network devic es such as computers and ser vers on yo ur LAN.
Admin istr a tio n Set ti ngs Logging Cisco S P A 232D Administration Guide 188 5 Lo g Module Use the Administrat ion > L og > L og Module page to enable and configur e logging. T o open this p age: Click Admi ni str a ti on in the menu bar , and then click Lo g > Lo g Module in the navigation tree.
Admin istr a tio n Set ti ngs Logging Cisco S P A 232D Administration Guide 189 5 Priority The type s of ev ents to include in the log. The lowest level of logging is Emergency , which is limited to mes sages ab out high impact events. The highest level of logging is Debug ging, which includes all mes sage typ es fr om Emergency upwar d.
Admin istr a tio n Set ti ngs Logging Cisco S P A 232D Administration Guide 190 5 Lo g Set ting If logging is enabled on the Admini stration > L og > L og Module page, the A T A can periodically s end the log file to a ser ver or t o an email addres s.
Admin istr a tio n Set ti ngs Logging Cisco S P A 232D Administration Guide 191 5 E-Mail When logging is enable d, yo u can send log s t o an email ad dr es s by using SMTP . NOTE Ser vice providers ’ requirements var y . Be aware that some provide rs do not allow SMTP email from a fr e e account .
Admin istr a tio n Set ti ngs Logging Cisco S P A 232D Administration Guide 192 5 Lo g V iewer If logging is enabled on the Administration > Log > L og Module page, you can use the Lo g V i e w e r page view the lo gs online and t o downlo ad the syst em log file to your compute r .
Admin istr a tio n Set ti ngs Diagnostics Cisco S P A 232D Administration Guide 193 5 Diagno stic s The A T A includes t wo built -in diagnostic t ools : • Ping T es t • T raceroute T est Ping T e st Use the Administrat ion > Diagnostic s > Ping T est page t o t est conne ctivity bet ween the A T A and a destin ation.
Admin istr a tio n Set ti ngs Fa c to r y D ef a u l t s Cisco S P A 232D Administration Guide 194 5 The results displa y up to 30 hops . STEP 3 Click Clo se to close the results and displa y the T ra ceroute T e st fo r m . F ac tor y D efaults Use the Administrat ion > F actor y Defaults page to r e set the A T A to the default configuration.
Admin istr a tio n Set ti ngs Configur a tion Manag emen t Cisco S P A 232D Administration Guide 195 5 ! CAU TI ON Up grading the firmwar e ma y tak e several minutes. Until the proce ss is complete, DO NOT turn off the power , press the hardwar e r eset button, or click the Back button in your current browser .
Admin istr a tio n Set ti ngs Reb o ot Cisco S P A 232D Administration Guide 196 5 STEP 1 Click Browse to locate the .cf g file on your computer . STEP 2 Click Re store t o rest or e the set tings fr om the sele ct ed file.
6 Cisco S P A 232D Administration Guide 197 Viewing the St a tus and St a tistic s This chapter describe s how t o view the status and statistics f or the A T A .
Viewing the Status and Statistics Inte r fac e Infor mati on Cisco S P A 232D Administration Guide 198 6 Inter face Inform a tion Use the Sta tu s > I nte r fac e I nf or ma tio n page t o view inf ormation for the W A N interface (INTERNE T por t) and the LAN inter f ace (E THERNET por t) .
Viewing the Status and Statistics Inte rnet S tatus Cisco S P A 232D Administration Guide 199 6 Internet Sta tus Use the Sta tus > In te r n et Sta tus page to view inf ormation about the W AN int er face (INTERNET p ort) . T o open this p age : Click Sta tus on the menu bar , and then click Internet Status in the na vigation tr ee.
Viewing the Status and Statistics Por t St ati sti c s Cisco S P A 232D Administration Guide 200 6 Por t St a tistic s Use the Sta tus > Port Sta ti st ics page to view inf ormation about the p or t activity on the W AN interfac e (INTERNET por t) and the L AN int er face (ETHERNET p or t).
Viewing the Status and Statistics Memor y In forma tion Cisco S P A 232D Administration Guide 201 6 Memor y Inf ormation Use the Status > Memor y I nf ormation page to view i nf ormation about the t otal and free memor y a vailable. T o open this p age: Click Status on the menu b ar , and then click Memor y Information in the na vigation tr ee.
Viewing the Status and Statistics DHCP S er ver In formation Cisco S P A 232D Administration Guide 202 6 DHCP S er ver Information Use the Sta tu s > DH C P Server I nf orm ati on page to view inf o rmation about the DHCP ser ver and clients .
Viewing the Status and Statistics DHCP S er ver In formation Cisco S P A 232D Administration Guide 203 6 Client L e ase T ime The maximum amount of time, in minutes, that a client can lease a dynamically as signed IP address . St at i c DN S T he IP a dd re s s e s o f up to t h ree D NS s er ve r s to b e u s e d by DHCP clients.
A Cisco S P A 232D Administration Guide 204 F re quen tly A sk e d Que stions Q. I cannot connect to the Internet through the ATA. STEP 1 Mak e sure that the A T A is powered on.
F req ue nt l y As k ed Q uest ion s Cisco S P A 232D Administration Guide 205 A Q. There is no dial tone, and the Ph one 1 or 2 LED is not solid green. STEP 1 Make s ure the t elephone is conne ct ed to the appro priat e por t , PHONE 1 or 2. STEP 2 Disconne ct the RJ- 11 telephone cable from the PHONE port , and then r econne ct it .
F req ue nt l y As k ed Q uest ion s Cisco S P A 232D Administration Guide 206 A Q. When I open a web browser, I am prompted for a username and password.
B Cisco S P A 232D Administration Guide 207 Using the IVR fo r A dministra tion An IVR system is a vailable to help you t o c onfigure and manage y our A T A . Us e a te lephone k eypad t o select options and to mak e your entries . T o acces s t he I VR m enu: STEP 1 Connect an analog phone to a PHONE port of the A T A .
Using the IVR for A dministration Cisco S P A 232D Administration Guide 208 B • If the menu is inactive f or more than one minut e, the IVR time s out . Y ou will need to re-ent er the IVR menu by pres sing the star k ey f our times : **** . Y our sett ings tak e eff ect after you hang up the t elephone or exit the IVR.
Using the IVR for A dministration Cisco S P A 232D Administration Guide 209 B Set Network Mask 121 T o enter the value, pr ess numbers on the t elephone ke y pad. Pres s the * (st a r) key to e nte r a de c im a l p o in t . Note: This option is available only a fter you choose Static IP as the Internet Connection T yp e, thr ough option 101 .
Using the IVR for A dministration Cisco S P A 232D Administration Guide 210 B Set Line 1 S IP T ran spor t 1911 0 : UDP 1: T C P 2: TLS Check Line 2 S IP Tr a n s p o r t 1920 Set Line 2 S IP T ran sp.
Using the IVR for A dministration Cisco S P A 232D Administration Guide 211 B User Fact or y Reset of Unit WA R N I N G : All user - changeable non-default set tings will be lost . This may include network and ser vice provider data. 877778 When pr ompted, press 1 to confirm, or pres s * (st ar ) to ca n ce l.
C Cisco S P A 232D Administration Guide 212 Advanc e d Options for V oic e S er vic e s This appendix provides additional inf ormation ab out configuring advance d options f or voice s er vices .
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Opti mizing F ax Comple tion R a tes Cisco S P A 232D Administration Guide 213 C • Three Way Call Ser v : no STEP 5 In the Audio Configuration section, enter the f ollowing s ettings to suppor t T .38 fax: • Pref erred C odec : G.
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Opti mizing F ax Comple tion R a tes Cisco S P A 232D Administration Guide 214 C STEP 3 Determine the succes s rate. STEP 4 Monitor the network and record the statistics f or jit ter , los s , and dela y . STEP 5 If fax es fail consistently , capture a copy of the configuration as des cribed b elow .
Advance d Options f or Vo ice S er vice s V oIP -to -PS TN and PS TN-to- V oIP Calling Cisco S P A 232D Administration Guide 215 C V oIP -to-PSTN and PSTN-to- V oIP Calling The A T A allows calls to be made by using SIP -base d V oice-over -IP ( V oIP) ser vic es and traditional telephone Public Swit ched T e lephone Network (PSTN) ser vices .
Advance d Options f or Vo ice S er vice s V oIP -to -PS TN and PS TN-to- V oIP Calling Cisco S P A 232D Administration Guide 216 C One-Stage Dialing One-stage dialing allows a call to be star ted over V oIP and then immediately get a dial t one on the PSTN.
Advance d Options f or Vo ice S er vice s V oIP -to -PS TN and PS TN-to- V oIP Calling Cisco S P A 232D Administration Guide 217 C V oIP callers can be authenticated by one of the f ollowing methods : • No Authentication—All callers ar e accepted f or ser vic e.
Advance d Options f or Vo ice S er vice s V oIP -to -PS TN and PS TN-to- V oIP Calling Cisco S P A 232D Administration Guide 218 C • If the PIN does not match one of the configured PS TN PIN values, then the A T A device plays the r eorder t one and then takes the LINE por t on-hook .
Advance d Options f or Vo ice S er vice s V oIP -to -PS TN and PS TN-to- V oIP Calling Cisco S P A 232D Administration Guide 219 C Y ou can sp ecify Gat ewa ys 1 t o 4 in a dial plan by using the identifiers gw 1 , gw2, gw3, or gw 4. Also , gw0 r epr esents the internal PSTN gat eway via the LINE port .
Advance d Options f or Vo ice S er vice s V oIP -to -PS TN and PS TN-to- V oIP Calling Cisco S P A 232D Administration Guide 220 C C onfiguring V oIP F ailover to PSTN When power is disconnected from the A T A , the FXS por t is connected t o the LINE por t .
Advance d Options f or Vo ice S er vice s V oIP -to -PS TN and PS TN-to- V oIP Calling Cisco S P A 232D Administration Guide 221 C • When using the F orward- T o-GW0 f eature, you can f or ward the caller t o a specific PSTN number , using the syntax < PS TN-number >@gw0 in the f or ward destination.
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Call Sc enarios Cisco S P A 232D Administration Guide 222 C Call S c enario s This section des cribes some t ypical scenario s wher e the A T A device can be applied. S ome t e rms ar e intr oduc ed in the first f ew s ections and reused in later sections .
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Call Sc enarios Cisco S P A 232D Administration Guide 223 C V oIP to PSTN Call With and Without Authentication This section d escribes thr e e scenarios with .
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Call Sc enarios Cisco S P A 232D Administration Guide 224 C If the cr edentials are correct , the target number sp ecified in the user-id field of the IN VIT E R eques t -URI is pr ocessed by th e d ial plan corr espo nd ing t o the V oIP u ser (as suming the dial plan choic e is not 0).
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Configuring Dial Plans Cisco S P A 232D Administration Guide 225 C The caller calls Line 1 and if Line 1 is not pick e d up aft er six seconds , the PS TN Line picks up the call and the call r everts to a PS TN- Gat eway call, as describe d above.
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Configuring Dial Plans Cisco S P A 232D Administration Guide 226 C T o e dit a dial pla n, click Vo i c e on the me nu bar , and then click Line 1 or Line 2 in the na vigation tr ee. S cr oll down t o the Dial Plan s ection, and then enter the digit sequences in the Dial Plan field.
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Configuring Dial Plans Cisco S P A 232D Administration Guide 227 C . (perio d) Enter a period f or element repetition. The dial plan accepts zero or mor e entrie s of the digit . F or exa mp le, 01. allows users to ent er 0 , 01 , 011 , 0111 , and s o on.
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Configuring Dial Plans Cisco S P A 232D Administration Guide 228 C Digit Sequence Examples The f ollowing examples show digit sequence s that you can ent er in a dial plan.
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Configuring Dial Plans Cisco S P A 232D Administration Guide 229 C carrier . • Lo cal dialing with an autom a tically ins er ted 3- digit area c ode ( [ 1 -.
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Configuring Dial Plans Cisco S P A 232D Administration Guide 230 C from the Unit e d Stat es . • Informational numbers ( [ 1 - 8 ] xx | 9 , xxx xxxx | 9 , <: 1 > [ 2 - 9 ]xxx xxxxxx | 8 , <: 1212>x x xxxxx | 9 , 1 [2 - 9 ] xxxxxxxxx | 9 , 1 90 0 xxxxxxx ! | 9 , 0 1 1 xxxxxx.
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Configuring Dial Plans Cisco S P A 232D Administration Guide 231 C Dial Plan Timer (O f f-Hook Timer) Y ou can think of the Dial Plan T imer as “the of f -hook timer .” This timer star ts counting when the phone goes of f hook .
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Configuring Dial Plans Cisco S P A 232D Administration Guide 232 C • Allow more time f or users to star t di aling a fter taking a phone of f hook. ( P9 | (9 ,8<:1408>[2-9]x x xxxx | 9 , 8 , 1 [2 9 ] xxxxxxxxx | 9 , 8 ,0 1 1 xx.
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Configuring Dial Plans Cisco S P A 232D Administration Guide 233 C Syntax for the Inte rdigit Long Timer L :s, ( dial plan ) s: The numb er of sec onds; if no number is entered aft er L: , the default timer of 5 sec onds applies .
Advance d Options f or Vo ice S er vice s Configuring Dial Plans Cisco S P A 232D Administration Guide 234 C 9 , 8 , 1 [ 2 - 9 ] xx xxxxxxx S 0 W ith the timer set t o 0, the call is tra nsmitted automatically when the user dials the final digit in the sequenc e.
D Cisco S P A 232D Administration Guide 235 Wher e to Go F rom Her e Cisco provides a wide range of r esources to help you and y our cust omer obtain the full benefits of the A T A . Suppor t Cisco Small Busines s Suppor t Communit y w ww .cisco.com/ go/ smallbizsupp ort Online T e chnical Suppor t and Documentation (Login Requir ed) w ww .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cisco Systems SPA232D è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cisco Systems SPA232D - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cisco Systems SPA232D imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cisco Systems SPA232D ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cisco Systems SPA232D, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cisco Systems SPA232D.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cisco Systems SPA232D. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cisco Systems SPA232D insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
