Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 7609 del fabbricante Cisco Systems
Vai alla pagina of 120
Corporate He adquarters Cisc o Syst ems , Inc . 170 West Ta sman Drive San Jos e, CA 95 134-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553- NETS (638 7) Fax: 408 526-4100 Cisco 7 609 Interne.
THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJE CT TO CHANGE WITHOUT NO TICE. ALL STATEMENT S, INFORMATI ON, AND RECOMMENDA TIONS IN T HIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRES ENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRE SS OR IMPLIED.
iii Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 CONTENTS Preface vii Audienc e vii Organi zation vii Convent ions viii Relat ed D ocum ent atio n xiii Obtain ing Documentati on xiii World Wide Web xiii Document ation C D-ROM xiv Orderi ng Documenta tion xiv Document ation F eedback xiv Obtain ing Technica l Assist ance xv Cisco.
Contents iv Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 CHAPTER 2 Prepari ng for Instal lation 2-1 Safety 2-1 Site R equ irem ents 2-2 Enviro nmental Requir ements 2-2 Powe r Req uire me.
v Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Conte nts CHAPTER 4 Troubles hooting 4-1 Gettin g Started 4-2 Proble m Solving t o the System Co mponent Lev el 4-2 Identi fying St artup P.
Contents vi Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 RJ-45 B- 3 MT-RJ B-3 LC B-5 SC-T ype B-5 Gigabi t Interf ace Converters B-6 Cable Sp ecific atio ns B-8 Consol e Port Mode Swit ch.
vii Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Preface Note Th is docu ment des cribes the Cisco 7609 In ternet Rou ter (OSR- 7609) and no t the Cisc o 7609 I nterne t Route r (CISC O7609).
Preface Conve ntions viii Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Conven tions Notes us e the follo wing con ventio ns: Note Means r eader tak e note . No tes co ntain help ful s ugges tion s or refe rence s to mater ial not covered in th e public ation .
ix Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Preface Conv entions Cautions use the fol lowing con ventions: Cautio n Means re a d e r b e c a re f u l . In this situatio n, you might do something tha t could result in equi pment damage or loss of da ta.
Preface Conve ntions x Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 W arnings use the following con ventions: War ni n g This warning symbol means danger .
xi Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Preface Conv entions Atten tion Ce symbole d'avertissement indique un dang er . V ous vous trouvez dans une situation pouvant causer des blessures ou des dommages corporels.
Preface Conve ntions xii Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Advars el Dette varselsymbolet betyr fare. Du befinner deg i en situasjon som kan føre til personskade.
xiii Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Preface Rela ted Docume ntat ion Related Documentation For addit ional Cisco 7600 seri es I nternet Route r in formati on, r efer to the.
Preface Obtaining Documentation xiv Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Documenta tion CD-ROM Cisco docum entation a nd addi tional liter ature are av ailable in a CD-R OM packag e, w hich sh ips wit h your pro duct . The D ocume ntation CD-ROM is upda ted monthly an d may be mo re curren t than pri nted doc umen tation .
xv Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Preface Obtaini ng T echni cal As sistan ce T o submit your co mments by mail , for y our con venience m any docum ents conta in a response card behi nd the fron t cover . Otherwis e, you can ma il your co mment s to the follo wing address: Cisco Systems, Inc .
Preface Obtainin g Technical Assistan ce xvi Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Technica l Assista nce Ce nter The Cisco T A C is av ailable to all cu stomers who need tec h nical assistance with a Cisco produ ct, technol ogy , or sol ution.
xvii Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Preface Obtaini ng T echni cal As sistan ce If you ca nnot re solve your tec hnica l issue s by using the Ci sco T A C W e b Site, an d you are a Cisco.com regi stere d user , you can op en a ca se online by using the T A C Case Open tool at the follo wing URL: http://www .
Preface Obtainin g Technical Assistan ce xviii Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04.
C H APTER 1-1 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 1 Product Overview Note Th is docu ment des cribes the Cisco 7609 In ternet Rou ter (OSR- 7609) and no t the Cisc o 7609 I nterne t Route r (CISC O7609).
Chapt er 1 Product Overvi ew 1-2 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 – Destination Sensiti ve Servi ces (accou nting, billi ng, and Qo S) • The abil ity to moni tor service l.
1-3 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 1 Product Ov erview Advarsel Denne enheten er beregne t på installasjon i områder med begrenset tilgang. Et begrenset tilgangsområde kan bare nås ved hjelp av et s pesi elt verktøy , lås og nøkkel, eller andre sikkerhetsanordninger .
Chapt er 1 Product Overvi ew Cisco 76 09 Inte rnet Router 1-4 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Cisco 7609 Internet Router The Cisc o 7609 Int ernet R outer chas sis has nin e vertical slot s that are numbere d from righ t to left.
1-5 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 1 Product Ov erview Cisco 7609 Internet Router Figu re 1 -1 Ci sco 7609 I nternet Router INPUT OK FAN OK OUTPUT FAIL o INPUT OK F.
Chapt er 1 Product Overvi ew System F eatures 1-6 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 The Ci sco 7609 Int ernet Router suppor ts the f ollowing: • A Supervisor En gine 2 with MSFC 2 and a PFC2, and an option al redun dant Supervi sor En gine 2 with M SFC2 and a PFC2.
1-7 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 1 Product Ov erview System Feature s Redunda ncy The Cisc o 7609 Inter net Router has these redun dancy feature s: • Ability to.
Chapt er 1 Product Overvi ew Cisco 76 00 Inte rnet Router Co mponent s 1-8 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Compon ent Hot Sw appin g Y ou can hot swap all module s (inclu ding the super visor engine if you have a redunda nt superv isor engi ne) and fan s.
1-9 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 1 Product Ov erview Cisco 7600 Int ernet Router Compon ents Figur e 1 -2 Cisco 7609 Int er n et Rout er Inter nal Airflow Powe r .
Chapt er 1 Product Overvi ew Cisco 76 00 Inte rnet Router Co mponent s 1-10 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 The Cisc o 7609 Inter net Router supports redundant A C- input a nd DC-inp ut power supplies. Each power supply has an individual power switc h.
1-11 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 1 Product Ov erview Cisco 7600 Int ernet Router Compon ents Figur e 1 -4 DC-Input Po wer Supply Load Sharing When you i nstall an d turn on two power suppl ies, each power supply concurre ntly provides a pprox imatel y half of t he re quired power to the system.
Chapt er 1 Product Overvi ew Cisco 76 00 Inte rnet Router Co mponent s 1-12 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Environmental Monitoring of the P ower Supply The en vironmental m.
1-13 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 1 Product Ov erview Cisco 7600 Int ernet Router Compon ents Power Supply Fan Assembly The power sup plies have a built-in fan; air ent ers th e fro nt of t he fan (power-input end) and exits through t he back.
Chapt er 1 Product Overvi ew Cisco 76 00 Inte rnet Router Co mponent s 1-14 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04.
C H APTER 2-1 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 2 Preparing for Installation Note Th is docu ment des cribes the Cisco 7609 In ternet Rou ter (OSR- 7609) and no t the Cisc o 7609 I nterne t Route r (CISC O7609).
Chapte r 2 Prepa ring for Installat ion Site Requi rements 2-2 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Site Requirements This sec tion provides site power requir ements f or the Cisc o 760 9 Interne t Route r . Y ou shou ld verify the site p ower pri or to installin g the switch.
2-3 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 2 Preparing f or Instal lation Site Requirements T able 2-2 AC P ow er Require ments and Heat Dissipa tion Mode l Num ber/ Modu le T ype AC-I nput Power (Watts) DC-O utput Power (Wa tts) Heat Diss.
Chapte r 2 Prepa ring for Installat ion Site Requi rements 2-4 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 OSM-1OC48-P OS-SS+, -SI+, - SL+ OC-48 POS, 1-p ort 205 164 69 9 2. 28 1.7 1 1.1 4 0.85 OSM-12C T3/T1 Channe lize d T -3 to DS-0, 12- port 147 118 50 2 1.
2-5 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 2 Preparing f or Instal lation Site Requirements 1. DPT = Dynamic Packet Transport 2. GBICs = Giga bit Interface Con v erters T able 2-3 DC P owe r Requir ements and Heat Dissipation Modu le Numb er/Modul e T ype DC-I nput Powe r (Watts) Heat Diss.
Chapte r 2 Prepa ring for Installat ion Site Requi rements 2-6 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 OSM-1OC48-POS-SS+, -SI+, -SL+ OC-48 POS, 1-p ort 220 7 52 4.59 3.67 OSM-12C T3/T1 Channe lized T -3 t o DS-0, 12-por t 158 5 40 3.
2-7 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 2 Preparing f or Instal lation Site Requirements Ta b l e 2 - 4 provides a sampl e calc ulatio n of power and h eat dissi pation .
Chapte r 2 Prepa ring for Installat ion Power Conn ection Gu ideline s 2-8 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Power Req uirements Follow these re quire ments when prep aring you.
2-9 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 2 Preparing f or Instal lation Power Connection Guidelines AC-Powered Systems Basic guide lines include th e following: • Each ch assis power s upply sho uld hav e its own dedica ted br anch c ircuit.
Chapte r 2 Prepa ring for Installat ion Power Conn ection Gu ideline s 2-10 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Figur e 2-1 A C Po wer Cor d Plugs and Appliance Co upler for th e.
2-11 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 2 Preparing f or Instal lation Site Prep ara tion Chec klist DC-Powered Systems Basic guide lines include th e following: • Each ch assis power supply shou ld have its o wn dedica ted in put power source.
Chapte r 2 Prepa ring for Installat ion Site Prepa ration Checklist 2-12 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 T able 2-6 Sit e Planning Ch eckl ist T ask No .
C H APTER 3-1 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 3 Installing the Cisco 7609 Internet Router Note Th is docu ment des cribes the Cisco 7609 In ternet Rou ter (OSR- 7609) and no t the Cisc o 7609 I nterne t Route r (CISC O7609).
Chapter 3 Insta lling the Cisco 7609 Int ernet Router Unpacki ng the Ci sco 760 9 Internet Rou ter 3-2 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Before sta rting the in stallati on pro.
3-3 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 3 Instal ling the Cisc o 7609 Inter net Router Installing the Rack-Mount Kit Installing the R ack-Mount Kit This section descr ibes how to instal l the rack-mount kit pro vided in the acces sories box .
Chapter 3 Insta lling the Cisco 7609 Int ernet Router Installing the Ra ck-Mount Kit 3-4 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Note Chassis height is measured in rack units (R U). Cautio n If the rack is on wheels , ensure that the bra kes are eng aged or that the rack is otherwis e stabilized .
3-5 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 3 Instal ling the Cisc o 7609 Inter net Router Installing the Rack-Mount Kit Figur e 3-1 Instal ling t he Shelf Br ack ets Figur .
Chapter 3 Insta lling the Cisco 7609 Int ernet Router Installing the Ra ck-Mount Kit 3-6 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Installing the L Brackets and Cable Guides The Ci sco 7 609 In ternet Router L br acket screw holes a re stamp ed + and –.
3-7 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 3 Instal ling the Cisc o 7609 Inter net Router Installing the Rack-Mount Kit Figur e 3-3 At taching L Br ack ets and Cable Guide .
Chapter 3 Insta lling the Cisco 7609 Int ernet Router Insta llin g the Cisco 7609 Chas sis in the Rac k 3-8 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Installing the Cisco 7609 Chassis in the Rack Note If you are not in stalli ng the Cisco 760 9 Int ernet Router in the rack, you mu st install t he stabilize r kit.
3-9 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 3 Instal ling the Cisc o 7609 Inter net Router Installin g the Cisco 7609 Chassis in the Rack Figur e 3-4 In stalling th e Cisco .
Chapter 3 Insta lling the Cisco 7609 Int ernet Router Installing the Stab ilizer Kit 3-10 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Installing the Stabilizer Kit Note The stabilizer kit is includ ed only in the acce ssory kits fo r the Cisco 7609 Intern et Route r.
3-11 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 3 Instal ling the Cisc o 7609 Inter net Router Installing the Stabilizer Kit Figur e 3-5 In stalling the Stab ilizer Br ack ets Step 3 T ilt the chassis to the o ther side. Step 4 Attach th e second stab ilizer brack et to the other si de of the chassi s with eight M4 screws.
Chapter 3 Insta lling the Cisco 7609 Int ernet Router System G round Connec tion 3-12 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 System Ground Connec tion This se ction describe s how to c onnect a syst em (e arth) groun d to t he C isco 76 09 Intern et Route r.
3-13 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 3 Instal ling the Cisc o 7609 Inter net Router System Grou nd Connect ion • W i re-stripp ing tool Figur e 3-6 S ystem Gr ound.
Chapter 3 Insta lling the Cisco 7609 Int ernet Router Installing the Power Sup plies in the Cisc o 7609 Cha ssis 3-14 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Connectin g the Sy stem Ground Y ou must co mplete t his proce dure befo re con necting syst em power or turni ng on the Cisco 7609 I nternet Route r.
3-15 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 3 Instal ling the Cisc o 7609 Inter net Router Attaching the Interface Cables Attaching the In terface Cables This sect ion provides genera l inform ation on attachi ng interfac e cables to the supervisor e ngines and to the modules.
Chapter 3 Insta lling the Cisco 7609 Int ernet Router Attachin g the Interfac e Cables 3-16 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Figur e 3-7 Sup ervisor Engine Cons ole P ort Conn.
3-17 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 3 Instal ling the Cisc o 7609 Inter net Router Attaching the Interface Cables T o conn ect a t ermi nal usi ng a Cataly st 50 00 family Supe rvis or Engin e III co nsole cable, perform th ese steps : Step 1 Place t he con sole port m ode s witch i n the out pos ition.
Chapter 3 Insta lling the Cisco 7609 Int ernet Router Attachin g the Interfac e Cables 3-18 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Connectin g the Superv isor Engin e Uplink Ports This se ction describe s how to conn ect t o the supervi sor engi ne upl ink po rts.
3-19 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 3 Instal ling the Cisc o 7609 Inter net Router Attaching the Interface Cables Note When you plug the SC-t ype connecto r into the GBIC, make sure t hat both th e transmit (T x) and rece i ve (Rx ) fib er - optic cable s are full y inserted in to the SC-type connector .
Chapter 3 Insta lling the Cisco 7609 Int ernet Router Attachin g the Interfac e Cables 3-20 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Figur e 3-1 0 LC Fiber -Optic Connect or Figur e 3.
3-21 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 3 Instal ling the Cisc o 7609 Inter net Router Verifying Ci sco 7609 Chassis Installa tion Verifying Cisco 7609 Chassis Installa.
Chapter 3 Insta lling the Cisco 7609 Int ernet Router Verify ing Cisco 7 609 Chassi s Inst alla tion 3-22 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04.
C H APTER 4-1 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 4 Troubleshooting Note Th is docu ment des cribes the Cisco 7609 In ternet Rou ter (OSR- 7609) and no t the Cisc o 7609 I nterne t Route r (CISC O7609).
Chapter 4 Troublesh ooting Getting Start ed 4-2 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Note This chapte r cov ers only the chass is compo nent hardw are aspects of trouble shootin g. For modul e-spec ific informa tion, refe r to the Cisco 7600 Seri es Internet Router Mod ule Instal lation Guid e .
4-3 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 4 Troubles hooting Identifying Startup Problems LED is red, this indicates that one or more fans in the fan assembl y is not operati ng. Y ou should immedi ately cont act a cu stome r servi ce repr esen tative.
Chapter 4 Troublesh ooting Iden tify in g Sta rtup Prob lem s 4-4 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Step 2 Check th at the LE Ds on the supervis or engi ne ligh t as follows: • The ST A TU S LED flash es orange on ce and stays ora nge durin g diagnost ic boot tests.
4-5 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 4 Troubles hooting Trou bleshoo ting t he Power Su pply Troubleshooting the Power Supply Perform thes e step s when troubl eshoot ing the power suppl y to isolat e a p ower subsystem p roblem : Step 1 V erif y that th e INPUT O K LED on th e power supply is gre en.
Chapter 4 Troublesh ooting Troub leshooti ng the Fan Asse mbly 4-6 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Troubleshooting the Fan Assembly Perform th ese steps wh en troublesho oting the fan assem bly to isolat e a f an assembly proble m: Step 1 V e rify that the F AN LED on the fan assem bly is green.
4-7 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 4 Troubles hooting Contacting Customer Service If the status LED on a swi tching m odul e is or ange, the mo dule m ight be busy or disabled .
Chapter 4 Troublesh ooting Contact ing Cust omer Service 4-8 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04.
C H APTER 5-1 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 5 Removal and Replacement Procedures Note Th is docu ment des cribes the Cisco 7609 In ternet Rou ter (OSR- 7609) and no t the Cisc o 7609 I nterne t Route r (CISC O7609).
Chapt er 5 Removal an d Repla cement Procedur es Removing and Replacing t he Power Suppl y 5-2 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Removing and Re placing the Power Sup ply This section desc ribes how to remove and install power supplies for the Cisco 7609 Internet Rout er .
5-3 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 5 Remova l and Replace ment Proc edures Removin g and Replacing the Power Supp ly Figur e 5-1 A C-Input P ower Supp ly Fr ont P anel Step 3 Loosen t he screw on the cab le re tention device and disconn ect t he p ower cord from the power supply be ing removed.
Chapt er 5 Removal an d Repla cement Procedur es Removing and Replacing t he Power Suppl y 5-4 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Figur e 5-2 Handlin g an AC-Input P ow er Suppl.
5-5 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 5 Remova l and Replace ment Proc edures Removin g and Replacing the Power Supp ly Installing an AC-Input Power Supply Cautio n Use bot h hand s to i nstall and r emove power supplies.
Chapt er 5 Removal an d Repla cement Procedur es Removing and Replacing t he Power Suppl y 5-6 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Step 8 T urn the po wer switch to the On ( |) position o n the p ower supply . Switching th e po wer switch to On also eng ages a pa wl that locks the po wer supp ly in the bay .
5-7 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 5 Remova l and Replace ment Proc edures Removin g and Replacing the Power Supp ly Figur e 5-3 DC-Input P ow er Supply Fr ont P an.
Chapt er 5 Removal an d Repla cement Procedur es Removing and Replacing t he Power Suppl y 5-8 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Figur e 5-4 DC-Input Wir e Connections on the T er minal Bloc k Step 5 Loosen th e captive installation sc rew on the power supply .
5-9 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 5 Remova l and Replace ment Proc edures Removin g and Replacing the Power Supp ly Figur e 5-5 Handlin g a DC-Input P ower Suppl y.
Chapt er 5 Removal an d Repla cement Procedur es Removing and Replacing t he Power Suppl y 5-10 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Installing a DC-Input Power Supply War ni n g Before performing any of the follow ing procedures, ensur e that power is removed from the DC circuit.
5-11 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 5 Remova l and Replace ment Proc edures Removin g and Replacing the Power Supp ly Note For 2500W power supp lies, use 90 -degree C cop per conduc tors for North American install ations.
Chapt er 5 Removal an d Repla cement Procedur es Removing and Replaci ng the Fan Assem bly 5-12 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Step 9 After ensuring that all wire connections are secure, reinstall the terminal b lock cover .
5-13 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 5 Remova l and Replace ment Proc edures Removing an d Replacing the Fan Asse mbly Removin g the Fa n Asse mbly The fan assem bly is designed to be removed and replaced w hile the syst em is operati ng with out prese nting an electri cal ha zard or dam age to the syst em.
Chapt er 5 Removal an d Repla cement Procedur es Removing and Replaci ng the Fan Assem bly 5-14 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Step 2 Loosen the two capti ve insta llation scre ws by turning them counter clockwise.
5-15 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Chapter 5 Remova l and Replace ment Proc edures Removing an d Replacing the Fan Asse mbly Checking the Installation Perform these steps .
Chapt er 5 Removal an d Repla cement Procedur es Removing and Replaci ng the Fan Assem bly 5-16 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04.
A-1 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 APPENDIX A Technical Specifications Note Th is docu ment des cribes the Cisco 7609 In ternet Rou ter (OSR- 7609) and no t the Cisc o 7609 I nterne t Route r (CISC O7609).
Appendi x A Technical Sp ecificatio ns Cisco 76 09 Inte rnet Router A-2 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Cisco 7609 Internet Router The Cisco 7609 Inte rnet Ro uter (OSR-7 609) sp ecif ications are pro vided in Ta b l e A - 1 .
A-3 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Appendix A Technical Spe cificatio ns Cisco 7609 Internet Router Power Supplies Cisco 7609 Internet R outer Power Supplies Ta b l e A - 2 lists the specifications for the Cisco 7609 I nterne t Router p ower supplies.
Appendi x A Technical Sp ecificatio ns Regulat ory Standard s Com pliance A-4 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Regulatory Standards Co mpliance The Cisco 7609 I nternet Router.
B-1 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 APPENDIX B Connector and Cabl e Specifications Note Th is docu ment des cribes the Cisco 7609 In ternet Rou ter (OSR- 7609) and no t the Cisc o 7609 I nterne t Route r (CISC O7609). This ch apter de scribe s the cabl es and conn ectors used with the Cisco 7609 Internet Rout er .
Append ix B Connector an d Cable Specifi cations Connecto r Specifications B-2 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 • Gigabit Interface Co n verters, pa ge B-6.
B-3 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Appendix B Connector and Cable Specifica tions Connector Specifications RJ-4 5 The RJ-4 5 connect or (shown in Fi gure B-1 ) is used to c.
Append ix B Connector an d Cable Specifi cations Connecto r Specifications B-4 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 When yo u are connec ting MT -RJ cab les to a modul e, make sure that you f irml y press t he conn ector plug into t he so cket.
B-5 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Appendix B Connector and Cable Specifica tions Connector Specifications LC War ni n g Because invisible laser radiation may be em itted from the aperture of the port when no cable is connected, avoid ex posure to laser radiation and do not stare into open apertures.
Append ix B Connector an d Cable Specifi cations Connecto r Specifications B-6 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Gigabit Interface Converters War ni n g Because invisible laser.
B-7 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Appendix B Connector and Cable Specifica tions Connector Specifications WS-G5486 The WS-G5486 GBIC (1000 B ASE-LX /LH) inte rfaces f ully c ompl y with the IEEE 8 02.3z 1000BASE-LX stand ard.
Append ix B Connector an d Cable Specifi cations Cable S pecifica tions B-8 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Cable Specifications The Cisco 760 9 Intern et Route r comes with .
B-9 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Appendix B Connector and Cable Specifica tions Cable Specifications Identifying a Rollover Cable Y o u can identify a ro llov er cable b y compari ng the tw o ends of the cabl e.
Append ix B Connector an d Cable Specifi cations Cable S pecifica tions B-10 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 DB-9 Adap ter (for C onnecting t o a P C) Use the RJ-45-to-RJ-4 5.
B-11 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Appendix B Connector and Cable Specifica tions Cable Specifications Modem Adapter Use the RJ-45-to-RJ-4 5 rollov er cable and RJ-45-to -DB-25 male DCE adapter (label ed “Modem ”) to conne ct the conso le port t o a modem.
Append ix B Connector an d Cable Specifi cations Cable S pecifica tions B-12 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Console P ort Mode 2 Signaling a nd Pino uts This sect ion provides the signal ing and pi nouts fo r the consol e port in mode 2 (port mo de switch in the out position).
B-13 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Appendix B Connector and Cable Specifica tions Cable Specifications Mode-Conditioni ng Patch Cord When using the long wa velength/ long-haul (LX/LH) GBIC with 62.
Append ix B Connector an d Cable Specifi cations Cable S pecifica tions B-14 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Patch Cord Installation War ni n g Because invisible laser radiation may be em itted from the aperture of the port when no cable is connected, avoid ex posure to laser radiation and do not stare into open apertures.
B-15 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Appendix B Connector and Cable Specifica tions Cable Specifications Laser s func tion at the ba ud ra tes and l onger dista nces re quired for Gig abit Ether net.
Append ix B Connector an d Cable Specifi cations Cable S pecifica tions B-16 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Lasers l aunch ligh t in a mo re concentrat ed fashion. A laser tran smitter cou ples light into o nly a frac tion of the existin g modes or op tical pathw ays present i n the fi ber- optic c able.
C-1 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 APPENDIX C Repacking the Cisc o 7609 Internet Router Note Th is docu ment des cribes the Cisco 7609 In ternet Rou ter (OSR- 7609) and no t the Cisc o 7609 I nterne t Route r (CISC O7609).
Appendi x C Repacking the Ci sco 7609 I nternet Rou ter C-2 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 Step 7 Place the ou tside carto n ov er the ent ire packa ge. Step 8 Fold the outside carton down over the t op and seal with pack ing tape .
C-3 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Appen dix C Repacki ng the Ci sco 7609 Internet Router Figur e C-2 Final Pac kag e Note Do not use tape to hold th e outside cart on to the bott om pallet. P acking straps must be added to hold the entire package toge th er and to add strength to the pack age.
Appendi x C Repacking the Ci sco 7609 I nternet Rou ter C-4 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04.
IN- 1 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 INDEX Numerics 2500W powe r supplies specifi cations A-3 4000W powe r supplies specifi cations A-4 A accesso ries b ox, conso le port B.
Index IN-2 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 specifi cations A-2 stabilizer kit insta llation 3-10 connect ing modem 3-17 terminal 3-16 conn ector s pecifi cations LC B-5 MT-R .
IN- 3 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Index G Gigabi t Etherne t, DMD occur rences B-1 5 groundi ng 3-14 guide lines, r ack-mounting the swi tch 3-3 H hardware descri ptio n.
Index IN-4 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04 MT-R J connec tor clea ning proce dure B-4 descript ion B-3 figure B- 3 O organi zati on, docu ment vii overfil led launch conditio.
IN- 5 Cisco 7609 Interne t Router Insta llation Guide OL-5079-04 Index RJ-45 co nnecto r descript ion B-3 figure B- 3 rollover cab le figure B- 9 identify ing colors B-9 S SC-type c onnect or B-5 seri.
Index IN-6 Cisco 7609 Internet Router Installati on Guide OL-5079-04.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cisco Systems 7609 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cisco Systems 7609 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cisco Systems 7609 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cisco Systems 7609 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cisco Systems 7609, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cisco Systems 7609.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cisco Systems 7609. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cisco Systems 7609 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
