Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 90300 del fabbricante Chicago Electric
Vai alla pagina of 20
GENERA T OR 9 HP R OBIN ® ELECTRIC ST AR T Model 90300 OPERA TING INSTRUCTIONS ® 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com Cop yright © 2003 by Harbor F reight T ools ® . All r ights reser v ed.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 2 PR ODUCT SPECIFICA TIONS Item Description Electrical Requirements 4,500W Maximum Output; 4,000W Continuous Output 20 AMPs @ 120V /.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 3 GENERAL SAFETY RULES W ARNING! READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire, and/or serious injury . SA VE THESE INSTR UCTIONS WORK AREA 1.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 4 7. Do not expose generator s to rain or wet conditions. W ater enter ing a generator will increase the risk of electr ic shock. 8. Do not abuse P ower Cor ds. Ne ver use a P ower Cor d to carry any tool or pull the Plug from an outlet.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 5 19. Disconnect the negative battery cable from the battery and remove the Ignition K ey bef ore making any adjustments, changing accessories, or storing the generator . Such pre v entive saf ety measures reduce the r isk of star ting the generator accidentally .
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 6 2. Use ey e and hearing protection. W ear ANSI approv ed saf ety impact ey e goggles and hearing protection when using this product. ANSI approved safety impact eye goggles and hear ing protectors are a v ailable from Harbor F reight T ools.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 7 manual cannot cov er all possible conditions and situations that ma y occur . The operator must understand that common sense and caution are factors which cannot be built into this product, b ut must be supplied by the operator .
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 8 11. For trailer installation, the Generator should be mounted on the center point of the trailer , ov er the wheels. 12. Install sound- and weatherproofing only while it is not raining or snowing to avoid trapping moisture within the Generator’ s enclosure.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 9 2 . Check f or damaged par ts. Before using the Generator , any par t that appears damaged should be carefully check ed to deter mine that it will operate proper ly and perf orm its intended function.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 10 Electrical Precautions: 1. All connections and conduits from the Generator to the load must only be installed b y trained and lic.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 11 INST ALLA TION 1. NO TE: Pr ior to powering tools and equipment, mak e sure the Generator’ s rated voltage, wattage, and amperage capacity (120V/ 20 AMPs and 240V/ 20 AMPs) is adequate to supply all electrical loads that the unit will power .
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 12 GENERAL LOCA TION 1. It is recommended to locate and install the Generator in a protected outdoor area where cooling air is readily av ailable (see previous warning section) .
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 13 OPERA TING INSTR UCTIONS NO TE: For additional ref erences to the par ts listed in the follo wing pages, ref er to the Assembly Diagram on page 19. T o Install A Batter y: 1. NO TE: The Generator requires the installation of a 12 v olt batter y (not included).
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 14 Pre-Start Checks: 1. NO TE: Dur ing operation, it ma y be necessar y to ref er to the Engine manuf acturer’ s Operation, Maintenance , and P ar ts manual (included) f or detailed inf or mation about star ting, r unning, and stopping the Engine.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 15 T o Star t The Generator: 1 . T ur n the Fuel V alve (31) to its ver tical “OPEN” position. (See Figure F .) 2 . Mov e the Engine’ s Choke all the wa y to the left to its “ST AR T” position.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 16 P o wering T ools And Equipment: 1. Prior to powering tools and equipment, make sure the Gener ator’ s rated v oltage, wattage, and amperage capacity (120V/ 20 AMP and 240V/ 20 AMP) is adequate to supply all electrical loads that the unit will power .
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 17 INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING 1. NO TE: Prev entative maintenance procedures and frequency will v ar y depending on the amount of Generator use.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 18 REV 06/04; 12/04; 01/05; REV 03/06 P ARTS LIST WIRING DIA GRAM 20 20.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 19 ASSEMBL Y DIA GRAM 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 22 21 20 19 23 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 7 6 5 8 4 3 2 1 40 43 45 44 42 41 39.
SKU 90300 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 20 1 YEAR WARRANTY Harbor Freight T ools Co . makes e ve r y effort to assure that its products meet high quality and durability sta.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Chicago Electric 90300 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Chicago Electric 90300 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Chicago Electric 90300 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Chicago Electric 90300 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Chicago Electric 90300, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Chicago Electric 90300.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Chicago Electric 90300. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Chicago Electric 90300 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.