Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Merci del fabbricante Chariot Carriers
Vai alla pagina of 16
www .chariotcarriers.com Photography by: Photographies de Stephen Wilde www.stephenwilde.com Brett Gilmour www.brettgilmour .com Chris Nieckar Designed by: Design de ecentric media inc. www.ecentric.ca Bikes supplied by: Vélos fournis par Dahon Canada www.
2009 PRODUCT GUIDE GUIDE DE PRODUITS 2009 www .chariotcarriers.com O n e C ha rio t . A W o rl d of P os sibi l i t ies . U n C h a r i o t. U n m o n d e d e p o s s ib i li tés .
ONE CHARIOT A W orld of Possibilities Un Monde de Possibilités.
One Chariot is all you need to have your children share in your active lifestyle. Whatever your activity , wherever you are and whatever the conditions, a Chariot allows your family to accompany you safely and comfortably . Chariot Carriers is the market leader in child transportation.
ONE CHARIOT Ultimate Flexibility P ol yv a l e n c e I t a l l s t a r t s h e r e! T o ut co m m e n c e i ci ! What can CTS do for you? In a snap, convert your carrier into one of five great activities: stroll, jog, bike, hike and cross-countr y ski.
This is the perfect way to start using your Chariot. The CTS Strolling Kit includes two easy-turning wheels that are simple to attach to your carrier’ s V ersaWings TM for all-weather strolling. * Baby comfort accessory may be required C’est la meilleure façon de commencer à utiliser le Chariot.
X-COUNTR Y CTS Adventure Carrier Series Série de transporteur CTS Aventure The X-Country Series is designed for maximum flexibility and perfor mance, eliminating the need to purchase several dedicated child carriers. Sold as a chassis only , you can choose up to five CTS conversion kits to suit your active lifestyle.
C HEET AH Includes all X-Country standard features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard X-Country ainsi que : ■ Rear flap that doubles as a sunscreen with visor ■ HeightRight TM h.
COUGAR New for 2009 Includes all X-Country Standard features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard X-Country ainsi que : Nouveau en 2009 ■ Three exciting color choices each with their.
CX New for 2009 Includes all X-Country - Standard features and Cougar features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard X-Country ainsi que : Nouveau en 2009 ■ T wo exciting new colors t.
CLASSIC CTS Bicycle T railer Series Série de remorques pour vélo When the emphasis is on cycling, parents often choose the “ready to ride” Classic Series. The added versatility of CTS means you can also convert these traditionally styled carriers for many other outdoor pursuits.
C ABRIOLET Includes all Classic standard features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard Classic ainsi que : ■ Larger child cockpit ■ Side air vents with covering flaps ■ Padded s.
C ORSAIRE XL Includes all Classic standard features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard Classic ainsi que : COSAIRE XL TM FEA TURES : CARACTÉRISTIQUES DU CORSAIRE XL MC Red Silver Na.
C ADDIE Includes all Classic standard features plus: Comprend toutes les caractéristiques standard Classic ainsi que : CADDIE TM FEA TURES : CARACTÉRISTIQUES DU CADDIE MC Size : T aille : 1 Colour: Couleur : 2 Activity: Activité : 3 ■ Walking Kit / T rousse de marche All Classic carriers are sold initially as bicycle trailers.
SIDECARRIER SIDECARRIER FEA TURES : CARACTÉRISTIQUES DU SIDECARRIER ■ Extra-low centre of gravity for extra stability ■ Right side mount to keep your child on the safe side of the pathway ■ Uni.
Child comfort 1. Baby Bivy (New born +) (recommended for strolling mode only) The Baby Bivy is designed to make it easy to get strolling with your new baby weighing 6 to 18 lbs.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Chariot Carriers Merci è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Chariot Carriers Merci - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Chariot Carriers Merci imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Chariot Carriers Merci ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Chariot Carriers Merci, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Chariot Carriers Merci.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Chariot Carriers Merci. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Chariot Carriers Merci insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.