Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 942FP del fabbricante Chamberlain
Vai alla pagina of 8
WARNING CAUTION WARNING ® Model 942FP Fingerprint Keyless Entry Overview The system uses biometric technology that enables an authorized user to gain access by scanning their fingerprint. The sensor strip on the unit makes a numeric template of the fingerprint that is unique to that user .
Tips for Success CORRECT 1. Make sure finger is clean and dry . Place finger flat above the sensor strip with the top knuckle above the sensor . 2. Swipe finger straight down keeping firm contact with the sensor . The swipe should be a slow , constant speed.
Step 5 Programming NOTE: The unit must have an enrolled user before it can be programmed to the receiver . Due to the 30 second time interval, a second person may be needed to press the “SMART” actuator . 1. Remove the front panel of the receiver case.
CAUTION WARNING WARNING Erase/Reset • T o erase users: NOTE: Erasing a user will erase ALL stored fingerprints. User does NOT need to reprogram to opener . 1 1. Open cover and wait until Ready LED is lit. ENROLL SEND ENROLL PAS S FAIL 2. Enrolled user must slowly and firmly READY RETRY swipe fingerprint.
PRECAUCI ÓN ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA ® Modelo 942FP Llave digital de huella digital Generalidades La sistema usa tecnología biométrica que permite a un usuario autorizado tener acceso escaneando su huella digital. El sensor de la unidad forma una plantilla numérica de la huella digital que es exclusiva del usuario.
Recomendaciones CORRECTO 1. Asegúrese de que el dedo esté limpio y seco. Ponga el dedo plano encima del sensor con el nudillo superior por encima del sensor . 2. Pase el dedo recto hacia abajo manteniendo un contacto firme con el sensor . El paso del dedo debe ser a una velocidad lenta constante.
Paso 5 Programación NOT A: La unidad debe tener un usuario registrado antes de que pueda programarse el receptor . Debido al intervalo de 30 segundos, tal vez sea necesaria una segunda persona para oprimir el botón de “SMART”. 1. Quite el panel delantro de la caja del receptor con un destornillador .
PRECA UCIÓN AD VER TENCIA AD VER TENCIA Borrar/Reajustar • Para borrar usuarios: NOT A: Al borrar un usuario se borrarán T ODAS las huellas digitales almacenadas. El usuario NO necesita reprogramar el abridor . 1 1. Abra la tapa y espere a que se encienda el ENROLL LED Ready .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Chamberlain 942FP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Chamberlain 942FP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Chamberlain 942FP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Chamberlain 942FP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Chamberlain 942FP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Chamberlain 942FP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Chamberlain 942FP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Chamberlain 942FP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
