Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto UpClose G2 20x50 Porro del fabbricante Celestron
Vai alla pagina of 8
INSTRUCTION MANUAL PORRO PRISM BINOCULAR ROOF PRISM BINOCULAR.
ww w . cel est r on . co m BINOCULARS Thank you for purchasing Celestron binoculars and we hope you will have many years of pleasure with them. T o maximize your enjoyment of the bin - oculars, please read these instructions on use and care before using them.
ww w . cel est r on . co m dealer you purchased the binoculars from or the Celestron distributor in your country (listings on the Celestron website). 8.
ww w . cel est r on . co m ments optiques en vente dans la plupart des magasins de photo ou chez votre opticien et de suivre fidèlement les instructions données.
ww w . cel est r on . co m (alineación óptica) es la mayor preocupación con sus binoculares. Si no trata con cuidado sus binoculares, es muy posible que la colimación sea incor - recta y deberá obtener el servicio necesario para corregirla.
ww w . cel est r on . co m PORROPRISMEN-FERNGLAS Dioptrieeinstellung Objektiv - linse Stati - vadapter - Gewinde Zoom-Hebel (für Zoom-Modelle) Okular Fokussierer Gummi- Okularmuscheln 5. Pflege und Reinigung F erngläser müssen nicht regelmäßig gewartet werden.
ww w . cel est r on . co m BINOCOLO CON PRISMA A TETTO Regolazione della diottria Lente dell’obiettivo Oculare Focalizzatore Paraocchi in gomma BINOCOLO CON PRISMA DI PORRO Regolazione della diottria Lente dell’obiettivo Raccordo per l’adattatore per treppiedi Levetta dello zoom (per i modelli con) Oculare Focalizzatore Paraocchi in gomma 5.
2835 Columbia Street • T orrance, CA 90503 U.S .A. • T el. 310.328.9560 ©2012 Celestron • 01-12.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Celestron UpClose G2 20x50 Porro è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Celestron UpClose G2 20x50 Porro - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Celestron UpClose G2 20x50 Porro imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Celestron UpClose G2 20x50 Porro ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Celestron UpClose G2 20x50 Porro, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Celestron UpClose G2 20x50 Porro.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Celestron UpClose G2 20x50 Porro. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Celestron UpClose G2 20x50 Porro insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.