Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 3C del fabbricante Cascade
Vai alla pagina of 8
C ASCADE ™ I NFINITY C ASCADE ™ S PEAKER S YSTEMS Owner’ s Guide Model F ive Model Sev en Model Nine Model Thr ee V Model Thr ee C Cascade OM 8/22/05 10:51 AM Page 3.
I NFINITY C ASCADE ™ S ERIES The Infinity Cascade Ser ies of loudspeakers continues Inf inity’ s long- standing commitment to accurate sound r epr oduction.
3 CASCADE SPEAKER SYSTEMS P LACEMENT St ereo Befor e deciding where to place your Cascade speakers , surv ey your room and think about placement, keeping the following points in mind and using Figur e 1 as a guide: • For best r esults, place the speakers 6' – 8' (1.
4 CASCADE SPEAKER SYSTEMS A SSEMBL Y It is str ongly recommended that two people assemble the speaker s t o minimize the possibility of dama ge or injury . Installing Spiked F eet (Model Nine and Model Seven) 1. Open spike kit and locate the following items: feet (with spike/r ound ends), four locking nuts , four nylon domes and one wr ench.
5 CASCADE SPEAKER SYSTEMS W ALL -M OUNTING N OTE: T he customer is responsible f or the corr ect selection and use of mounting hardwar e (av ailable through har dw are stor es) that will ensure the proper and saf e w all-mounting of the speakers . Model Three V , Model Three C, Model F ive 1.
6 CASCADE SPEAKER SYSTEMS W IRING THE S YSTEM I MPORT ANT : Make sure all equipment is turned off bef ore making any c onnect ions. For speaker connections , use a high-quality speaker wire with polarity coding. The side of the wir e with a ridge or other coding is usually considered positi ve polarity (i.
7 CASCADE SPEAKER SYSTEMS Single-St ereo Amplifier Dual-St ereo Amplifier B I -W IRING The outer connection panel and internal di viding network of the Cascade l oudspeakers ar e designed so that sepa.
© 2005 Harman International Industries , Incorporated. All rights r eserved. Infinity Systems, 250 Crossways Par k Driv e, Woodbury , NY 11797 USA 516.674.4INF (4463) (USA only) www .infinitysystems.com Infinity , Harman International and CMMD (patent nos.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cascade 3C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cascade 3C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cascade 3C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cascade 3C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cascade 3C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cascade 3C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cascade 3C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cascade 3C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
