Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Q2 del fabbricante Cardo
Vai alla pagina of 14
Q 2 ™ M u l t i S e t Ge brau chsa nle itu ng Gui de d’ Ut ilis atio n Gui da di Av vio Gui a de Usa rio U s e r G u i d e comm uni cat ion i n mot ion ™ ™.
© Card o Systems , Inc. Th e Blueto oth® word mar k and l og os are ow ned b y the B lueto oth SIG , Inc . and any us e of such m ark s by C ardo Sys tems, In c. is un der li cense. Ot her tr ade mark s a nd tr ade n ames a re thos e of th eir resp e ct ive ow ner s.
C ONT ENTS O F RET AIL BO X I N T R OD UC T IO N Congratulations and thank you for choosing the scal a rider Q 2 MultiSe t Bluetooth ® Headset pa ckage for bikers .
2 Wall Chargers 2 Allen Wrenche s 2 set s of Velcro Pads 2 MP 3 C abl es 2 MP3 Cable H older s 2 Glue Plates 2 Pre- moisten ed T owel et tes 2 Carr y -Pou ches 4 Microph one Sp ong es Flat spong e for.
PRIMAR Y BUDD Y P AIRING ( two scala rider Q2 headsets ) Y our t wo MultiSet units are already fac tor y paired and ready for use. If for any re ason, you have to pair them again, proceed as follows: 1 . I f either headset is turned OFF , turn it ON by pressing and holding the C TR L But ton until the Blue Light ashes three times .
1 . Place the sc ala rid er Q2 into Int ercom Pai ring m ode following the instruc tions in the PRI MARY BUDDY P AI RIN G sec tion ab ove. 2. Once the Red Light be gins ashi ng r apidly , press and hold Volume up for three seconds. 3. The Re d and Blue Lights will ash ve times, conrming that the Reset Pairing was successful.
3. Search for Bluet ooth headsets o n your GPS device by following the device’s in s truc tions. Please consult your GPS device’ s User Manual for more information. 4 . I f y ou r GP S de vi ce pr om pt s fo r a P IN or Pa ss k ey e n t er 0000 ( fo ur z er os ) .
s ur e to c le an t he sel ect ed ar ea p rio r to t he g lu ing p ro ce ss ) . 4. Use the pre-m oistened T owelette to clean the helmet area where you want to in st all the Glue Plate . Allow to dry th oroughly . 5. P ee l the foil cover from the Glue Plat es’ adhesive pad .
REM OVING : Press here to remove Y ou r he ad set ca n be r emo ve d f or c ha rg - in g an d s to rag e by pr es si ng you r n ge r ge nt ly ag ai n st the t ab an d sl id in g t he he ad se t u p wi th th e ot her h an d. W e rec om me nd t ha t y ou r emo v e th e he ads et fr om t he he lm et whe n n o t in u se .
Reconn ec ting th e Intercom: I f the scal a ride r Q2 and it s Inter com Buddy headset go o ut of range and disconnec t f rom each other , the scal a rider Q 2 will automatically tr y to reconnect to its Interc om Buddy for ve minutes.
When the headset is on an ac tive pho ne call, any Buddy Inter com call request will b e rejected automatically. Once the phone c all audio link drops, you can initia te and accept Buddy Interc om calls.
Saving an FM Radi o Station The FM Radio is equippe d with a memor y capacit y o f six stations. • Selec t the s tation you wish to replace b y tapping th e MC but ton until you nd the station you want to replac e. • Search for a new station as describe d above.
NO TICE S Federal Com munications Commi ssion (FC C) S tatement 1 5.2 1 Y ou a re cau tion ed that c hang es or modi cat ions n ot expre ssly a ppro ved by t he part res pons ible fo r comp lian ce co uld vo id the us er’ s a uth ority to ope rate t he equi pmen t.
followin g careful ly before using the device . If you do not a ccept all t erms of this agreement, you should immediately return the product fo r a full refund. By u sing the headset you agree t o be bound to this a greement and fo rfeit the right to sue.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cardo Q2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cardo Q2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cardo Q2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cardo Q2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cardo Q2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cardo Q2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cardo Q2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cardo Q2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.