Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 6000BP del fabbricante AEG
Vai alla pagina of 76
EN Pr otect D. Pr ot ec t D . 6 0 00 ( B P) Pr ot ec t D . 1 0 00 0 ( BP ) OPERATING INSTRUCTIONS.
2.
3 Th an k you f or p ur ch as in g th e Pr ot ec t D. U PS f r om A EG Po we r So lut io ns . Th e fo llo wi ng s af ety p r ec au ti on s a r e an i mp or t an t pa rt o f th es e o pe ra ti ng in st ru cti on s.
4 C O NT EN TS 1. No tes on t h es e o pe ra ti ng ins tru c ti on s .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. ... ... ... ... . .. .. . .. .. . . 6 2. Ge ner a l In f orm a ti on .. ... ... ... . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. ... ... ... ... . .. .. . .. .
5 7. 3. 2 Eve nt l og .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. . . 49 7. 3. 3 Mea su r em en ts .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .
6 O BL IG A TI ON T O P RO V ID E I N ST R UC T IO NS Th es e ope ra ti ng i nst ru ct io n s ar e d es ig ne d to he lp y ou pr ope rl y a nd s af el y i ns ta ll an d op era te t he f oll ow in g U ni nt er ru pt ib le P o we r Su pp ly ( UP S) s yst em s: P r ot ec t D.
7 H AN DL IN G Th e Pr ot ec t D. i s de sig ne d an d con st ru ct ed so t ha t al l o f th e s te ps t ha t ne ed t o be t ak en fo r it s ins ta ll at i on a nd o pe ra ti on ca n be d on e wi th ou t h av in g t o op en t he de vi ce . A ny m ai nt ena nc e or re pa irs a r e to b e p er fo rm ed b y qu al i fie d te ch ni ci an s on ly .
8 2 .1 T EC HN O LO G Y Pr ot ec t D. i s an u ni nte rr up ti bl e p ow er s up ply ( UP S) f or ra ck m o un te d lo ad s su ch as PC s, w ork st at io ns , s er ve rs , n et wo rk c om po ne n ts a.
9 2 .2 S YS TE M D E SC R IP T IO N Th e UP S i s co nn ec ted b et we e n th e pu bl ic n et w or k an d th e po we r loa d se gm e nt to b e pr ot ec te d. Th e r ec ti fi er i s po we r ed f r om t he m a in s an d co nv er ts t he AC v ol t ag e in to a st ab il ize d DC v ol tag e to f e ed t he i nv er te r .
10 In t he ev en t of m ain s pr ob le ms ( e. g. p ow er ou ta ge s) , pow er i s s up pl ie d to t he lo ad s egm en t wi th out a n in t er ru pt io n fr om the i nv er te r , wh ich n ow u se s t he ba tt er y. S in ce n o s wi tc hi n g is r equ ir ed , th e lo ad s eg me nt ex pe ri en ces n o po we r su pp ly in te rr up ti on at a ll .
11 2 .3 T EC HN I CA L D A T A T yp e ra ti ng Pr ot ec t D. 6 00 0 60 00 V A (c os ϕ = 0. 9 la g) 540 0 W Pr ot ec t D. 1 00 00 10 00 0 V A ( co s ϕ = 0 .
12 Ov er lo ad be ha vi or wi th e xis ti ng n et w or k T o 10 2 % co nti nu ou sl y; ≥ 10 2 % – < 13 0 % for 2 m in . ≥ 13 0 % – < 15 0 % for 3 0 s Au to ma tic s ea ml .
13 Ba tt er y v ol ta ge V is ua l an d a ud ib le a la rm a t 1 .9 0 V / ce ll T yp e of b at ter y Se al ed le ad -a ci d bat te ry ( V RL A) sp ec . typ e fo r hi gh- cu rr en t di sc ha r ge Pr ot ec t D. 6 00 0 15 b lo cks a t 12 V 5 Ah Pr ot ec t D.
14 Hu mi di ty 0 - 95 % ( non -c on de ns ing ) In st al lat io n he ig h t Up t o 100 0 m at n omi na l po w er ( fo r us e ab ov e 10 00 m , p ow er l os s i s eq ua l t o 1 % pe r 10 0 m) Pr .
15 Di me ns ion s (g r os s (p a ck ag ed )) Pr ot ec t D. 6 00 0 W 58 0 mm x D 80 0 mm x H 54 0 mm Pr ot ec t D. 1 00 00 W 58 0 mm x D 80 0 mm x H 67 5 mm Pr ot ec t D. 6 00 0 BP W 58 0 mm x D 8 00 mm x H 35 5 mm Pr ot ec t D. 1 00 00 B P W 58 0 mm x D 8 00 mm x H 35 5 mm Gu id el ine s Th e Pr ot ec t D.
16 3 .1 G EN ER A L S AF E TY IN S TR U CT I ON S Re ad t hes e op er at ing i ns tr u ct io ns c ar efu ll y b ef or e us in g th e UP S Pr ot ec t D.
17 Th e UP S i s an e le ctr ic al d e vi ce t ha t ca n be da ng er ous . Th e dev ic e sh ou ld on ly be o pe ned b y qu al ifie d pe rs on nel . Re pa ir s s ho ul d o nl y be c ar ri ed o ut by q.
18 • En su r e th at n o li qu id s o r fo r ei gn o bj ec ts e nte r th e ho usi ng ! • Do n ot b lo ck t he v ent il at io n ope ni ng s of th e de vi c e! M ak e su r e, f or e xa mpl e, th at c hil dr en do no t in se rt an yt hi n g in to t he v en ti la tio n op en i ng s! • Ne ve r co nn ec t an y hou se ho ld a ppl ia nc es , e.
19 Wh en ev er yo u wo rk wi th b at t er ie s, p le as e ta k e th e fo ll ow in g pr ec au ti on s: • Re mo ve a ll w at ch es , r in gs a nd an y ot he r met al li c j ew el ry ! • Us e on ly t.
20 3 .3 C E CE R TI FI C A TE.
21 4 .1 U NP AC K A N D C HE C K Th e de vic e ha s be en ex te ns i ve ly t es te d an d ch eck ed . Al t ho ug h pa ck ag in g a nd sh ip pi ng ha s be en ca r ef ul ly c ar rie d ou t, d ama ge i n tr ans it c an n ot b e to ta ll y ru le d ou t.
22 • Mi dd le l ev el 1 Pr ot ec t D. 6 00 0 ( ) o r Pr ot ec t D. 1 00 00 ( ) Lo we r lev el • 1 co nn ec ti on u ni t (th e ba r co nta in in g th e t er mi na l s, th e ma nua l by pa ss an d IE C o ut le t di st ri bu ti o n) • 1 ba tt er y tr ay f or D.
23 4 .2 I NS T AL LA T IO N Th e Pr ot ec t D. i s de sig ne d to b e i ns ta ll ed in a p r ot ec te d e nv ir on me nt . Wh en ch oo si ng th e lo ca tio n, m ak e s ur e t ha t th er e is a de qu at e ven ti la ti on an d an y ot her en vi r on me n ta l r eq ui r em en ts d ee me d a pp ro pri at e.
24 • Pr ot e ct t he u ni ts f r om e xt ern al e nv ir on me nt al i nf lu enc es ( pa rt icu la rl y mo ist ur e an d du st) . Pl ea se pa y sp ec i al a tt en ti on t o th e i nf or ma t io n in c ha pt er 3 , s ta rt in g on p ag e 1 6 of t hi s m an ua l.
25 5. Now in se rt t he t ra ys in to t he s id e ra c k ra il s pr evi ou sly i ns ta ll ed in t he ca bi ne t. 6. Rep e at t he p r oc es s wi th t he op ti on al ba tt er y p ac ks . Th es e ca n th en be s cr ew ed in fl us h w it h th e rac k. T he Pr ot ect D .
26 A B C D E F E F D E F E F A B C 5 . O VE RV IE W O F C ON NE CT IO NS , O P ER A T IN G / DI SP L A Y E L E M EN TS 5 .1 F RO NT VI E W Fi g. 6: UPS Pr ote ct D.
27 G E F Fi g. 7: Fr on t v iew of th e e xte rn al o pt io na l ba tt er y u ni t EX PL AN A TI ON S : A UP S mo del s er ie s pla te w it h p ow er r at in g in V A B Sta tu s di spl ay ( di f fe r .
28 16 12 10 8 13 11 17 12 18 3 6 5 1 4 2 1 . 2 2 . 1 6 9 14 15 16 13 12 2 1 15 14 . 2 2 . 3 1 1 4 5 6 4 1 7 8 10 9 11 5 .2 R EA R- P AN E L V IE W ( C ON N EC T IO NS ): Fi g. 8: Rea r v ie w o f th e P ro te ct D. 60 00 Fi g. 9: Rea r v ie w o f th e P r ote ct D.
29 EX PL AN A TI ON S : 1 L oc ki ng sc r ew s fo r t he r emo va bl e co nne ct io n un it 2 P ow er in pu t – se par at e co nn ect io n of b ypa ss ( 2.
30 11 Em er ge nc y po we r of f co nt ac t, c an b e c on fig ur ed as o pen o r cl os ed 12 Fa ns ( Cau ti on : ma int ai n a m in im um o f 10 0m m f re e spa ce a r ou nd t h e fa ns f or fr ee m.
31 W AR NI N G Be fo r e be g in ni ng w or k, p le a se e ns ur e t ha t cab le s ar e di sc on ne ct ed a nd th at po we r is tu rn ed o ff . In o r de r t o si mp li fy a ss em b ly a nd t o av oi d d ef or ma ti on o f th e con ne ct or un it , se cu r e in an d ou tp ut c ab le s o nl y wi th s ep ar a te c on ne ct io n un it s.
32 6 .1 S AF ET Y O F P E RS O NN E L Wh en fi tti ng t he c onn ec ti ng ca bl es , pl ea se n o t th e fo ll ow in g: • Sw it ch o f f po we r • Se cu r e ag ai ns t be in g s wi tc he d on a g.
33 Th e r ec om m en de d ma xi mu m co n su me r pr ote ct io n e ns ur es t he s el ec ti vi ty of ea ch U PS ou tp ut c ir cu it . Fa il ur e to c om pl y wi t h th is r eco mm en dat io n ma y cau se in te rr upt io n to o the r lo ad s c on ne ct ed t o th i s UP S.
34 6 .3 M AI NS AN D C O NS U ME R C O NN E CT I ON Th e in - a nd o ut pu t c ab le s a re i nst al le d as fo ll ow s: • Co nn ec t th e un it d ir ec tl y fr om the p ac ka g in g fo r ea si er a s se mb ly , un sc r ew t he r ea r st ra i n re lie f sc r ew .
35 In t he ca se o f a joi nt d is t ri bu ti on b ox . (c i rc ui ts wi th b ot h n et wo rk a s w el l as UP S po we r) , y ou m us t ide nt if y e ac h r es pe ct iv e ci r cu it p ow er su pp ly (A C or U PS ). Th e lo ad of t he U PS sh ou ld no t ex ce ed t he s p ec ifi ed m ax im um c ap aci ty o f t he de vi ce at a ny t im e.
36 A fla sh ing L ED i n con ju nc ti o n wi th a f au lt s i gn al i nd ic at es a d isc on ne ct i on f au lt . Fo ll ow th e in st ru cti on s in ch ap te r 9. 1 Fi na ll y c he ck t he se at in g o f th e em er gen cy sh ut do wn c onn ec to r a nd t he c ab le br id ge .
37 Ho w to pr oce ed D. 6 00 0 • … yo u ca n fl ip u p the e nt ir e fo nt . Do n ot di sc on ne ct th e ri bb o n ca bl e to t he LD C di sp la y! Pl ea se ha nd le ca r ef ul ly an d wi th m in im um fo rc e. • No w un sc r ew t he l ef t s id e lo ca te d on t he ba tt er y co mpa rt me nt co ve r .
38 • Co nn ec t th e in te rn al ba tt er y sys te m us in g the t wo b at ter y co nn e ct or s (e ac h con si st in g of a bl ac k a nd a r ed pl ug ) con ne ct : bl ack t o bl a ck a nd r ed t o r ed . Wh en c onn ec ti ng , ins er t th e p lu gs qu ic kl y a nd fi rm ly to ge th er .
39 • As a f in al s te p, r em em be r to t ig h te n th e fo ur c en t ra ll y po si ti on ed cr os s-h ea d sc r ew s in th e ce nt er t o lo c k th e pa ne l in to pl ac e. • Fi na ll y, s li de t he UP S co mp le tel y in to t he ra ck a n d at ta ch t he U PS on t he s id e wi th t he su pp li ed sc r ew s.
40 Ma ke s ur e to p r es s th e co nne ct or s q ui ck ly a nd fi rm ly i nto o ne a n ot he r (g r ee n to gr ee n, b la ck t o bl ac k, r ed t o r ed ). I f you s ee a s mal l el ec tr ic ar c w hil e do in g thi s, th is i s n o ca us e for c on ce r n.
41 PR OT EC T D. 1 00 00 As m en tio ne d, t he co nn ec ti o n fo r th e ex te rn a l ba tt er y pa ck (s ) tak es p la c e at th e r ea r o f th e un it . Op en i ng t he f r on t pa ne l( s) is n ot r eq ui r ed h er e. Ne xt , sta rt w it h the c on ta c t fo r th e fir st e x te rn al u ni t.
42 UPS On U S V E i n UPS Off C o n f i r m : y e s no USV Aus Befehl bestätigen: ja nein 7 .1 F IR ST ST A RT - UP 7 .1 .1 S WI T CH I NG ON TH E U P S At ta ch th e ba ck -u p f us e in t o yo ur l.
43 Input Outpu t PLQ T o en ab le y ou to fi nd t he “U PS O n ” or “ UP S Of f” men u it em m or e ea si ly , th e fo ll ow ing s ym bo l app ea rs a b ov e th e “ ” ke y: Co mp le te sh ut do wn of t he s y st em , i.
44 7 .2 .3 O PE R A TI NG K E YS (N A V IG A T IO N) Th e 4 key s fo r na vig at io n c on tr ol th e fo ll owi ng f un ct ion s: “ ” ke y: P r es s th is k ey t o scr oll u pwa r ds i n th e me nu le ve ls or t o al te r a va lu e y ou w an t to se t.
45 E v e n t l o g U P S S t a t u s M e a s u r e m e n t s C o n t r o l Identifica tion Menu E r e i g n i s p r o t o k o l l U S V S t a t u s M e s s w e r t e S t e u e r u n g Identifika tion H a u p t m e n ü S e t t i n g s E i n s t e l l u n g e n 7 .
46 Di sp la y Sta tu s UP S is in n or ma l / c on ti nu o us do ub le -co nv er si on mo de . Po w er su pp ly is a va il ab le an d wi t hi n th e ac ce pt abl e to le ra nce r an ge (M od e: “H ig h pe rf orm an ce ”) . UP S is in b at te ry mo de .
47 UP S is op er at in g in ec on om i ca l mo de (E CO m ode ). UP S is te st in g th e b at te ry . Di sp la y f or 1 0 se con ds a ft e r a su cc es sfu l ba tt er y t es t. UP S r ep or t s a de fe ct iv e or di sc on nec te d ba tt ery s ys te m .
48 Input Output P L Q Input Output P L Q UP S in dic at es a c rit ic al e r ro r and h as sw it ch ed of f t he UP S ou tp ut. Ge ne ra l U PS a la rm . D et ai ls ca n be fo un d in th e Al ar m m es sa ge s a nd en tr ie s i n th e ev ent l og .
49 Ba tt er y s ta tu s di s pl ay D esc ri pt io n Ba tt er y c ha r ge Ba tt er ie s a r e cu rr ent ly ch ar gi ng w it h co ns ta nt cu rr en t. Ba tt er y fl oa t ch ar ge Ba tt er ies a r e cu rr en tl y be in g su pp li ed wi th c o ns ta nt vo lt ag e.
50 7 .3 .3 M EA S UR E ME N TS Se le ct th is m en u ite m to fi n d th e fo ll ow in g m ea su r em en ts i n th is o rd er : If y ou wa nt t o se e a ny p ar t ic ul ar m ea su r em en t on th e sc r ee n pe r ma ne nt ly , yo u ca n “f re ez e” t he s cr ee n in t he M ea s ur em ent s me nu .
51 7 .3 .5 I DE N TI F IC A T IO N Ac ti va te th is m en u i te m to vi ew t he f ol lo wi n g su b- me nu i te ms : “T yp e / Mo de l” , “P ar t num be r” , “S eri al n um b er ” an d fin al ly t h e cu rr ent “ UP S firm wa r e” v er si on on e af ter t he o th er .
52 De sc ri pti on Ad ju st abl e pa ra me ter s Pr es et ti ng Au di bl e A la rm s [en ab led ], [ di sa ble d] NO TE . Th e se tt in g t ak es p l ac e im me di at el y an d wi ll r em ai n pe rm ane nt ly s to re d, e ve n in th e ca se of p ow er fa il ur es .
53 De sc ri pti on Ad ju st abl e pa ra me ter s Pr es et ti ng Lo ad A larm L eve l (O ve rl oad ) [1 0 %] , [ 20 % ], [ 30 %] , .. . [ 10 0 %] NO TE : The a dj us tm ent i s co n fig ur ab le i n 10 % i ncr eme nt s s o a po ss ibl e UP S o ve rl oa d ca n be de te ct ed e arl y.
54 Th e “U PS on B at te ry” n ot ic e a nd t he “ Ba tt er y L ow ” al ar m do n ot ac ti va te du ri ng a ba tt ery t es t. A ba tt ery t es t ca n o nl y be ru n un de r th e fo l lo wi ng .
55 De sc ri pti on Ad ju st abl e pa ra me ter s Pr es et ti ng Au to r eb oo t [e na bl ed] , [d is ab led ] "E na bl ed " me an s the U PS o u tp ut s ar e au to ma tic al ly r ec on ne ct ed a ft er en su in g sw it ch -of f, e. g. du e to l ow ba tt er y vol ta ge af te r pow er i s r es to re d.
56 8 .1 R S2 32 AN D U S B C OM P UT E R I NT E RF AC ES Th er e ar e s ev er al di ff er en t in te rf ac e s av ai la bl e to c o nt ro l t he U PS a nd co nv en ie ntl y r ea d ou t s ta tu s me ss ag es a n d me as ur eme nt s.
57 8 .3 S HU TD O WN AN D U P S M AN A GE M EN T S O FT W AR E “C om pu W at ch ”, t he A EG s o ft wa r e de ve lo pe d sp ec ial ly f or t hes e pu rp os es, co nt in uou sl y ch ec ks th e ma i ns p ow er s up pl y a nd t he s ta tu s of t he UP S.
58 8 .4 EP O ( E M E RG E NC Y P O WE R O F F) Al l th e d ev ic es i n t he P r ot ec t D. se ri es a re e qu ip pe d wi th a co nn ec tio n th at a llo ws th e im med ia te s hu tdo wn o f t he U PS o ut pu t to de ac ti va te a ny c on nec te d de v ic es an d do es no t fo ll ow th e co n tr ol so ft wa r e sh ut d ow n pr oce ss .
59 8 .5 C HA NG E -O V ER CO N T AC T A po te nti al -f r ee c ha nge -o ve r co nta ct i s lo cat ed o n th e r ear p ane l of t he Pr ot ec t D. s er ie s to pr ovi de fo r ex te rn al, p ot en ti al- fr ee sig na li ng . For t he e xa ct pi n al loc at io n, r ef er t o th e la bel n ex t to th e ba se .
60 9 .1 M AL FU N CT I ON S Th e Pr ot ec t D. i ss ue s d et ai le d err or me ssa ge s to h elp y ou o r the m ai nt en anc e st af f to l oc ali ze a nd i nte rp r et a ny m alf un ct io ns th at m ay o ccu r qu ic k ly a nd w it h hi gh pr ec is io n.
61 Al ar m or N ot ic e Po ss ib le ca us e Re ma rk / Ac ti on UP S On By pa ss (N ot ic e # 16 9) UP S ha s b ee n ma nu all y or au to ma tic al ly s wi tch ed t o by pa ss op er at io n. Th e lo ad is s up pl ied w it h vo lt ag e t hr oug h t he b yp as s ne tw or k.
62 Al ar m or N ot ic e Po ss ib le ca us e Re ma rk / Ac ti on Lo w Ba tte ry W arn in g (A la rm # 56 ) In te rm it te nt A la rm Th e ba tte ry t im e re ma in in g or ba tt er y c ap ac it y is lo we r t ha n th e ba tte ry l ow w arn in g le v el th at i s d efi ne d fo r t hi s UP S .
63 Al ar m or N ot ic e Pos si bl e cau se R ema rk / A ct i on In pu t fr eq ue nc y de vi ati on (A la rm # 8) In te rm it te nt A la rm Th e ut ili ty p ow er fr eq ue nc y is o ut o f us ab le fr equ en cy ra ng e. Op er at ing p ha se r el at ed , UP S sw itc he s to b att er y po we r and s hu ts d own .
64 Al ar m or N ot ic e Po ss ib le ca us e Re ma rk / Ac ti on Ou tp ut Sh or t Ci r cu it (A la rm # 58 ) In te rm it te nt Al ar m Th e UP S h as d et ec ted a n ex tr em el y lo w "c on su mer " an d r eg ar de d it a s a sh or t ci r cu it .
65 1 0. 1 FU NC T IO N Th e co nce pt o f th e P r ot ec t D. p ara ll el o pe rat io n r eq ui r es t he pa ra ll el o per at io n o f ma x. 2 un it s of t he sa me t y pe . Th is y ie ld s t he f ol lo wi ng f ea si ble c on st e ll at io ns : 1 0 .
66 Th e ac tiv e r ed un da nt pa ra ll el o per at io n au tom at ic al ly go es i nt o p er fo rm an ce - en ha nc ing o pe ra ti on, i f th e o ut pu t po we r r eq ui r em en ts ex ce ed t h e UP S si ng le - bl oc k per fo rm an ce .
67 Th e Pr ot ec t D. i s co nst ru ct ed u sin g mo de rn , l ow -w ea r com po ne nt s . Ne ve rt he le ss , in o r de r t o ma in ta in c on st a nt a va il ab il it y a nd o pe ra ti ng r el ia bi.
68 CA UT IO N! Be fo r e pe r fo rm in g th e ne xt st ep , ma ke s ur e to s wi tc h of f th e vo lt ag e su pp ly to t he Pr ot ec t D. If a l ar ge a mo un t of du st h as a ccu mu la te d, th e de vi ce sh ou ld b e c ar efu ll y cl ea ned wi th d ry co mp r es se d air t o al lo w f or b et te r h ea t ex ch ang e.
69 No te : Th e UP S i nt er na l bat te ri es ar e hea vy . Us e cau ti on w he n h an dl in g t he h ea vy ba tt er ies . Th e in ter na l ba tt eri es a r e lo ca ted b eh in d the U PS f r on t cov er ( be hi nd th e LC D co nt r ol p a ne l) .
70 1 2. 1 ST OR A GE Lo ng s tor ag e ti me s w it ho ut oc ca si on al ly r ec ha r gi ng o r di sc ha r gi ng c an le ad t o pe rm an ent d am ag e to th e ba t te ry .
71 By e ns uri ng t hi s pr od uc t is d is pos ed o f co rr ec tl y, y ou w ill h el p pr ev en t po te nt ia l ne ga ti ve co ns eq ue nce s fo r t he e nv ir onm en t and h um an h eal th . Ma te ri al r ec yc li ng h elp s to r ed uc e th e co ns um p ti on o f ra w ma te r ia ls .
72 1 3. 1 TE CH N IC A L T ER M IN O LO G Y DC / D C B oo st er Ci r cu it t e ch no lo gy f or i nc r ea si ng a DC v ol tag e to a h igh er vo lt ag e l ev el EC O Me as ur e to i nc r ea se s ys te.
73 VI Ou tp ut V ol ta ge I nd ep en den t fr om m ai ns s up pl y Th e UP S o ut pu t is de pe nd en t o n ma in s fr equ enc y flu ct ua tio ns , bu t the m ai ns vo lt ag e is p r ep ar ed b y el ec tr on ic / p as si ve vo lt ag e r eg ul a ti on d ev ic es .
74 A As se mb ly . .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. . .. .. .. 23 Au to no my ti me . .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. . 12 B Ba tt er y e xt en si on .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. 39 Ba tt er y m od e .
75 1 3. 3 NO TE S.
W ARR A NT Y DE ALE R S T AM P /S IG N A TU RE ERRORS AND TECHNICAL MODIFICATION SUBJECT TO CHANGE. MO DEL : SE RIA L N U MB ER : PU RCH ASE DA T E: Em il- Si epm an n-S tr . 32 59 581 W ars te in- Be lec ke – Ger ma ny T e l.: + 49 18 0 5 23 47 87 – Fa x: +49 1 80 52 3 4 78 9 ww w .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AEG 6000BP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AEG 6000BP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AEG 6000BP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AEG 6000BP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AEG 6000BP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AEG 6000BP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AEG 6000BP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AEG 6000BP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
