Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2972-6 i del fabbricante AEG
Vai alla pagina of 28
…KO - SANT O 2972-6 i Integrating Fridge Freezer Operating and Installation Instructions.
2 Dear customer , Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read these operating instructions carefully . They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference.
3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Appliance Packaging Information . . . . .
4 Safety Please read this instruction book before using the appliance and retain for future reference. These warnings are provided in the interests of your safety , ensure you understand them fully before using the appliance. Intended use ¥ The appliance is intended for use in the home.
5 cartridges etc in the refrigerator/freezer . ¥ Bottles and cans must not be placed in the freezer compartment. They can burst when the contents freeze, high carbonate content drinks can even explode! Never store lemonade, juices, beer , wine, sparkling wine etc.
6 Remove transport packaging The appliance and the interior fittings are protected for transport. ¥ Remove all adhesive tape and packing pieces from the interior of the appliance. Y ou can remove any remnants of adhesive using white spirit. W arning! Before disposing of old appliances make them inoperable.
Starting up and temperature regulation W ash the inside of the appliance with lukewarm water with a little bicarbonate of soda added (5ml to 0,5 litre of water). Do not use soap or detergent as the smell may linger . Dry the appliance thoroughly . ¥ When the refrigerator compartment door is opened, the internal ligh- ting is switched on.
8 Interior Accessories Storage shelves ¥ Y ou should always slide one of the full size glass storage shelves into the lowest set of guides, above the fruit and vegetable containers, and keep it in this position.
9 Freezing and storing frozen food Y ou can use your freezer for freezing fresh food yourself. Important! ¥ The temperature in the freezer compartment must be Ð18 ¡C or col- der before freezing food. ¥ Please observe the freezing capacity given on the rating plate.
10 ¥ Allow warm food to cool down before freezing. The warmth will cau- se increased ice formation and increase the power consumption. ¥ Please note the maximum storage times specified by the manufac- turer . ¥ Thawed foods which have not been processed further (cooked into meals) may not under any circumstances be frozen a second time.
11 Preparation of Ice Cubes 1. Fill the ice cube tray 3/4 full with cold water , place it in the freezer compartment and leave to freeze. 2. T o loosen the frozen cubes, either twist the ice cube tray or hold it under running water for a few seconds.
12 Switching off the appliance T o switch off the appliance, turn the temperature regulator to position "0" or disconnect from the electricity supply . If the appliance is not going to be used for an extended period: 1. Remove all refrigerated and deep-frozen packages as well as ice trays.
13 Cleaning and Care For hygienic reasons the appliance interior , including interior acces- sories, should be cleaned regularly . W arning! Before carrying out any cleaning or maintenance, disconnect the appliance from the electricity supply . ¥ Never clean the appliance with a steam cleaner .
14 Symptom Possible Cause Remedy Appliance does not work. Appliance is not switched on Switch on the appliance. Mains plug is not plugged in or is loose. Insert mains plug. Fuse has blown or is defec- tive. Check fuse, replace if necessary . Socket is defective.
15 Heavy build up of frost, pos- sibly also on the door seal. Door seal is not air tight (possibly after reversing the door). Carefully warm the leaking sections of the door seal with a hair dryer (not hotter than approx. 50 ¡C). At the same time shape the war- med door seal by hand until it sits correctly .
16 Changing the light bulb W arning! There is a risk of electric shocks! Before changing the light bulb, switch off the appliance and unplug it. Light bulb data: 220-240 V , max. 15 W 1. T o switch off the appliance, turn the temperature control knob to position "0".
17 Service and Spare Parts If you require a service engineer or wish to purchase spare parts, contact your local AEG Service Force Centre by telephoning: 0870 5 929929 Help us to help you Please determine your type of enquiry before telephoning. When you contasct us we need to know: 1.
18 Guarantee Conditions Guarantee Conditions AEG offer the following guarantee to the first purchaser of this appliance. 1. The guarantee is valid for 12 months commencing when the appliance is handed over to the first retail purchaser , which must be verified by purcha- se invoice or similar documentation.
19 Installation Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. W ARNING Ð THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED The manufacturer declines any liability should these safety mea- sures not be observed.
20 Installation Location The appliance should be set up in a well ventilated, dry room. Energy use is af fected by the ambient temperature. The appliance should therefore Ð not be exposed to direct s.
21 P P1 P1 P D114 A Right opening Remove the pins ÒPÓ and ÒP1Ó. Left opening 1. Remove ÒPÓ from both sides and the upper door . 2. Remove middle hinge (A) from the right side refit it on the left side. 4. Refit door and ÒPÓ on the left side. 5.
22 D726 B Apply covers (B) into the relevant holes. A D023 Push appliance into the hous- ing until stop strip (A) touches the kitchen unit. D C D723 Open the door and push the appliance against the side of the kitchen unit opposite to that of appliance hinges.
23 Place guide (A) on the inside part of the furniture door , in the upper and lower positions as shown in the figure and mark the position of external holes.
24 PR167/1 D B Fix cover (D) on guide (B) until it clips into place. Open the appliance door and the furniture door at 90¡. Insert the small square (B) into guide (A). Put together the appliance door and the furniture door and mark the holes as indicated in the figu- re.
25 D E D734 If the appliance is fixed to the side of the kitchen unit, simply slacken the screws in the fixing brackets (D), move the brackets as shown in the figure and re-tighten the screws.
.
.
AEG HausgerŠte GmbH Postfach 1036 D-90327 NŸrnberg http://www .aeg.hausgeraete.de 2222 274-93.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AEG 2972-6 i è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AEG 2972-6 i - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AEG 2972-6 i imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AEG 2972-6 i ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AEG 2972-6 i, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AEG 2972-6 i.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AEG 2972-6 i. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AEG 2972-6 i insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
