Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CDI-E207-010 del fabbricante Canon
Vai alla pagina of 147
Camer a User Guide Advanced DIGIT AL CAMERA Advanced Camera User Guide Before Usin g the Camera Shooting Play back/Er asing Print/T ransfer Se ttings Vie wing Images on a TV set Customi zing t he Ca mera T roubleshoo ting List of Messag es This guide explains c amera features and procedur es in deta il.
Main F ea tures T ransfer ring images to a computer* via a wireless connection T ran sfers all images stored on a camera to the computer at the same time Shoots images and transfers them to a .
1 Con v entions Used in this Guide Icons appearing below titles indicate the modes in w hich the procedure can be used. In this guide, t h e Basic Camera User Guide is refe rred to as the Basic Gui de , and the Advanced Camera User Guide is referred to as the Advan ced Guide .
2 T able of Conten ts Items marked with a are lists or chart s that summarize cam era functions or proc edures. Plea se Read . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Operation Restrictions . . . . . . . . . . . .
3 Shooting Hard-to-Focus Subjects (F ocus Lock, AF Lock) . . . 52 Lock ing the Expo sure Setti ng (AE Loc k). . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Locking the Flash E xposure Setting ( FE Lock) . . . . . . . . . . . . 54 Switching between Met ering Modes .
4 Connecting to a Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Deletin g target devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Cam era . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Handling Precautions T est Shots Before you try to photograph important subject s, we highly recommend tha t you shoot several t rial images to confirm that the camera is operat ing and being ope rated correctly .
6 Video Fo rma t Please set the camer a’s video signal format to the one used in your region before using it with a TV monitor (p. 93). Language Setting Please see the B asic Guide (p. 4) to change t he language setting. The wireless funct ion used in this equipment has been approved for domestic use.
7 S tatement on EC directive Contains already Notified T ransmitter Module :CM13264.
8.
9 Before using the cam era, please ens ure that you read the safety precautions described below and in the “Safety Precautions” section of the Basic Gu ide .
10 Equipment refers to the camera, battery charger , wireless print adapter or s eparately sold compact power adapter . Battery refers to the ba ttery pack. W ar nings Equipment Do not aim the camera directly into the sun or at other intense light sou rces that could d amage your eye sight.
11 Do not use subst a nces containi ng alcohol, benzine, thinners or othe r flammable substances to clean or maintain the equipment. Do not cut, damage , alter or place heavy items on the power cord. Use only recommended power accessories.
12 Use only the specified battery charger to charge the battery . The battery charger and compact power adap ter are designed for exclusive use with you r camera. Do n ot use it with ot her produc ts or batteries . There is a risk of overheating and distortion which could result in fire or electrical shock.
13 Do not store the equipment in humid or d usty areas. Do not allow m etal object s (su ch as pins o r keys) or dirt to contact the charger terminals or plug.
14 Pre vent ing Malfunc tions Av oid Strong Ma gnetic Fields Never place the camera in close p roximity to electric motors or othe r equipme nt generati ng strong electromag netic fields. Exposure to strong magnetic fiel ds may cause malfunctions or corrupt image data.
15 Before Using th e Camera Before Using the Camer a—T he C omponents Guide Fr on t V i e w A/V OUT (Audio/Video output) T erminal (p. 93) DIGIT AL T ermin al T erm inal Cover Wrist S trap Mount Microphone (p. 81) AF-assist Beam (p. 33) Red-Eye Reduction Lam p ( Basic G uide p.
16 * When ca rrying th e camera by th e strap, be careful not to swing the ca mera or catch it on oth er items. Bac k V iew LCD Monitor (p. 19) Viewfinder (p. 25) T ripod Socket DC Coupler T erm inal Cover (p. 123) Memory Car d Slot/Battery Cov er ( Basic G uide p.
17 Before Using th e Camera Oper ation Pane l Indicators (p. 26) Power Button ( Ba sic Guide p. 5) Power Lamp Zoom Lever (p. 74 , Basic Guide p. 8) Shooting: (Wide Angle)/ (T elephoto) Playback: (Index)/ (Magnify) Shutter Button ( Basi c Guide p. 5) Mode Switch ( Basi c Guide pp.
18 W ireless Print Adapte r DC IN (power) T erminal (p. 99) SETUP button (p. 103) Wireless Lamp (p. 26) W IRELESS PRINT ADAPTER SETUP DCIN.
19 Before Using th e Camera Before Using the Cam era—Ba sic Operations The LCD monitor on or off setting is retained even after the camera power is turned off. The LCD monitor does not shut off in the , , or mode. The LCD monitor will not switch to the detailed display in the index playback mode (p.
20 Using t he Cloc k Y ou can display the curre nt date and time for a 5-sec ond* interval using the following two methods. * Default setting Method 1 Hold the FUNC./ SET button down while turning on the power . Method 2 In a shooting mode, hold the FUNC.
21 Before Using th e Camera LCD Monitor Br ightnes s Settings The brightness of the LCD mo nitor can be changed in the following two ways. Changing Settings Using the S et up Menu (p.
22 Shoot ing Infor mation (Sho oting mo de) * Appea rs even if the LC D monito r is set t o S tand ard disp lay . Infor matio n Dis playe d on th e LCD Mo nit or Exp osure C omp ensat ion (p . 56) Long Shutt er Mode (p. 57) White B alance (p. 5 9) Compression ( p.
23 Before Using th e Camera If the indicator blinks orange and the camera shake icon displays, it indicates there is insuf ficient illumination and a slow shutter speed will be selected. Raise the I SO speed (p. 69) or select a setting other than (flash off), or attach the camera to a tripod or other device.
24 Det ailed The following information may also be displayed with some images. Information for images sh ot on other cameras may not display correctly . A sound file in a format other th an the WA VE fo rmat is att ached or the file format is not recog nized.
25 Before Using th e Camera The viewfinder can be used to cons erve power by turning t h e LCD monitor off (p. 19) while shooting. Histo g ram Function The histogram is a graph that a llows you to judge the brightness of the shot image. The greater the bias toward the left in the graph, the darker the image.
26 The indicators of the camera and the wireless print adapter light or blink in the following sit uations. Camera Uppe r Ind icat or Green: Ready to shoot Blinking Green: Image recording/reading/.
27 Before Using th e Camera This camera is equipped with a power saving function. The power will shut of f in the following circumstances. Press the power button again to restore power. *1 Thi s time can b e chan ged. *2 Whe n connecting to a p rinter using the i nterface cable pr ovided.
28 Y ou should always format a new memory card or one from which you wish to erase all im ages and other data. Low Level F ormat We recommend you select [Low Leve l Format] when yo u think that the recording/r eading speed of a memory car d has dropped.
29 Before Using th e Camera When traveling abroad, you can re cord images with local dates and times simply by s witching the time zone setting if you pre- register the destination time zones. Y ou can enjoy the convenience of not having to switch the Dat e/Time settings.
30 Switching to th e Destinatio n Time Zon e If you change the date and time whe n the World opt ion is selected, the Home date and time will also change automatically . 5 Use the or button to select a destina- tion time zone . As in S tep 3, you can set the day- light saving option.
31 Before Using th e Camera Menus are used to set the shooting and pl ayback settings as well as such cam era settings as t he date/time, electronic beep and wireless connection. The following menus are available. FUNC. Menu Rec., Play , Wireless, Set up and My Came ra Menus FUNC .
32 Rec., Play , W ireles s, Set up and M y Camer a Menus Convenient settings for shooting or playback can be set with t hese menus. Press the MENU butto n. Use the or bu tton to swi tch between m enus. Y ou can also use the zoom lever to switch between menus.
33 Before Using th e Camera FUNC . Me nu Re c . M e n u Menu L ist Menu It em Page Menu It em Page Shootin g Mode Bas ic p. 5 My Colors p. 63 Movie Mode p. 47 Metering M ode p. 55 Exposure Co mpensation p. 56 Compression p. 39 Long Shutt er Mode p. 57 Frame Rate ( Movie) p.
34 Play Menu W ireless Menu Set up Menu Stitch Assist Left t o right*/ Righ t to left p. 49 Men u I tem Pag e Protect p. 87 Rota te p. 80 Sound Memo p. 81 Era se All p. 87 Slide S how p. 83 Prin t Order p. 8 8 Transfer Order p. 91 Trans ition p. 81 Menu It em Options Page/ T o pic Connect/Disconn ect p.
35 Before Using th e Camera Volume Off/1/2* /3/4/5 Adjusts the volume of th e start-up sound, ope rati on sound, self-t imer sound, shu tter sou nd and playback sound. Th e volume cannot be adju sted i f [Mut e] is se t to [ On]. Start -up Vol. Adjusts the volume of the star t-up sound when the camera i s turned on.
36 My Camera Me nu Format p. 28 File Numberin g Auto Reset / Continuo us* p. 72 Create Fold er p. 71 Create New F older Check mark (On)/ No check mark (Off) Creates a folder for t he next shooti ng session. Auto C reate Off*/Da ily/ Mond ay–S unda y/ Mon thly You can also set a creati on time.
37 Before Using th e Camera Settings cannot be reset when the camer a is connected to a computer or to a printer . The following cannot be reset. - Shooting m ode - Item chos en from the (W ireless) menu - The [T ime Zone] , [Date/T ime], [Lan guage] and [V ideo Sy ste m] opt ion s i n t he (Set up) menu (pp.
38 Shooting Appr o ximate V alues f or R ecor ding Pixels * Paper size s vary according to region. Changing the R ecor ding Pixels and Compression (Still Images) Shooting Mode 1 FUNC. Menu * (R ecor ding Pixels)/ * (Compression). See Menus and S etting s (p.
39 Shootin g Appr o ximate V alues for Compression Settings See Image Data Sizes (Estimated) (p. 132). See Memory Cards and Es timated Capacities (p.
40 Y ou can change the recording pixels and frame rate when the movie mode is set to (S tandard) or (My Colors). R ecor ding Pixels and F rame Rates * Frame rates in dicate th e number of fra mes recor ded or played back ea ch second. Th e higher the frame ra te, the smo other the ap pearan ce of motio n.
41 Shootin g Y ou can shoot a subject 3 – 10 cm (1.2 – 3.9 in.) from the end of the lens at the maximum wide angle setting. With the digital zoom, the image area is 9 × 7 mm (0. 36 × 0.27 in.) at maximum zoom (approximately 4 times ). Magni fied Close -Up Shooti ng (Digita l Macr o) Shooting Mode 1 FUNC .
42 Y ou can shoot zoomed images using the combined d igital and optical zooms. S tills: zoom up to approximately 12 times Movies (St andard): zoom up t o approximately 12 times Images b ecome coarser th e more they are dig itally z oomed.
43 Shootin g In this mode, the camera shoot s continuously while the shut ter button is held down. If you use t he recommended memory card*, you can sh oot continuously (smo oth continuous shooting) at a set sho oting interval until the memory card is full (p.
44 Y ou can shoot images with the optimal settings for p ostcards by composing them inside the print area (width-to-height rati o of approximately 3:2) shown on the LC D monitor . For printi ng instruct ions, refer to th e Direct Print User Guide . P ostca r d Dat e Imprint Mode Shooting Mode 1 FUNC.
45 Shootin g Y ou can set a 10 sec. ( ) or 2 sec. ( ) delay , or a cust om delay time and the number of shots ( Custom Timer), for shooting after the shutter button is pressed. T o Cancel the Self-Timer Press the button to display . Y ou can change the self-timer sound (p.
46 Chang ing the Delay Time and N umber o f Shots ( ). Y ou can change the delay time (0–10, 15, 20, 30 sec.) and number of shots (1–10). Th ese settings, however, cannot be set for the S titch Assist mode, movie mode or My Colors modes. 1 (R ec.) Menu [Self-timer] .
47 Shootin g The following four movie modes are available. • The maximum recor ding time will va ry according to the capacit y of the memo ry card you use (p.
48 1 FUNC. Menu * (Standard). See Menus and S etting s (p. 31) . * Default setting. Use the or button to select a movie mode and press the FUNC./SET button.
49 Shootin g Before recording, y ou can set the AE lock (p. 53) and exposure shift. 1. Pres s the button. The exposure will lock (AE lock ) and the ex posure shift bar will appear on t he LCD monitor. 2. Use the or button to adjust t he exposure. Press the button again t o release the setting.
50 Use PhotoS titch, a supplied software program, to merge the images on a computer . 2 Select a shooting direction . Y ou can select from the following two shooting direction s. - Left to right horizontally - Right to l e ft horiz ontally 3 Shoot the firs t image in the sequence.
51 Shootin g Y ou can select between the following two focusing modes according to the A iAF setting. The focus is locked to the center AF f rame when the digital zoom is used. The AF frame appears as follows (when the LCD mon itor is on) when the shutter button is pres sed halfway .
52 It may be diff icult to focus on the following types of subjects. Subjects with extremely low contrast to the s urroundings Scenes with a mixture of near and far subjects.
53 Shootin g T o Release the AF Lock Press the / button. When shooting wi th the focus lock or AF lo ck using the LCD monitor , setti ng [AiAF] to [Off] (p. 33) makes shooting easier since th e camera focuses using the center AF fram e only . The AF lock is convenient because you can let go of the shutter button to compose the image.
54 AE lock can also be set and released in mode (p. 49). Y ou can use the FE lock when using the flash. Y ou can lock the flash exposure so that the exposur e settings are correctly set regardless of the c omposition of your subject. T o Release the FE Lock Press the button.
55 Shootin g Metering Methods Switc hing between M etering Modes Shooting Mode 1 FUNC. Menu * (Evaluativ e). See Menus an d Setting s (p. 3 1). *Default settin g. Use the or button to select the metering mode and press the FUNC./SET button. Evaluative Appropriate for st andard shooting conditions, including backlit scenes.
56 Adjust the ex posure co mpens ation se tting to a void mak ing the subjec t too dark when it is ba cklit or s hot agai nst a br ight ba ckgroun d or to avoid maki ng lights app ear too bright in n ight sho ts. T o Cancel the Exposure Compensatio n Restore the compensation value to [0].
57 Shootin g Y ou can set the shutter speed to a slow sett ing to make dark subjects appear brighter . T o Cancel the Lon g Shutter Mode Press the MENU button when the Long Shutter FUNC. menu is displayed. Shooting in Long Shutter Mode Shooting Mode 1 (R ec.
58 Use the LCD monitor to confirm that the i m age was recorded at the desired brightness. Please note that camera shake becomes a factor at low shutter speeds. S ecure the cam era to a t ripod before shooting. Use of the flash may result in an over-exposed image.
59 Shootin g Normally , the (Auto) white balance setting selects an optimal white balance. When the setting cannot produce natural looking colors, change the white balance using a set ting appropriate for the light source. W hite Balance Settings Adjusting th e T one (W hite Balance ) Shooting Mode 1 FUNC.
60 Usin g th e Custo m W hite Ba lanc e Y ou can set a custom whit e balance to obtain the optimal setting for the s hooting conditions by hav ing the camera evaluate an object, such as a piece o f white p aper or cloth, or a photo-quality gray card t hat y ou wish to establish as the standard white color .
61 Shootin g Y ou are recommended to set the shooting mode to and the exposure compensation setting to [±0] before setting a cust om white balance. The correct white balance may not be obtained when the exposure setting is incorrect (image appears completely black or white).
62 By setting a photo effect before you shoot, you can change the look and feel of the pictures you t ake. Photo Effect Settings Changing the Ph oto Ef fect Shooting Mode 1 FUNC. Menu * (Effect Of f). See Menus and S etting s (p. 31) . * Default setting.
63 Shootin g A My Colors mode easily cha nges th e colors in an image when it is shot, allowing you to alter the balance between r ed, green and blue, transform pale or t anned skin or change a color specified on the LCD monitor into a different color .
64 * The skin colors of non-h uman subj ects may also be altered. * Y ou may no t obtain the e xpected results dep ending on the skin color. Color Swap Use this option to transform a color specified on the LCD monitor into another . The specified color can only be swapped into one other color , multiple colors cannot be chosen.
65 Shootin g The ISO speed will rise with some settings, which m ay increase the “noise” in the image . Changing the Sav e Me thod for the Origina l Image When you are shoo ting still images in a M y Colors mode, you can specify whether or not both the altered image a nd the original image are recorded.
66 Setting the Camera to the Color Accent Mode Colors other than the c olor specified on th e LCD monitor are shot in black and white. 1 (Color Accent) .
67 Shootin g Settin g the Camera to th e Color Sw ap Mode This mode allows you to transform a color specified on the LCD monitor into anot her . 1 (Color Swap ) .
68 4 . This completes the setting. If you press th e MENU button at this p oint, you w ill return to t he screen where you can select a My Colo rs mode.
69 Shootin g Raise the ISO speed when you w ish to reduce t he effects of camera shake, turn the flash off when shoot ing in a dark area, or use a fast shutter speed. Adjusting the IS O Speed Shooting Mode 1 Press the button and switc h settings. Cycle through the / / / /[Auto] with each press of the button.
70 Y our camera is equipped with an Intelligent Orientation sensor that detects the orientation of an image shot with the camer a held vertically and automatically rotates it to the correct orientati on when viewing it on the LCD monitor .
71 Shootin g Y ou can create a new fo lder at any time and the recorded im ages will be automatically saved to t h at folder . Creating a folder the ne xt time you shoot Setting the Day or Time for Au.
72 Up to 2000 images can be saved into one folder . A new folder will automatically be c reated when you recor d more than that number even if you are not creating new f olders . The images you shoot are automatically assigned file numbers. Y ou can select h ow the file number is assigned.
73 Shootin g File a nd F older Nu mber s Recorded images are assigned c onsec utive file numbers starting with 0001 and ranging up to 9999, while folders are assigned numbers starting with 100 and ranging up to 999. Up to 2,000 images can be saved into a si ngle folder .
74 Play back/Er a sing Please also see the Basic Guide (p. 11). T o Cancel t he Magnified Display Press the zoom lever toward . (Y ou can also cancel it immediately by pressing the MENU button.) Ma gnify ing I ma ges 1 Press the zoom lev er to war d .
75 Playback/Erasing T o Return to Single Image Playback Press the zoom lever to ward . Vi ewing Ima ges in Sets of Nine (Index Playback) 1 Press the zoom le ver toward . Up to nine images can be vi ew ed at once. Use the , , or button to change the image selection.
76 When you h ave many images recorded onto a memo ry card, it is handy to use the five search k eys below to jump over images to find the object of your search. T o Return to Single Image P layback Press the MENU button. J umpi ng to I mages Jump 10 Images Jumps over 10 images at a time.
77 Playback/Erasing Operating the Mo vie Control Panel Viewing M ovies Movies cannot be played in the index p layback mod e. 1 Display a mo vie and press . Images with a icon are movies. 2 Select (Play) and press . The movie will pause if you press the FUNC.
78 Use the television’s controls t o adjust the volum e when playing a movie on a TV set (p. 93). The sound cannot be played in slow motion playback.
79 Playback/Erasing It may take approximately 3 minutes to save an edited mov ie. If the battery runs out of charge partway through, edited mov ie clips cannot be sav ed. When editing movies, it is recommended to use a fully charged battery or the s eparately sold AC Adapter Kit ACK-DC10 (p.
80 Images can be rotated clockwise 90° or 270° in the display . R otat ing Images in the Display 1 (Play) Menu . See Menus and S etting s (p. 32) . 2 Use the or button to select an ima ge to rotate and press to rotate it. Cycle through the 90°/270°/original orientations with eac h press of the FUNC.
81 Playback/Erasing Y ou can select the transition effect displayed whe n switching between images. The transition effect will not display w hen an image is switched while the camera is reading an image fr o m the memory card.
82 Sound Memo P anel 2 Use the or button to select an ima ge to attac h a sound memo to and press . The sound memo panel will display . 3 Select (R ecor d) and press . The elapsed t im e and the remaining time display . Pressing the FUNC .
83 Playback/Erasing Automated Playback of Memor y Card Image s. Image settings for slide shows are ba sed on the Digital Pr int Order Format (DPOF) standard (p. 88). Aut omated Pl ayback (Slide Shows) All Images Plays all images on a memory card in order .
84 T ransition Effe cts Y ou can select the transition ef fect used when one image is replaced by anot her . In single image playback mode (when displaying a still image), you can start a slide show from the current image displayed by holding the FUNC.
85 Playback/Erasing Select ing an Imag e Date or F ol der for Playback ( / ) 1 Select or and press . 2 Use the or button to select the date or f older to be played back and press . Selecting Images for Playbac k ( – ) Select only t he images t hat you wish to play back an d save them as a slide show (C ustom 1, 2 or 3).
86 Selecting All Images 1. Af ter selectin g – in step 1 (p. 85), u se the button to select [Ma rk all] and pres s the FUNC./SE T button . 2. Use the button to select [Mark all], press the FUNC./SET button. 3. Use the button to s elect [OK] and press the FUNC.
87 Playback/Erasing Y ou can pro tect important images and movies from accid ental erasure. Pleas e format the me mory card when yo u want t o erase not onl y image data but also all the data co ntain ed on th e card (p. 28). Pr otecti ng Im ag es 1 (Play) Menu .
88 Print Settings/T r ansfer Settings Y ou can select images on a memory card for prin ting and specify the number of print copies in adv ance using the camer a. This is extremely convenient f or printing on a direct print compatible printer , or for s ending the images to a photo dev eloping service that supports DPOF .
89 Print/T ransfer Setti ngs All the Images on a Memor y Car d 3 Sele ct images f or prin tin g. Selection methods differ for the Print T ype s ettings (p. 90). - (St andard)/ (Both) Select an image, press the FUNC./SET button and use the or button to select the number of print copies (up to 99).
90 Images are print ed in order accor ding to the file num ber . A maximum of 998 ima ges can be selec ted. When [Print T ype] is set t o [Bot h], the number of copies can be set. W hen it is set to [Index], the number of copies cannot be set (only one copy will be printed).
91 Print/T ransfer Setti ngs The Date and F ile No. settings change ac cording to the Print T ype as follows. - Index [Date] an d [File No .] cannot be set to [On] at the same time. - St andard o r Both [Date] and [File No.] can be set to [On] at the same time.
92 Single Images All the Images on a Memor y Card Images are t ransferred in order acc ording to the file number . A maximum of 998 ima ges can be selec ted. 2 Select [Or der] and press . Selecting [Reset] canc els all transfer order settings.
93 Viewing Images on a T V set V iewing I m ages on a TV set Y ou can use a video-compatible television as a monitor to shoot or play back images when it is con nected to the camera with the supplied A V Cable. The video output signal can be switched (NT SC or P AL) to accommodate different regional standards (p.
94 Customizi ng the Camera (My Camera Settings ) My Camera allows you to c ustomize the start-up image and start- up, operation, self-timer an d shutter s ounds. Y ou can change and register these settings, enabling you to customize the camera to suit your own tastes.
95 Customizi ng the Camera Images recorded onto the mem ory card and newly recorded sounds can be added as My Camera settings to the and menu items. Y ou can also use the supplied so ftware to upload your computer ’s images and sounds to the camera.
96 See the supplied Soft ware & Wi reless Guide fo r more information on cr eating and adding to the My Camera data. 3 Select an image or recor d a sound. St art-up Image Select the image you wish to reg- ister and press the FUNC./SET button. St art-up, O peration, Self-ti mer and Shut ter Sounds Select (Record) and press the FUNC.
97 Wireless Connection Usin g W i reless Co nnection (C onnecting to Printer) When you want t o save or p rint y our images, this came ra lets you transfer them to a personal computer or printer wirelessly , without the need for cables.
98 Attaching the wireless print adapter to a printer If you attach the supplied Wireless Print Adapter W A-1 to a Canon PictBridge compliant printer , you c an print the images s tored on your camera’s memory card via a wireless connection.
99 Wireless Connection 2 Attach the supplied compact po wer adapter to the wireless print adapter . Insert the compact power adapter cable firmly into the wireless print adapter’s DC IN ter- minal. Attach the compact power adapter CA-DC 20 if you are using a Canon PictBridge Com- pliant printer other t han a CP710/CP510.
100 Conn ect ing/ Disc onne ctin g Setting up a wireless connection to a printer 1 Slide the mode s witch to (playbac k) (Wir eless) Menu [C onnect/Disconnect] See Menus and S etting s (p. 32) . Even if you press the button without displaying the menu in playback mode, the same screen will be displayed.
101 Wireless Connection Ending the wireless connection If displays during wireless connection, it means that the connection is very good. The fewer the antennas displayed, the worse the wireles s connection is. When and the wireless lamp bot h blink, it indicates an extremely bad connection.
102 R e gistering a tar get device T o set up a w ireless connection to a printer using a wireless print adapter other than the supplied adapter , yo u will need to regist er the other adapter with the came ra as a new target device.
103 Wireless Connection When registering the wireless print adapter , mak e sure it is within 1 meter of the c amera. If the registration fails, please refer to Li st of Messages (p. 1 15) . Y ou can register up to 8 adapters with the camera.
104 Y ou can delete devices which you no longer use. Y ou cannot delete the wireless print adapter provided with the camera . Dele ting target de vices 1 (Wir eless) Menu [D elete R e gistration] See Menus and S etting s (p. 32) . 2 Select the target de vice you wish to delete.
105 T rouble shooting T r oubleshooting Came r a Camera will not operate. Power is not turned on. Press the power button ( Basic Guide p. 5). Memory card slot/battery cover is open. Confirm that the memory card slot/ battery cover is securely closed ( Basi c Guid e p.
106 LCD monitor The display dar kens. The image on the LCD monitor will darken in strong sunlight or bright light. This does no t constitute a malfunction and has no effect on images that have be en shot. Display flick er s. Display flickers when shot under fl uorescent lighting.
107 T rouble shooting Noise displays./Sub ject’s mo vements are ir r egular . Camera automatically lightened the image displayed on the LCD moni tor to m ake it e asie r to see when shooting in a dark area (p. 21). There is no e ff ec t on the recorded image.
108 Image is blur r ed or out of focus. AF-as sis t B eam is s et to [Off]. In dark pla ces where it is dif ficult for the camera to focus, the AF-assist Beam will emit to assist f ocusing. As the AF-assist Beam will not functi on when tu rned off, set i t [On] to activate i t (p .
109 T rouble shooting Subject in recor ded image is too bright. Subject is too clos e, making the flash too strong. Shoot within correct s hooting distance of the subject when u sing the built-in flash (p. 128). Subject is bright in contrast to the background.
110 Eyes appear red. Light reflecting back from eyes can m ake them appear red when the flash is used in dark areas. Use the (auto with red-eye reduction) mode ( Basic Guide p. 9 ). For this mode t o be effective, the subject must be looking right at the red-eye reduction lamp.
111 T rouble shooting Shooti ng Mo vies The r ecording time may not display proper ly or filming may stop une xpectedly . The following types of memory cards are used. - Slow recording cards. - Cards form atted on a different camera or a computer . - Cards which hav e had images recorded and erased repeatedly .
112 Playbac k Cannot play back. Y ou attempted to play back images s hot with another camera or images edited with a computer . Computer images that cannot be played back will play back if t hey are added to the camera using the supplied software program ZoomBrowser EX or ImageB rowser .
113 T rouble shooting R eading ima ges from memor y card is slo w . Memory card was formatted in another device. Use a memory card formatted in your camera (p. 28). Ba tter y/B atter y Char ger Batter y consumed quickly . Battery life exceeded if battery loses its charge quickly at normal temperature (23 °C/73 °F).
114 W ireless connecti on to a printer W ireless connection to a printer is not possible. Y ou have not attached the wireless print adapter to the printer . Attach the wireless print adapter to the printer (p. 98). Y our printer is not a Canon PictBridge compliant printer .
115 List o f Messages List of Messages • Duri ng shooting, playback, or wireless c onnection to a print er The error messages shown below will be displayed. • During wireless connection to a computer Please refer to the Sof tware & Wireless Guide .
116 Change the battery pack. Battery charge is insufficient to operate the camera . Replace it at once with a charged one or recharge the bat tery . No image. No image s recorded on m emory card. Image too large. Y ou attempted to play bac k an image larger than 4992 × 3328 pixels or w ith a large data size.
117 List o f Messages Cannot re gister this image ! Y ou attempted to register an image recorded in a di fferent camera or a movie as a start-up i mage. Protected! Y ou attempted to erase or edit a protec ted image, movie or sound memo. T oo many marks.
118 Disconnected Wireless connectio n has disconnected. Either shorten the distance between the camera and the wireless print adapter; change the or ientati on of the camer a or the an gle of the wireless print adapter; or change the channel settings.
119 Append ix A ppendix Ba tter y Hand ling Battery Char ge The following icon and m essage will display . Bat ter y Ha ndling Precaution s Keep the battery t erminals clean at all t imes. Dirty terminals m ay cause poor contact between the battery and camera.
120 Y ou may be able to chec k the charge state depending upon how the terminal cover is attached (Fig. C, D). Y ou are recommended to use it in the camera un til it is comple tely dischar ged and t o store i t in an i ndoor locat ion with low relative humidity and between the temperatures of 0 – 30 °C (32 – 86 °F).
121 Append ix Handl ing the Memor y Card Writ e Protect T ab Cautions When Handling Memory cards are high-precision electronic devices. Do not bend them, apply force to them, or subject them to shocks or vibration. Do not attemp t to disassemble or alter the me mory card.
122 F or ma tting Please note that formatting (initializ ing) an memory card erases all data, including protected imag es. Y ou are recommended to use memo ry cards that have been formatted in your camera. • The card supplied with the camera may be used without further formatting.
123 Append ix It is best to power t he camera with AC Adapter K it ACK-DC10 (sold separately) when you are using it for long periods of time or connecting it to a computer . Us ing an A C Adapter K it (Sol d Separa tely) T urn the camera power off before connecting or disconnecting the compact power adapter .
124 High-P o wer Flash HF- DC1 This flash is us ed to supplement the c amera’s built-in flash when the subject is too far aw ay for proper illumination. Use the following procedures to affix the camera and High-Power Flash to the supporting bracket.
125 Append ix Before attaching the bracket to t he flash, check that the lithium battery (CR1 23A or DL 123) is installed. T o illuminate the subjects properly , install the f lash so that it is up against the side of the camera and parallel with the camera’s front panel.
126 Camera Body Gently wipe dirt of f the camera body with a soft c loth or eyeglass lens wiper . Lens First use a lens blower brush to re move dust an d dirt, then rem ove any remaining dirt by wiping the lens lightly wit h a soft cloth. Vi ewfin der an d LCD Moni tor Use a lens blower brush to re move dust an d dirt.
127 Append ix All data is based on Canon’s standard testing methods. Subject t o change without notice. P owerShot SD430 DI GIT AL ELPH WIRELESS/DIGIT AL IXUS WIRELESS Speci ficati ons (W): Max. wide angle (T): Max . telephoto Came ra Eff ective Pixels Approx.
128 Buil t-in F lash Auto, auto wi th red-eye reduction, flash on with red-eye reduction, flash on, flash off , slow synchro Flash Range Normal: 50 cm – 3.5 m (1.6 – 12 ft.) (W ), 50 cm – 2.0 m (1.6 – 6.6 ft.) (T) Mac ro: 30 – 50 cm (1.0 – 1.
129 Append ix Number of Recording Pixels (Mo vies ) Fast Frame Rate: (can reco rd for 1 min.) 320 × 2 40 pixels (60 frames /sec.) Compact: (can rec ord for 3 min.) 160 × 1 20 pixels (15 frames /sec.) * Using super high-speed memor y cards (SDC- 512MSH recommen ded).
130 *1 This digi tal camera supports Exi f 2.2 (also c alled “Exif Print”). Exif Print is a standa rd for enhan cing the communication between digit al cameras and printers . By connecting to an Exif Print -compliant print er, the camera’ s image data a t the time of shooting i s used and op timized, yieldi ng extremely high quality p rints.
131 Append ix Memor y Cards and Estima ted Capacit ies : Card included wi th the camera • Capable of smooth continuo us shooting (p. 43) (*Only ava ilable when card has be en formatted w ith a low level format). • This reflect s standard shooting cri teria est ablished by C anon.
132 Ima ge Data Sizes ( Estim ated) Mo vie Recording P ixels Compr ession (2592 × 1944 pixels) 2503 KB 1395 KB 695 KB (2048 × 1536 pixels) 1602 KB 893 KB 445 KB (1600 × 1200 pixels) 1002 KB 558 KB .
133 Append ix W ireless Print Ada pter WA-1 Compact Po wer Adapter CA-DC20/CA-DC 20E Supported Camera PowerShot SD430 DIGIT AL ELPH WIRE LESS/ DIGIT AL IXUS WIRELESS Supported Printer Can on PictBrid ge compliant printer* * Compact power adapter CA -DC20/CA-DC20E is required (e xcept for SELPHY CP710/CP 510).
134 SD Memor y Car d Batter y Pack NB-4L Batter y Char ger CB -2L V/CB-2L VE Compact Po wer Adapter C A-DC10 (Included with the separately sold AC A dapter Kit ACK-DC10) Interface Compatibl e with SD memory card st andards Dimensions 32.0 × 24.0 × 2.
135 INDEX A AC Adapt er Kit ACK-DC10 ...123 AE Lock ... ......... ..... ...... ........ ... 53 AF Fr ame ... ...... ..... ......... .. 51, 52 AF Lo ck ... ...... ........ ...... ...... ..... 52 AF-ass ist Bea m ..... ...... ........ ... 33 AiAF . ....
136 Memory Car ds Estim ated C apaciti es ... .... 1 31 Form atting ... ...... ..... ......... ... 28 Menu FUNC. Menu ........ ........ 31, 33 Menu L ist .... ........ ...... ........ . 3 3 Menu s and Set tings .. ...... ... 3 1 My C amera Menu .. ...
137 MEMO.
138 MEMO.
139 MEMO.
140 MEMO.
141 MEMO.
142 T rademar k Acknowledgments • Canon , Powe rShot, PIX MA and SELPH Y are tradema rks of C anon I nc. • Macinto sh, Mac OS and Qui ckTi me are tr ademarks of App le Comp uter Inc., regis tered in the Unit ed St a tes and/o r othe r coun trie s.
143 Canadian Radio Interference Regulations This Class B digit al apparatus complies with Canadian ICES-003. Réglementation canadienne sur les interférences radio Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
144 Funct ions A vailable i n Eac h Shooti ng Mode The c hart below is a refere nce for the settings a vailable fo r vario us shootin g conditio ns. The s ettings se lected in e ach shoo ting mode are saved af ter you finish sho oting. Functi on Page Reco rdi ng Pix els Large * * * * * U * – p.
145 *Default setting Setting available U Setting can only be selected for the first im age. (Shaded Area): Set ting is r etained e ven when t he camera power i s shut off .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Canon CDI-E207-010 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Canon CDI-E207-010 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Canon CDI-E207-010 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Canon CDI-E207-010 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Canon CDI-E207-010, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Canon CDI-E207-010.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Canon CDI-E207-010. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Canon CDI-E207-010 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
