Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1Ds del fabbricante Canon
Vai alla pagina of 38
C WHITE P APER THE CANON E O S-1D s MARK III CAMERA: EOS REBORN.
I. OVERVIEW 3 I I. SUMMARY OF DIFFERENCES FROM THE EOS-1D MARK III 5 III. SUMMARY OF DIFFERENCES FROM THE EOS-1Ds MARK II 6 Image Quality 6 Speed 6 High Performanc e 6 Reliability 7 Cus tomization 7 EOS System 7 IV . DISC USSION OF NEW AND IMPROVED FEA TURES 11 New 21.
I. OVERVIEW 3 The Canon E OS-1Ds Mark III is a new, top-of-the-line, profe ssional DSLR autofocus camera w ith a 35mm full-fr ame, 21.1-megapix el CMOS sensor. It w as developed in paral lel with the tot ally new E OS-1D Mark III, so the cameras are similar in man y respects.
I. OVERVIEW 4 a higher framing rat e and larger bur st capac ity , more precise AF , profess ional Live V iew Function, a 3.0-in. L CD monitor (larger imag es and larg er, more le gible font s ize), the EO S Integr ated Cle aning S ystem, a more c onvenient oper ating system, a s well as m any other fe atures s ummarized in the next section.
II. SUMMARY OF DIFFERENCES FROM THE EOS-1D MARK III 5 • Larg e size, s ingle-plate, 36 mm x 24 mm (f ull-frame) CMO S sensor • L ow-noise, wide ISO 100-1600 ran ge* (ISO extens ion L: 50, H: 3200) • Compatib le with UDMA (Ultra Direct Memory Ac ces s) for high-speed writing to the CF car d • 100% viewfinder cov erage, 0.
III. SUMMARY OF DIFFERENCES FROM THE EOS-1Ds MARK II 6 Image Qua lity Speed High Perform ance • 21.1 effectiv e megapixel s for ultra-fine r esolution and top image quality • Dual “DIGIC III” .
III. SUMMARY OF DIFFERENCES FROM THE EOS-1Ds MARK II 7 Reliabi lity Cus tomization E OS Syst em • 63-zone meterin g sensor for more st able ambient and fl ash metering • R emote Live V iew Function and (c amera) Live V iew Function pro vided with dis playab le exposure s imulation and aspect ratio information • Larg e and very bright 3.
III. SUMMARY OF DIFFERENCES FROM THE EOS-1Ds MARK II 8 Specific ations C ompari son o f E OS-1Ds M ark III and E O S-1Ds Mark II EOS-1Ds Mark III 36 x 24mm full-frame 7.2 1.0 D IGIC II 12 CF(MD), SD 2 GB and higher (compatible with S DHC/Ver.1.16 or later) Large 4992 x 3 328 (16.
III. SUMMARY OF DIFFERENCES FROM THE EOS-1Ds MARK II 9 Specific ations C ompari son o f E OS-1Ds M ark III and E O S-1Ds Mark II ( cont.) EOS-1Ds Mark III Item/Camera External appearance : Superior specifications EOS-1Ds Mark II Cross-type A F points 19 (f/2.
III. SUMMARY OF DIFFERENCES FROM THE EOS-1Ds MARK II 10 Specific ations C ompari son o f E OS-1Ds M ark III and E O S-1Ds Mark II ( cont.) External appearance S hooting1,2/Playback1,2/Set-up1,2,3 / Cu.
IV . DISCUSSION OF NEW AND IMPRO VED FEA TURES 11 New 21.1 Megapi xel, Ful l Frame CMOS Sensor The 35mm full-fr ame CMOS sen sor of the E OS-1Ds Mark III has been developed and manufact ured by C anon. Its 6.4µm pix els tak e advant age of a host of Canon R&D advanc es to ac hieve its s peed, resolution and image quality .
A lso, the sec ond-generation, on-c hip noise remo val circ uit and a n ewly-developed noi se reduction techno logy combine to remo ve n oise effectively . T o ac hieve even les s noise, the E OS-1Ds M ark III has a new output amp that attains both high speed and lo w noise.
IV . DISCUSSION OF NEW AND IMPRO VED FEA TURES 13 I mage R ecor ding and P roce ss in g W ith the EF 24mm f/2.8 or EF 28mm f/2.8 lens, cros s-type focusing w ill be active with the 13 AF points shown in the diagram; the rem aining 6 AF points w ill be horiz ontal line-sen sitive at f/5.
IV . DISCUSSION OF NEW AND IMPRO VED FEA TURES 14 Viewfinder T he EO S-1Ds Mark III is compatib le with UDMA (Ultra Direct Memory Acc ess), a new CF card spec ification (C ompactFla sh Spec ifications Revis ion 4.0) enabling high-s peed writ- i ng to the CF c ard.
IV . DISCUSSION OF NEW AND IMPRO VED FEA TURES 15 A s with the E OS-1Ds Mark II, the superimposition dis play c onsi sts of the le ad-in compo- n ent, integratin g the dichroic prisms (SI prism 1 and 2) w ith the pentaprism and the il lu- m ination (SI-LED), liquid-cryst al (SI-L CD), and the eyepiec e lens.
U DMA (Ultra Direct Memory Acc ess) is a new specification f or CF card s (C ompact Fla sh Specific ation Revis ion 4.0) to enabl e high-speed writing to the car d.
IV . DISCUSSION OF NEW AND IMPRO VED FEA TURES 17 Met ering and Exposur e C ontrol Cus tom Function s H aving the s ame drive mech anism as the EOS-1D Mark III, the EOS-1D s Mark III’s max i- m um continuous shooting speed is 5 fp s in both the One- Shot AF and AI S ERVO AF m odes.
IV . DISCUSSION OF NEW AND IMPRO VED FEA TURES 18 D irect Printin g and P ictBridge Extern al Fla sh C ontrol B es ides adding PictBridg e, as with the E OS-1D Mark III, t wo feat ures shar ed with the EO S 40D hav e also been i ncorpor ated that work with all C anon printers that sup- p ort PictBridge.
Due to the lar ge pentaprism, the top c over is a newly designed, dedic ated co ver having a bulg e on the hot shoe area. It is 0.12 in./3mm tal ler than the E OS-1D Mark III and 2mm tall er than the EO S-1Ds Mark II. As with the EO S-1Ds Mark II, the "Ds" and "Mark III" nameplat es are go ld-plated.
IV . DISCUSSION OF NEW AND IMPRO VED FEA TURES 20 T he dimension s (W x H x D) of the E OS-1Ds Mark III are: 156 x 159.6 x 79.9mm/6.1 x 6 .3 x 3.1 in. It is 3mm t aller than the E OS-1D Mark III. The body-only w eight is appr oxi- m ately 42.7 oz./ 1,210g, ap prox imately 1.
IV . DISCUSSION OF NEW AND IMPRO VED FEA TURES 21 P ower Sour c e and S hooting Perform ance Live View Function E xc ept for the number of po ssibl e shots (battery life), all the specification s are the same as those of the EO S-1D Mark III.
IV . DISCUSSION OF NEW AND IMPRO VED FEA TURES 22 Shutter 1 ) T ak e a test shot using the flash. The T est Shooting window automatic ally opens showing the photographed imag e. 2 ) Set C lic k White Balanc e for a suitab le location in the di splayed im age.
V . ACC ESSORIES 23 New EF 14 mm f/2.8L II USM L ens The EF 14mm f/2.8L II USM is an ultr a-wide-angle len s that w as deve loped as the suc c essor to the EF 14mm f/2.
V . ACC ESSORIES 24 • Uses 2 UD l ens elements to minimize lat eral c hromatic aberr ation to which w ide-angle l ense s are prone, ac hieving superb im age quality with ex cel lent resolution and c.
VI. SOFTWARE 25 Len s Aberration C orr ection Function EO S Digital Solution Disk V er.16 wil l ship with the E OS-1Ds Mark III c amera at no addition al cos t. Each c omponent is modified t o bring EOS-1D s Mark III compatibility to s uch things as RA W and sRAW fi les, as w ell as metadata.
VI. SOFTWARE 26 2) Distortion: C orrects imag es where shape r elationships are disrupted so that they appear a s they s hould 3) Chromatic aberration: C orrects co lor fringing that ari ses around th.
VI. SOFTWARE 27 Brightnes s Warning Displ ay Function r e sults are applied in r eal time to the im age displ ayed in the [Lens aber- r ation correction] window . One can then c hec k the eff ects of dist ortion a nd peripheral il lumination on the entire dis played imag e.
VI. SOFTWARE 28 A dditional Changes in DPP A nother new function th at has been developed links DPP w ith the new “Easy-PhotoPrint EX” printing software for ink jet printers. This al lows the tran sfer of RAW images selected in DPP directly to Ea sy-PhotoPrint EX so that RAW images can be printed simp ly and at h igh quality .
VI. SOFTWARE 29 Picture Styl e Editor T he Quick Chec k to ol function h as been impro ved w ith the a ddition of an [Information] butt on that d ispl ays the Shooting Information w indow; the c ontrol button s have been r earranged t o matc h m ore closely the way they are act ually used.
VII. SPECIFICA TIONS 30 T ype of Camer a Image Sen sor Recor din g S yst em T ype: Digital AF/AE SLR Recor ding Media: CF Card T ype I and II, SD/SDHC Memory C ard (1 slot eac h), and/or External medi a (USB v .
VII. SPECIFICA TIONS 31 W hite B alanc e Viewfinder Autofocu s Exposur e C ontrol S ettings: A uto, Daylight, Sh ade, Cloudy , T ungst en Light, White Fluoresc ent Light, Fla sh, f ive C ustom WB sett.
VII. SPECIFICA TIONS 32 Shutter Extern al Speedlit e Drive Sy stem L CD Monitor I SO Speed Range: E quivalent t o ISO 100–1600* (in 1/3-stop or whole st op increments), I SO speed can be e xpanded to ISO 50 and 3200 (via C.Fn I-3) * Standard output sens itivity.
VII. SPECIFICA TIONS 33 P layback Image Pr otection and Er ase Sound Rec ording Menus Power Sour c e Dimension s and Weight I mage Di splay F ormat: S ingle im age, 4-image inde x, 9-image index, Jump, AF point, Magnified zoom (ap prox.
VII. SPECIFICA TIONS 34 O perating C ondition s Operating T emperatur e Range: 3 2–113°F/0–45° C O perating Humidity R ange: 8 5% or l ess • All the specification s above are ba sed on Canon’s Standard T est Method. • The camera’s specifications and physical appearanc e are subject t o chan ge without notic e.
VII. C OMPARISON CHAR T 35 EO S-1Ds Mark III vs. EO S-1Ds Mark II C omparison Ch art VIII. C OMP ARISON CHAR T EO S-1Ds Mark III EO S-1Ds Mark II Comments Resolution & Sensor Performanc e Image Quality AF System Metering S ystem C omput er Interface Rec ording Media L CD Monitor & Playback Rec ording pixels 21.
VII. C OMPARISON CHAR T 36 EO S-1Ds Mark III vs. EO S-1Ds Mark II C omparison Ch art ( cont.) All ref erenc ed product name s, and other marks, are tradem arks of their res pective owners. Specification s and availab ility are subject to c hange without notice.
IX. CONCL USION 37 When it wa s introduc ed, Canon, with c omplete justific ation, call ed the EOS-1D s Mark II “The Absolute Pinn acle of D SLR Design and Perform ance.
IX. CONCL USION 38 d inary speed and imag e quality. F or the photographer for whom the highest speed is an a bsolute mus t, the EOS-1D M ark III i s the camer a of choic e. For photogr aphers for whom t he finest pos sible im age quality in a c omplete pac kage of profess ional ex cel lence is the goal, there i s the EO S-1Ds Mark III.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Canon 1Ds è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Canon 1Ds - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Canon 1Ds imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Canon 1Ds ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Canon 1Ds, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Canon 1Ds.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Canon 1Ds. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Canon 1Ds insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
