Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CCV 150 EU del fabbricante Candy
Vai alla pagina of 97
Please read this instruction booklet carefully before using your Candy Wine Cooler Please read this instruction booklet carefully before using your Candy Wine Cooler Wine Cooler Wine Cooler Frigorifer.
T able of Contents Maintenance Y our Wine Cooler ------------------------------------------------ T echnical Specifications --------------------------------------------------------- Troubleshooting --.
REVERSIBLE DOOR 8. THERMOSTA T KNOB 7. INTERIOR LAMP 6. CHROME SHELVES 5. GLASS DOOR 4. WINE RACK 3. LEVELLING LEGS 2. CABINET 1. LAMP SWITCH PARTS AND FEA TURES PARTS AND FEA TURES 1 2 3 4 5 6 7 8 2.
3 Important Safety Instructions Read all instructions before using the appliance. Never allow children to operate, play with, or crawl inside the appliance. Never clean appliance parts with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard or explosion.
Before reversing the door ,the power must be shut off. All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door. NOTE: This wine cooler has the capability of either opening the door from the left or right side. The unit is delivered to you with the door opening from the left side.
Do not store food in wine cooler, as interior temperature may not get cool enough to prevent spoilage. As a natural result of condensation, in summer months or area of high humidity, the glass door may build up moisture on the outside .Just wipe it away.
Before removing the light bulb, either unplug the refrigerator or disconnect the electricity leading into the refrigerator at the main power supply. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury. There is a 4 to 6 C variance between the top and bottom shelves of the wine chiller.
Be sure the wine cooler stays in the upright position during transportation. T ape the doors shut. Turn the levelling screws up to the base to avoid damage.
8 The switch is in the "OFF" position. The bulb has burned out. The wine cooler is unplugged. The home circuit breaker or fuse has tripped. The wine cooler does not have the correct clearances. The door gasket does not seal properly. The temperature control is not set correctly.
IT ALIAN IT ALIAN.
1 2 3 4 5 6 7 8 2.
.
4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5.
.
7.
8.
9.
1 DUTCH DUTCH.
1 2 3 4 5 6 7 8.
.
4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5.
W ARM NORMAL COLD OFF.
.
.
1 FRENCH FRENCH.
1 2 3 4 5 6 7 8 2.
.
4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5 4.
WARM NORMAL COLD OFF.
.
8.
1 GERMAN GERMAN.
1 2 3 4 5 6 7 8 2.
.
4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5 4.
WARM NORMAL COLD OFF 5.
.
.
8.
9.
SP ANISH SP ANISH.
1 2 3 4 5 6 7 8.
.
4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5.
WARM NORMAL COLD OFF.
.
.
.
POLISH POLISH.
1 2 3 4 5 6 7 8.
.
4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5.
WARM NORMAL COLD OFF.
.
.
.
DANMARK DANMARK.
1 2 3 4 5 6 7 8.
.
4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5.
WARM NORMAL COLD OFF.
.
.
.
FINLAND FINLAND.
1 2 3 4 5 6 7 8.
.
4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5.
WARM NORMAL COLD OFF.
.
.
.
NOREGIAN NOREGIAN.
1 2 3 4 5 6 7 8.
.
4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5.
WARM NORMAL COLD OFF.
.
.
.
PORTUGUESE PORTUGUESE.
1 2 3 4 5 6 7 8.
.
4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5.
.
.
.
.
SWEDISH SWEDISH.
1 2 3 4 5 6 7 8.
.
4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5.
WARM NORMAL COLD OFF.
.
.
.
CKCD-B01.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Candy CCV 150 EU è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Candy CCV 150 EU - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Candy CCV 150 EU imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Candy CCV 150 EU ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Candy CCV 150 EU, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Candy CCV 150 EU.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Candy CCV 150 EU. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Candy CCV 150 EU insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
