Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 9206 del fabbricante Caframo
Vai alla pagina of 8
MODEL 9206 9206CA-BBX black/noir ELEC TRIC SP ACE HEA TER VENTILA TEUR MARIN À L ’ÉPREUVE DES INTEMPÉRIES OPERA TING INSTRUCTIONS INSTRUC TIONS DE FONC TIONNEMENT T rue North Caframo Limited 501273 Grey Road 1, RR 2, Wiarton, Ontario, C anada, N0H 2T0 T oll Free: 1-800-567-3556 | Phone: 519-534-1080 | F ax: 519-534-1088 www.
Thermostat Switch This control automatically cycles ON/OFF to regulate and maintain desired room temperature. T urn knob clockwise towards to increase, and counterclockwise towards to decrease the room temperature.
Important Safety Instructions When using electrical appliances, basic precautions including the following should always be observed to reduce risk of fi re, electric shock, and injury to persons. Read and save all instructions before using the heater .
Instructions d’utilisation de la Nordique Sélecteur de chaleur FOR TE PUISSANCE (HI) (1500W , V entilateur à fort débit d’air) Chaleur maximale et forte circulation d’air pour chauffer une pièce repaidement.
DIRECTIVES IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, y compris les précautions de base suivantes devraient toujours être respectées pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution et de blessures aux personnes. Lire et enr egistrer toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil de chauffage.
W arranty Registration T o register online please visit www .caframo.com/warranty or complete the form below , detach and mail to: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, RR 2, W iarton, Ontario, Canada,.
Carte d’enr egistrement pour la garantie Pour vous inscrir e en ligne veuillez visiter www .caframo.com/warranty ou remplissez le formulaire ci-dessous, détachez et envoyez à: Caframo Limited, 501.
Limited W arranty/ Garantie limitée www .caframo.com/warranty This product has a 5 year limited warranty . Ce produit a une garantie limitée de 5 ans. Limited W arranty The product you have purchased has been guaranteed by Caframo for the warranty period stated starting on the date of purchase against defects in workmanship and/or materials.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Caframo 9206 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Caframo 9206 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Caframo 9206 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Caframo 9206 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Caframo 9206, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Caframo 9206.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Caframo 9206. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Caframo 9206 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
