Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 806GS-BBX del fabbricante Caframo
Vai alla pagina of 8
Ecofan GS OPERA TING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’UTILISA TION INSTRUCCIONES DE USO Model TM 806GS-BBX (Gold Blade) 806GS-KBX (Nickel Blade).
The GS Ecofan Ecofan °F °F °C °C). Ecofan Ecofan Ecofan TM Important: Proper Usage The information in this manual contains safe operating instructions and warranty information. Read this information carefully to learn how to operate and maintain your GS properly and to avoid injury or product damage.
W ARRANTY This product is warranted to be free from any manufacturer's defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase. Should this product become defective or fail to operate under normal operation within 30 days, return the unit, together with proof of purchase, to the store from which it was purchased.
V entilateur Ecofan GS Important : Usage adéquat Ce manuel contient les directives pour une utilisation sécuritaire et les informations concernant la garantie. Lisez cette information attentivement pour savoir comment utiliser et entretenir adéquatement votre Ecofan GS, et ainsi éviter les blessures et les dommages causés au produit.
GARANTIE Nous garantissons que ce produit est exempt de défectuosités, tant dans la fabrication que dans la main d'œuvre, pour une période d'un an après la date d'achat.
Ecofan GS MC Importante: Instrucciones de uso este manual contiene instrucciones para el manejo seguro del aparato e información sobre la garantía. Lea atentamente esta información para aprender a .
La manera más sencilla de encontrar la zona más caliente en la superficie de su fogón cuando use el Ecofan GS por primera vez es simplemente colocándolo en varios sitios distintos y observando lo deprisa que gira el ventilador . Girará más deprisa cuanto más caliente esté la superficie.
Caframo Limited RR 2 Wiarton, Ontario , Canada, NOH 2TO 519-534-1080 T oll Free: 1-800-567-3556 www .caframo .com 806PK005REV3.0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Caframo 806GS-BBX è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Caframo 806GS-BBX - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Caframo 806GS-BBX imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Caframo 806GS-BBX ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Caframo 806GS-BBX, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Caframo 806GS-BBX.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Caframo 806GS-BBX. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Caframo 806GS-BBX insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
