Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SBFT2 del fabbricante Cadet
Vai alla pagina of 6
IMPORT ANT INFORMA TION SA VE THESE INSTRUCTIONS Installation Instructions T ools Required: Phillips Screwdriver , Insulated Wire Connectors (Wire Nuts®), Wire Strippers, Wire Cutters TEL: 360-693-2505 F ax: 360-694-8668 P .
Baseboard/Thermostat Wiring Thermostat in left junction box: (Figure A) 1. Locate and cut closed end splice of wires containing limit lead wire and return wire (wire behind deflector). Strip 1/2" of insulation from these two cut lead wires. a. Join the lead wire from the limit with the lead wire from thermostat terminal J5L2 with a connector .
INFORMA CIÓN IMPORT ANTE CONSERVE EST A S INSTRUCCIONES Instrucciones para la Instalación Herramientas necesarias: Destornillador Phillips, conectores de alambre aislados (WireNuts®), pelacables, cortadores de alambre TEL: 360-693-2505 F ax: 360-694-8668 P .
Cableado del zócalo/termostato T ermostato en la caja de empalmes izquierda: (Figura A) 1. Localice y corte el empalme de extremo cerrado de los alambres que con- tiene el alambre conductor de límite y el de retorno (situado detrás del deflector). Pele 1/2" de aislamiento de estos dos alambres conductores cor- tados.
General Programming Operation: 5-1-1 programming allows you to create a heating schedule that is specific to your needs: weekdays, Saturday , and Sunday . Weekdays are a single unit, meaning the program schedule will be the same for Monday , Tuesday , Wednesday , Thursday , and Friday .
Operación de programación general: La programación 5-1-1 permite crear un programa de calefacción específico para sus necesidades: días hábiles, sábado y domingo. Los días hábiles consti- tuyen una sola unidad, lo cual significa que el horario de la programación será igual para el lunes, martes, miércoles, jueves y viernes.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cadet SBFT2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cadet SBFT2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cadet SBFT2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cadet SBFT2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cadet SBFT2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cadet SBFT2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cadet SBFT2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cadet SBFT2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
