Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RM151 del fabbricante Cadet
Vai alla pagina of 8
F eatures & Benefits ■ Thermal Safeguard: • High temperature manual reset: turns off heater if normal operating temperatures are exceeded ■ Commercial grade steel element ■ Powder coat pai.
Installation Instructions PLACEMENT: For best results install The Register Plus on an inside wall. Headers and bracing are not necessary. NOTE: The wall can must be installed in the TOP UP (horizontal) position only. Heater is not approved for ceiling mount.
Element Wire Configuration (Multi-watt models RM151 or RM162 only) Cadet’s Multi-Watt RM heater offers a variety of heat output options. You must first determine the desired wattage and then configure the heating element wire connections.
Operation & Maintenance W arranty How to operate your heater 1. Once installation is complete and power has been restored, turn the thermostat knob fully clockwise. 2. When the room reaches your comfort level, turn the thermostat knob counterclockwise until the heater turns off.
Características y Beneficios ■ Protección térmica: • Reglaje manual de alta temperatura: apaga el calentador si se sobrepasan las temperaturas de operación normales ■ Elemento de acero de ca.
Instrucciones para la instalación UBICACIÓN: Para obtener mejores resultados, instale el calentador Register Plus en una pared interior. No se necesitan brochales ni soportes. NOTA: La cámara de pared debe instalarse sólo con la parte superior hacia arriba (posición horizontal).
Fije la rejilla con los tornillos sum- inistrados. Conecte la alimentación en el tablero del panel eléctrico. Si va a instalar un calentador de vatiaje múltiple, números de modelo RM151 o RM162, comience por el PASO 2 a continuación. Si va a instalar un RM202, RM208 o RM108, comience por el PASO 3 a continuación.
F uncionamiento y mantenimiento Garantía 3. Una vez que verifique que se ha apagado la alimentación correctamente, prosiga con el paso siguiente. 4. Retire los tornillos y extraiga la rejilla. 5. Lave la rejilla con agua caliente y jabón, y séquela de inmediato.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cadet RM151 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cadet RM151 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cadet RM151 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cadet RM151 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cadet RM151, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cadet RM151.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cadet RM151. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cadet RM151 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
