Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 780005 del fabbricante Bushnell
Vai alla pagina of 12
DIGISC OPING BRA CKET Model# 780005 Camer a Adapter for Spotting Scopes Instruc tion Manual Lit# 98-1304 / 10-08 Adaptateur Phot o Universel pour Longues V ues Adaptador de cámar a para telescopios terr estres Kamera-A dapter für Spektive Adattatore della fot ocamera per i cannocchiali di osservazione 780005 Lg Digiscoping Bracket 5LIM-rev100708.
2 Using the Digiscoping Br acket with Y our Camer a and Spotting S cope Loosen the silver hinge lock scr ew ( A) until the camera column on the bracket can be rotated 1. into a vertical position as shown in the photo , then tighten the screw . Attach your tripod to the tripod mounting block on the bracket.
3 Digiscoping Tips for Better Photogr aphic Results Start with your scope set to its lowest pow er and focused on your subject. • Adjust the zoom contr ol on your camera to nd the best lens setting, which will let you • see the full image thr ough the sc ope without black edges or cuto-note the zoom setting for ref erence next time.
4 Bloc de Montage du Tr épied C E F I Colonne V ertic ale de l’ Appareil Photo H V ue A vant V ue Arrière Bloc de Montage de l’ Appareil Photo J Bloc de Montage de la Longue Vue A B D G H K Barr.
5 Quelques astuces en digiscopie Démarrez avec v otre longue vue réglée sur le plus faible grossissement. • Réglez la c ommande de zoom de votre appareil photo pour tr ouver le meilleur régl.
6 Bloque de montaje de trípodes C E F I Columna v er tical para cámara H V ista frontal V ista posterior Bloque de montaje de cámaras J Bloque de montaje de telescopios A B D G H K Barra horizontal.
7 Consejos sobr e digiscoping para conseguir mejor es resultados fotográc os Empiece con el equipo de telescopía t errestre a su mínima potencia y centrado en el sujeto .
8 V erwendung des Digiskopieschw enkgris mit Ihrer Kamer a und Ihrem Spektiv Lockern Sie die silberne Scharner feststellschraube (A), bis die Kamerasäule am Gr i in eine vertikale 1. Position gedr eht werden kann, wie auf dem Foto gez eigt; ziehen Sie dann die Schraube an.
9 Digiskopie- Tipps für bessere A ufnahmeergebnisse Beginnen Sie, indem Sie das Spektiv mit der niedrigster L eistungsstufe auf ein Objekt fokussieren.
10 Gruppo di montaggio treppiede C E F I Colonna di montaggio fotocamera H V ista anteriore V ista posteriore Gruppo di montaggio fotocamera J Gruppo di montaggio cannocchiale da osservazione A B D G .
11 Suggerimenti per il digiscoping in modo da ottener e migliori risultati fotograci Iniziare con la potenza più bassa del cannocchiale da osservazione e mettere a fuoco il soggetto .
F or fur ther questions or additional information please contact: Bushnell Outdoor Products 9200 C ody , Overland Park, Kansas 66214 (800) 423-3537 • w ww .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bushnell 780005 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bushnell 780005 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bushnell 780005 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bushnell 780005 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bushnell 780005, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bushnell 780005.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bushnell 780005. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bushnell 780005 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.