Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 263230CL del fabbricante Bushnell
Vai alla pagina of 8
INSTRUC TION MANUAL Model #: 263230CL Lit. #: 98-1588/03-10 NIGHT W A T CH 3 x 32 DIGIT AL NIGHT VISION w/ C olor L CD.
2 9 4 12 13 P ART S AND CONTROLS REFERENCE 2 3 5 8 4 9 Red "IR On" LED Green "Po wer On" LED Orange " Aut o O " LED Indicator LEDs detail 8 6 10 14 7 1 11.
3 Congratulations on the purchase of your Bushnell® Night Watch Digital Color Night Vision. Comprised of high quality electronics and optics, this Bushnell Night Watch unit is a hand-held digital nig.
4 5. T o focus the image, first rotate the eyepiece rubber ring (5) until the edges of the L CD display appear shar p to your vision. Nex t, rotate the objective lens focus wheel (6) until the object is in f ocus and the view is clearest.
5 TROUBLESHOOTING Unit will not turn on 1. Check that the batteries are installed correctly (2). If the batteries are installed correctly and the batteries are good, then the green LED indicator light should be on steadily. 2. Check that the power button (3) has been pressed.
6 TWO-Y ear LIMITED WARRANTY Y our Bushnell ® product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for two years after the date of purchase. In the event of a defect under this warranty , we will, at our option, repair or replace the product, provided that you return the product postage prepaid.
7 SPECIFICATIONS Magnification: 3x Objective Size: 32 mm Battery T ype: T wo CR123 (3v , lithium) batteries (not included) Viewing Range: 1-328 ft. / .3-100m Field of V iew: 70 ft @ 100 yds / 23m @ 100m Operating T emperature Range: 14-104 / -10 ~ 40 C (Humidity >90%) Dimensions: 5.
©2010 Bushnell Outdoor Products (800)423-3537•www.bushnell.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bushnell 263230CL è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bushnell 263230CL - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bushnell 263230CL imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bushnell 263230CL ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bushnell 263230CL, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bushnell 263230CL.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bushnell 263230CL. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bushnell 263230CL insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
