Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Kazoo del fabbricante Burley
Vai alla pagina of 12
Owner’ s Instruction Manual T r ail er cy cl es pic c olo k az oo.
T abl e of Contents 1. Bo x Contents and Requir ed T ools 2. Burl ey T rail er cycl e Guide 3. T rail er cycl e Assembl y 4. T rail er cycl e Rack Inst allation 5. Hitching the T railer cycle to Y our Bicycl e 6. Bef or e Y ou Ride 7. Saf ety Guidelines 8.
1. Bo x Contents: 1 trail er cycl e fr ame, 1 towbar with hitch, 1 trail er cycl e rack, 1 handl ebar, 1 flag, 1 parts bag Requir ed T ools (not included) : 4mm & 5mm hex k eys, 10mm & 15mm w.
2. Burl ey T rail er cycl e Guide: 1. T rail er cycl e F rame 2. F rame Coupling 3. T owbar 4. Hitch 5. T rail er cycl e Rack 1 2 3 4 5.
3. T rail er cy cl e Assembl y: 1. Insert to w bar into frame c oupling and align so that detent engages in detent hol e on frame as shown above. Pr ogres sivel y tighten clamp bolts, alternating betw een bolts ev ery 1-2 N·m until both bolts ar e at 6-8 N·m (4-6 ft-lb).
4. T rail er cy cl e Rack Installation: 1. Attach bottom of r ack to hol es in bicycl e dr opouts using washer s and socket head bolts pr ovided. 2. Position t op of rack parall el to the gr ound.
5. Hitching the T rail er cy cl e to Y our Bicycl e: 1. Slide l ever to r etract safety pins. 2. Set hitch on rack as shown. 3. Ensur e that l ev er r otates back to full y engage pins. 4. Push knob do wn to engage hitch bolt. 5. F ully tighten hitch bolt.
6. Bef or e Y ou Ride: Check befor e each use: • Child weighs les s than 85 lbs (32kg). • Adult l ead cyclis t weighs at leas t twice as much as child. • T railer cycle rack is secur ely attached to bicycl e. • T railer cycle frame coupling bolts ar e full y tightened.
7. Saf ety Guidelines: • T railer cycle shall only be pull ed by a responsibl e adult. • Burl ey trail er cycl es ar e designed for childr en ages 4-10 with sufficient coor dination to pedal and adequate str ength to hold on to the handl ebars tightl y .
8. Maintaining Y our Burl ey: • Inspect chain, chainring and r ear c og(s); r eplace if worn. • Cl ean and lubricat e pivot points on deraill eur (Pic col o onl y), wipe e xc ess lubric ant to pr event dirt buildup. • Inspect deraill eur c able for fraying and r eplace as nec essary (Pic col o onl y).
9. Burl ey Limited W arranty: Burl ey T rail er cycles ar e warranted fr om date of pur chase against defects in materials and workmanship as foll ows: hit ch and rack for one year, and frame f or five y ears. Y our original dated sal es or delivery r ec eipt showing the date of pur chase is your pr oof of pur chase.
Burle y Design 1500 W estec Drive Eugene, OR 97402 USA P . 541.687.1644 800.423.8445 F . 541.687.0436 burle y @ burley .com Burley .com Copyright ©2011 by Burle y Design LLC “ Burl ey” is a regis.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Burley Kazoo è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Burley Kazoo - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Burley Kazoo imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Burley Kazoo ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Burley Kazoo, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Burley Kazoo.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Burley Kazoo. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Burley Kazoo insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
