Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1230 del fabbricante Brother
Vai alla pagina of 116
i Br other laser skriv are H H L L - - 1 1 2 2 3 3 0 0 H H L L - - 1 1 4 4 4 4 0 0 H H L L - - 1 1 4 4 5 5 0 0 H H L L - - 1 1 4 4 7 7 0 0 N N BR UKSANVISNING Läs igenom den na bruksanv isni ng noggrant innan du bör jar an vända skriv aren. Du kan skriv a ut eller läs a bruksan visningen fr ån CD-skiv an när som hel st.
ii Gäller endast USA & KANAD A IMPORT ANT NO TE: For technical and operational assistance, you mus t call. Calls must be made from within t hat country .
iii V V a a r r n n i i n n g g a a r r , , f f ö ö r r s s i i k k t t i i g g h h e e t t s s u u p p p p m m a a n n i i n n g g a a r r o o c c h h a a n n m m ä ä r r k k n n i i n n g g a a r r Följande be nämningar a nvä nds i denna bruksan visni ng: V arnin g V ar nar för åtgärder som k an orsaka personska dor .
iv A A t t t t a a n n v v ä ä n n d d a a s s k k r r i i v v a a r r e e n n p p å å s s ä ä k k e e r r t t s s ä ä t t t t V arnin g • När du just har skrivit ut något är vissa a v sk.
v I I n n n n e e h h å å l l l l s s f f ö ö r r t t e e c c k k n n i i n n g g K K K A A A P P P I I I T T T E E E L L L 1 1 1 O O O M M M S S S K K K R R R I I I V V V A A A R R R E E E N N N .
vi U U U t t t s s s k k k r r r i i i f f f t t t a a a v v v k k k u u u v v v e e e r r r t t t 1 1 1 - - - 1 1 1 9 9 9 K K K u u u v v v e e e r r r t t t t t t y y y p p p e e e r r r m m m a a a.
vii P P P r r r o o o g g g r r r a a a m m m v v v a a a r r r a a a 2 2 2 - - - 1 1 1 3 3 3 A A A u u u t t t o o o m m m a a a t t t i i i s s s k k k a a a e e e - - - p p p o o o s s s t t t u u .
viii N N N e e e d d d r r r e e e f f f a a a c c c k k k 4 4 4 - - - 6 6 6 S S S k k k r r r i i i v v v a a a r r r s s s e e e r r r v v v e e e r r r ( ( ( N N N C C C - - - 2 2 2 0 0 0 1 1 1 0 0.
ix F F F e e e l l l m m m e e e d d d d d d e e e l l l a a a n n n d d d e e e n n n i i i s s s t t t a a a t t t u u u s s s ö ö ö v v v e e e r r r v v v a a a k k k n n n i i i n n n g g g e .
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-1 1 2 3 5 4 1 1 K K A A P P I I T T E E L L 1 1 O O M M S S K K R R I I V V A A R R E E N N I I n n n n e e h h å å l l l l e e t t i i f f ö ö r r p p a a c c k k n n i i n n g g e e n n K ontroller a att alla f ö l jande k omponenter fin ns med i kar tongen n ä r du pac kar upp skriv aren: 1.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-2 Gr ä nssnittskabel • Gr ä nssnittskabel medf ö ljer inte som standard. • Vissa datorer har b å de USB-por t och parallellpor t. Du m å ste allts å k ö pa till r ä tt slags kabel f ö r det gr ä nssni t t som du k ommer att anv ä nda.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-3 1 2 3 4 5 6 7 1 3 2 4 Allm ä n ö ver sikt ♦ Sedd framifr å n 1. F ö rl ä ngnings bricka 2. Utmatningsf ack t ext ned å t 3. F rontk å pa 4. P apperskassett 5. P appersled are f ö r manuell arkmatar e 6. Manuell arkmatare 7.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-4 1 3 2 4 5 1 3 2 4 5 6 ♦ Sedd bakifr å n (H L-1440) 1. Bakre k å pa 2. Till/F r å n-omk opplare 3. N ä tanslutning 4. P arallellkontakt 5. USB-k ontakt ♦ Sedd bakifr å n (H L-1450) 1. Bakre k å pa 2. Till/F r å n-omk opplare 3.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-5 ♦ Sedd bakifr å n (H L-1470N) 1 3 2 4 5 6 78 9 10/100BASE TX L F A TEST 1. Bakre k å pa 2. Till/F r å n-omk opplare 3. N ä tanslutning 4. P arallellkontakt 5. USB-k ontakt 6. Mini-D IN-kontakt f ö r nedre f ack 7. 10/100Base T X-por t 8.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-6 P P l l a a c c e e r r i i n n g g a a v v s s k k r r i i v v a a r r e e n n L ä s f ö ljand e innan du b ö r jar anv ä nda skriv aren. S S t t r r ö ö m m f f ö ö r r s s ö ö r r j j n n i i n n g g Se till att sp ä nnings-/str ö mf ö rs ö rjni ngen ligger inom f ö ljande inter vall.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-7 D D r r i i f f t t s s m m i i l l j j ö ö • Skrivaren m å s te placeras n ä ra e tt l ä tt å tk omligt v ä gguttag.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-8 V V i i l l k k e e n n t t y y p p a a v v p p a a p p p p e e r r k k a a n n j j a a g g a a n n v v ä ä n n d d a a ? ? U U t t s s k k r r i i f f t t s s m m e e d.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-9 Ö vre pappers f ac k Manuell arkmatare Nedre fack (tillva l ) P appersstorlek A4, Lett er , Legal (endast USA och Kanada), B5 (ISO), Ex ecut ive , A5, A6, B6 Bredd: 70 ti.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-10 U U t t s s k k r r i i f f t t s s o o m m r r å å d d e e Bilden ned an visar det utskri vbara omr å det. St å ende USA/Kanada Europa/ ö vr iga l ä nder 1 4,2 mm .
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-11 U U t t s s k k r r i i f f t t e e r r p p å å v v a a n n l l i i g g t t p p a a p p p p e e r r Du kan skriv a ut p å v anligt p a pper fr å n papp erskassetten eller fr å n de t manuella matningsf ack et. V ä lj papper , se ä ve n ” Vilk en typ a v papper ka n jag anv ä nda? ” i detta kapi tel.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-12 2. T a ut hela k assetten ur skriv aren. 3. Anpassa p appersledarna till h ö ger och l ä ngst bak p å kassetten till den pappersbr edd s om du anv ä nder . Se till att pappersl edar na passar k orrekt i sp å ren. 4. Ladda papper i pa pperskassetten.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-13 ✏ Obs y Fyll inte p å mer ä n 250 pap persark (80 g/m2) i kass etten, annar s kan papperet f astna. P apperet k an fyllas p å upp till streck en p å den r ö rliga pappersl edaren.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-14 U U t t s s k k r r i i f f t t p p å å v v a a n n l l i i g g t t p p a a p p p p e e r r f f r r å å n n d d e e t t m m a a n n u u e e l l l l a a m m a a t t n n i i n n g g s s f f a a c c k k e e t t ✏ Obs 2 Skriv aren s ä tts a utomatiskt i manuellt mat ningsl ä ge n ä r du m atar in pap per manuellt.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-15 Ready Alarm Paper Toner Data Drum 2. Skic ka utskriftsinfor mationen till skriv a ren. ✏ Obs 3 Meddela ndet ”INGET PAPPER ” visas I skrivarstatusprogr a mmet tills du l ä gg er i ett papper i d et manuella matningsf ack et.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-16 U U t t s s k k r r i i f f t t p p å å t t j j o o c c k k a a r r e e p p a a p p p p e e r r o o c c h h k k o o r r t t N ä r den bakr e lucka n lyfts upp finns en rak papp ersbana fr å n den manuel la arkmat aren till skr iv are ns baksida.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-17 Ready Alarm Paper Toner Data Drum 2. Ö ppna d en bakre luc kan. 3. Skic ka utskriftsinfor mationen till skriv a ren. ✏ Obs 6 Ett meddel ande visas skri v arstatusprogr ammet ( ” INGET P APPER ” ) tills du l ä gger i ett papper i det ma nuella matnin gsfac k et.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-18 5. S ä tt i pap peret i den m anuella arkm atningen med b å da h ä nderna s å att pap perets framkant vidr ö r pap persmat ningsrullen. H å ll pa pperet p å plats tills skriv aren matar in papperet automatiskt, oc h sl ä pp d ä ref ter papperet.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-19 U U t t s s k k r r i i f f t t a a v v k k u u v v e e r r t t Skriv aren har en r ak pappersba na fr å n den manuella ar kmataren till skr iv a rens baksida. Anv ä nd d enna in-/utm atningsm etod n ä r du vill skriv a u t kuv er t.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-20 2. Ö ppna d en bakre luc kan. 3. Skic ka utskriftsdata. 4. St ä ll i n bredd en p å pappersleda rn a till kuver tl ä get i den manuella arkmataren.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-21 K K u u v v e e r r t t t t y y p p e e r r m m a a n n b b ö ö r r u u n n d d v v i i k k a a • Ku ve r t s o m ä r skadade, hoprullade, skr ynkliga eller har oregelbunden form. • Ku ve r t s o m ä r ex t remt blanka eller har kraftiga m ö nster .
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-22 U U t t s s k k r r i i f f t t p p å å O O H H - - f f i i l l m m Du kan skriv a ut OH-film fr å n pa pperskassett en eller fr å n den manuel la arkmataren.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-23 2. T a ut hela k assetten ur skriv aren. 3. Anpassa p appersledarna till h ö ger och l ä ngst bak p å kassetten till den OH- filmsstorlek som du anv ä nder .
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-24 4. Ladda OH-film i papperskassetten. Se till att de ligger sl ä tt i alla fyr a h ö rnen a v kassette n. 5. S ä tt in pa pperskassetten i skriv aren.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-25 U U t t s s k k r r i i f f t t p p å å O O H H - - f f i i l l m m f f r r å å n n d d e e n n m m a a n n u u e e l l l l a a a a r r k k m m a a t t a a r r e e n n N ä r den bakr e lucka n lyfts upp finns en rak papp ersbana fr å n den manuel la arkmat aren till skr iv are ns baksida.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-26 2. Ö ppna d en bakre luc kan. 3. Skic ka utskriftsdata. 4. An v ä nd b å da h ä nder na och a npassa pappe rsledar na i den manue lla ar kmatare n till OH- filmens br edd 5. S ä tt i OH- filmen i den man uella arkmatningen med b å da h ä nderna s å att dess fr amkant vidr ö r pap persmat ningsrullen.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-27 U U t t s s k k r r i i f f t t p p å å b b å å d d a a s s i i d d o o r r a a v v p p a a p p p p e e r r e e t t ( ( M M a a n n u u e e l l l l d d u u p p l l e e x x - - u u t t s s k k r r i i f f t t ) ) De medf ö ljande skriv a rdrivr utiner na till Windows 95/98, Me och Wind ows NT 4.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-28 Manuell duple x Utskrift fr å n papper skassetten 1. V ä lj pa ppersstorlek, mediaty p och pappersk ä l la etc. i skriv ardrivrutinen. 2. Skriv aren b ö rj ar autom atiskt att skri v a ut alla j ä mna sidor p å ena si dan av pappere t.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-29 Manuell duple xutskrift fr å n den manuella arkmataren ! Se up p • Innan du s ä tter i papper m å st e du str ä cka dem. Annars kan d u f å pappersm atningspr ob lem. • Anv ä ndnin g av myc ket tu nt eller tjoc kt papper rek ommender as ej.
KAPIT EL 1 OM S KRIVAREN 1-30 An visningar vid duple xutskrifter (dubbelsidiga utskrifte r) • Om papperet ä r f ö r tunt kan det b li skr ynkligt. • Om papperet ä r hoprullat b ö r du sl ä ta ut det och sedan placer a det i papperskassetten.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-1 2 2 K K A A P P I I T T E E L L 2 2 S S K K R R I I V V A A R R D D R R I I V V R R U U T T I I N N O O C C H H P P R R O O G G R R A A M M S S k k r r i i.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-2 F F ö ö r r W W i i n n d d o o w w s s - - a a n n v v ä ä n n d d a a r r e e Funktioner i PCL skriv ardrivrutin F ö r mer detalj erad i nf or mati on, v ar god se online- hj ä lpen i skri vardri vrutinen, eller bes ö k i Br other Solutions Center p å http://s olutions.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-3 ♦ Fliken A vancerat Du kan ä ndra f ö ljande in st ä llningar genom att klicka p å ik onerna. 1. Utskr iftskvalitet 2.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-4 Utskriftskv alitet V ä lj inst ä llninga r f ö r upp l ö sning, ton erbespari ng och utskrift. Uppl ö sning Du kan ä ndra uppl ö sni ng p å f ö lj.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-5 Enhetsval P å denna fl ik st ä ller du in f ö lj ande utskri ftsalter nativ . Buffring Snabbi nst ä llning Vilol ä ge tid Status ö v er vakning Makro.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-6 ♦ Fliken Tillbeh ö r N ä r du installerar tillval l ä gger du till dessa tillv al och g ö r inst ä llninga r f ö r dem p å fliken Tillbeh ö r p å f ö ljande s ä tt. P appersk ä lla inst ä llning Funktionen k ä nner av pappersstorlek en i respekti ve pappersf ack.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-7 ♦ Fliken Suppor t • Du kan ladda ner den senas te drivr utinen eller h ä mta ytter ligare produktinformation fr å n Brother Solutions Center p å http://solutions.brother .com . • Du kan se drivrut insv ers ionen.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-8 Funktioner i PS skriv ardrivrutin ✏ Obs 1 Detta a vsnitt g ä ller e ndast modellerna HL-1450 och H L-1470N. F ö r mer detalj erad i nf or mati on, v ar god se online- hj ä lpen i skri var drivrutinen, eller bes ö k Brot her Solutions C enter p å http:/ /soluti ons .
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-9 ♦ Fliken P app er 1. V ä lj pappersstorlek, flersidig utskrift , orienter ing, etc. 2. V ä lj pappersk ä lla.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-10 ♦ Fliken Grafik Du kan st ä lla in utskriftskv a liteten..
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-11 ♦ Fliken Enhe tsval 1. Du kan ä ndra inst ä llningar na genom att klicka p å inst ä llningen och sedan v ä lja ett nytt v ä rde i rut an Ä ndr a inst ä llningar . T onerbespari ng Vilol ä ge T yp a v medi um HRC-inst ä llning 2.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-12 F F ö ö r r M M a a c c i i n n t t o o s s h h - - a a n n v v ä ä n n d d a a r r e e Skriv aren st ö der Macint osh ® OS v ersion 8.51, 8.6, 9.0 an d 9.1. F ö r mer detalj erad inf or mati on, bes ö k Brot her Soluti ons Ce nter p å http://solutions .
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-13 P P r r o o g g r r a a m m v v a a r r a a ✏ Obs 2 Detta a vsnitt g ä ller e ndast Windo ws. A A u u t t o o m m a a t t i i s s k k a a e e - - p p o.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-14 P P r r o o g g r r a a m m v v a a r r a a f f ö ö r r n n ä ä t t v v e e r r k k ✏ Obs 3 Detta a vsnitt g ä ller e ndast HL-1470N.
KAPITEL 2 SKRIV ARDRIVRUTI N OCH PROGRAM 2-15 Guide f ö r n ä tverksskriv ard r ivrutin Guiden f ö r n ä tv erksskr iv ardr ivrutin kan anv ä ndas f ö r att un derl ä tta installationen a v en skriv are i n ä tv erksmilj ö . Program met kan ocks å an v ä ndas f ö r att aut omatiskt skapa .
KAPITEL 3 MANÖ VERPANEL 3-1 3 3 K K A A P P I I T T E E L L 3 3 M M A A N N Ö Ö V V E E R R P P A A N N E E L L Detta a vsnitt behandlar l ampor och man ö v er panelens knapp. LED indik eringar na som anv ä nds i detta kapitel visas enl igt nedanst å ende tabell.
3-2 LED-lampor Skrivar status Drum Ready Alarm Paper Toner Data Vilol ä ge Str ö mbr ytare n (power) ä r avslagen el ler skr iv aren ä r i vilol ä ge. Ready Alarm Paper Toner Data Drum Klar att skriv a ut Skrivaren ä r klar att skriv a ut. Om man tryck er p å knappen p å man ö verpanelen aktiver as skr iv aren.
KAPITEL 3 MANÖ VERPANEL 3-3 LED Skrivar status Ready Alarm Paper Toner Data Drum T ar emot data Skrivaren tar emot data fr å n dator n eller bearbetar data i minnet. Ready Alarm Paper Toner Data Drum Kvarv a rande data i minnet Utskriftsdata finns kvar i skr iv arens minne .
3-4 S S e e r r v v i i c c e e m m e e d d d d e e l l a a n n d d e e Om ett o å terkalleligt f el uppst å r k o mmer skriv aren att meddela att service m å ste g ö ras genom att t ä nda al la LED-lampor , och sedan v ä xla mellan f ö l jande LED- k o mbinati on.
KAPITEL 3 MANÖ VERPANEL 3-5 Om n å got av dessa m eddelanden visas kan du st ä nga av skrivar en, v ä nta n å gra sekunder , star ta sedan om den och f ö rs ö ka skr iv a ut igen.
3-6 K K n n a a p p p p p p å å m m a a n n ö ö v v e e r r p p a a n n e e l l Man ö v er panelens knapp har f ö ljande funktioner . A vbr yt utskrift Om du tr yck er p å man ö verpanelens knapp under utskr iftens g å ng stoppas skrivaren om edelbar t och papperet matas ut.
KAPITEL 3 MANÖ VERPANEL 3-7 D r u m A l a r m D a t a R e a d y S S k k r r i i v v u u t t t t e e s s t t s s i i d d a a Skrivaren skriv er ut en testsida med hj ä lp av man ö v er panelens knapp eller skrivardrivrutinen. An v ä ndning av man ö verpanelens knapp 1.
3-8 An v ä ndning av skriv ar drivrutinen Om du an v ä nder Brothers PCL-skriv ardr ivrutin f ö r Window s kan du anv ä nda knappen ” Skriv ut provsida ” p å flik en Allm ä nt i Windows skriv ardrivrutin.
KAPITEL 3 MANÖ VERPANEL 3-9 R ead y A larm D ata D ru m D r u m A l a r m D a t a R e a d y S S k k r r i i v v a a u u t t k k o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n o o c c h h f f o o n n.
3-10 An v ä ndning av skriv ar drivrutinen ✏ Obs 2 Detta a vsnitt g ä ller endast m odellerna HL-1440, HL-1450 och HL- 1470N. Om du an v ä nder Brothers PCL-skriv ardr ivrutin f ö r Window s.
KAPIT EL 4 TILL BEHÖR 4-1 4 4 K K A A P P I I T T E E L L 4 4 T T I I L L L L B B E E H H Ö Ö R R Följande tillbehör finns som tillv al till den här skrivaren. Du kan öka skr iv arens kapacitet m ed denn a utrustning. Mark era alternativ i följande tabell för att se detaljer ad inf or mation för v arje v al.
4-2 ♦ Rekommenderad mini mal minne smäng d (inklusive permanent mi nne) HL-1440 (inklusive 2 MB internminne) 300 dpi 600 dpi 1200 dpi Letter /A4 Standard Standard 10 MB Legal Standard Standard 10 M.
KAPIT EL 4 TILL BEH Ö R 4-3 Den h ä r skrivaren kan anv ä nda S I MM-minne med f ö ljande specifikationer : Hastighet 60 - 80 nsek Stiftty p 72 stift H ö jd 25,4 mm (1.
4-4 I I n n s s t t a a l l l l e e r r a a e e x x t t r r a a m m i i n n n n e e 1. St ä ng a v skriv aren och dr a ur n ä tsladde n fr å n eluttaget . K oppla ur gr ä nssnittskabeln fr å n skriv aren. ! Se upp K ontroller a att du st ä ngt av skriv aren innan du s ä tter in e ller tar ut n å gon SIMM- modul.
KAPIT EL 4 TILL BEH Ö R 4-5 4. S ä tt f ast SIMM-modulen i vink el p å k or tplatsen och tr yc k den f ö r siktigt i lodr ä t riktning tills den klickar p å pla ts. 5. S ä tt tillbaka panelen och f ä st den med de tv å skruvarna. 6. St ä ng d en bakre luc kan.
4-6 N N e e d d r r e e f f a a c c k k ✏ Obs Detta avsnitt g ä l ler enda st modellerna HL-1450 och HL-1470N . Det nedre f ack et funger ar som en e xtra papper sk ä lla.
KAPIT EL 4 TILL BEH Ö R 4-7 S S k k r r i i v v a a r r s s e e r r v v e e r r ( ( N N C C - - 2 2 0 0 1 1 0 0 p p ) ) ✏ Obs Detta avsnitt g ä ll er endast mo dellerna HL-1230 , HL-1440 och H L-1450. En skriv arser v er (NC-2010p) f ö r n ä tv er k g ö r att di n skriv are kan anslu tas till n ä tv erket via parallellg r ä nssnittet.
4-8 I I r r D D A A i i n n f f r r a a r r ö ö t t t t g g r r ä ä n n s s s s n n i i t t t t ( ( I I R R - - 1 1 0 0 0 0 0 0 ) ) IR-1000 ansluts till v a r och en av d essa skr iv are och m ö jligg ö r ut skrifter med infrar ö d ö ver f ö ring, dvs.
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-1 5 5 K K A A P P I I T T E E L L 5 5 R R U U T T I I N N U U N N D D E E R R H H Å Å L L L L Du m å ste byta ut f ö rbrukningsartiklar na och r eng ö r a skriv aren med j ä mna mell anrum. Se filmen p å den medf ö ljande CD-skiv a n, avsnittet Underh å ll sj ä lvstudier .
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-2 T T o o n n e e r r k k a a s s s s e e t t t t En ny tonerkassett i nneh å ller tone r pulver f ö r cirka 3 0 00 sidor ( standardk assett ) eller 6 0 00 sidor ( tonerkassett m ed h ö g kapacitet ) - enk elsidiga sido r i storle k A4/Letter , med cirka 5 % t ä ck ning.
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-3 M M e e d d d d e e l l a a n n d d e e t t T T o o n n e e r r s s l l u u t t Om LED-lam por na visar f ö lj ande me ddelande har skri varen sl ut p å toner , eller s å har tonern inte f ö r delats j ä mnt i nuti tonerkassetten.
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-4 ! Se upp Vi rek ommender ar att du l ä g ger trumen heten p å ett papper el ler en tygbit, ef tersom trumenheten k an l ä ck a tonerpulv er . F ö r att f ö rhindr a skador p å skriv aren pga. statisk el ektric itet, r ö r inte vid elektroderna som visas i bilden.
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-5 4. P ac ka upp den ny a tonerkassetten. H å ll tonerkassetten v å gr ä tt och sk aka den f ö rsiktigt i sidled 5 el ler 6 g å nger . ! Se upp • V ä nta med at t pack a upp tonerkasse tten tills precis innan du ska in stallera den i skriv aren.
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-6 ! Se upp Installera ton erkassetten s å f or t du har tagit bor t transp o r tskyddet. Vidr ö r inte de skuggade del ar na i bild en, f ö r att f ö rhindr a f ö rs ä mrad utskriftskv alitet. 6. Installer a den ny a tonerkassetten i trumenheten.
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-7 7. Reng ö r huvudkor onan i nuti trumenh eten genom att dra de n bl å hak en fr å n h ö ger till v ä nster och tv ä rt om fler a g å nger . S ä tt tillbak a hake n i ursprungsl ä get ( ▲ ) innan du s ä tter tillbaka trumenheten.
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-8 T T r r u u m m m m a a Den h ä r skriv aren kan skriv a ut cirka 20 000 si dor *1 med e n trumenhet. *1 Vid 5% t ä ckni ng (storlek A4/Letter). Det v erkliga antalet sidor s om kan skriv as ut v arierar beroend e p å vilk en typ a v utskrifter d u brukar g ö ra, o ch p å vilk en typ av p apper .
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-9 Med delandet Byt tr umma Om lampan Drum (T rum ma) lyser betyder det att trum enheten h å ller p å att bl i utsliten. Vi rek ommender ar att du b yter ut trumen heten mot en n y innan du ser en m ä rkbar f ö rs ä mring a v utskriftskv aliteten.
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-10 B B y y t t e e a a v v t t r r u u m m m m a a S å h ä r b yter du trum enhet. Du kan oc ks å se hur det g å r till i instruktionsvideon p å den medf ö l jande CD-ski v an: 1. Ö ppna fro ntluckan. 2. T a bor t trumenheten .
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-11 3. T r yck ner l å sar men och d ra samtid igt ut tonerkassetten ur trumenheten. ! Se upp Handskas v arsamt med ton erkassetten. Om du f å r toner p å h ä nder el ler kl ä der , torka eller tv ä tta av det me d kallt v atten omedel bar t.
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-12 6. S ä tt in trum enheten i skriv aren igen. K ontroller a att skriv aren ä r p å slagen, att fro ntluckan ä r ö ppen och att lamporna Drum och Alarm lyser . 7. Å terst ä ll trumr ä knaren e nligt ins truktioner na som med f ö ljer den ny a trumenhete n.
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-13 R R e e n n g g ö ö r r i i n n g g Reng ö r skriv aren b å de utv ä ndi gt och in v ä ndigt med j ä mna mellanrum . Om utskrifter na fl ä c kas a v ton er n b ö r du reng ö ra skriv arens insida och trumen heten.
KAPITEL 5 RUTINUNDE RH Å LL 5-14 P P e e r r i i o o d d i i s s k k t t u u n n d d e e r r h h å å l l l l a a v v d d e e l l a a r r Du b ö r byta ut un derh å llsde lar na me d j ä mna mel lanrum f ö r att uppr ä tth å lla utskriftskv aliteten.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-1 6 6 K K A A P P I I T T E E L L 6 6 F F E E L L S S Ö Ö K K N N I I N N G G I I d d e e n n t t i i f f i i e e r r i i n n g g a a v v p p r r o o b b l l e e m m e e t t K ontr ollera f ö r st att: • N ä tkabeln ä r ordentligt ansluten och skrivaren ä r p å slagen.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-2 F F e e l l m m e e d d d d e e l l a a n n d d e e n n i i s s t t a a t t u u s s ö ö v v e e r r v v a a k k n n i i n n g g e e n n Status ö v er vakar en r appor terar pr obl em med skriv aren. Utf ö r å tg ä rder enligt f ö ljand e tabell , beroende p å vilket felm eddelan de som visats .
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-3 Felmeddelande Å tg ä rd UPPL Ö SNINGEN REDUCERAD (Skrivaren har skrivit ut dokumentet med l ä gre uppl ö sning.) • Minska dokumentets kom ple xite t innan du skriver ut igen, f ö r a tt f ö rhindra automatisk minskning av uppl ö sningen .
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-4 U U t t s s k k r r i i v v n n a a f f e e l l m m e e d d d d e e l l a a n n d d e e n n Skriv aren rapporterar pr oblem som intr ä ff ar genom att skriv a ut ett f elmeddela nde, enligt f ö ljande tabell. Utf ö r f ö ljande å tg ä r der beroende p å felmedd elande.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-5 P P a a p p p p e e r r s s h h a a n n t t e e r r i i n n g g K ontroller a f ö rst att du anv ä nd er papper som uppfyller Brothers rek ommendati oner . Se ” Vilk en typ a v papper ka n jag an v ä nda? ” i kapitel 1.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-6 P P a a p p p p e e r r s s s s t t o o p p p p o o c c h h h h u u r r m m a a n n r r e e n n s s a a r r d d e e m m N ä r papper et f astnar t ä nds ne danst å end e lampor p å man ö v er panel en.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-7 ✏ Obs y Om papperstr assel uppst å r n ä r du anv ä nder det nedre f ack et, k ontroller a om den ö vre pap perskassetten ä r k o rrekt installe rad. y T a alltid u t allt papper ur papper skassetten och r ä tta till pappersstapeln n ä r d u fyller p å med n ytt pap per .
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-8 4. T a bor t trumenheten . Dr a ut papp eret som f astnat ur skri varen, up p å t och ut å t. Om du inte ka n ta ut trumenhete n, anv ä nd in te ytterligare m uskelkr aft. Dra i st ä llet ut kanten p å p apperet s om fas tnat ur papper skassetten.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-9 5. Ö ppna d en bakre luc kan. Dra u t papperet s om f astnat ur fix eringsenheten. ✏ Obs 0 Om du m å st e dra papperet mot skriv arens baksida ka n fix eringen sm utsas ner av toner pulv er , och detta k an st ä nka p å e fterf ö ljande utskrifter .
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-10 Ö Ö v v r r i i g g a a p p r r o o b b l l e e m m Prob l em Rekommende rad l ö sning Skrivaren kan inte sk r iva ut. ” Fel vid sk r ivning till LPT1: (eller BR USB) f ö r skrivaren. ” visas p å din PC. • K ontrollera att skrivarkabeln inte ä r skadad eller trasig.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-11 F F ö ö r r M M a a c c i i n n t t o o s s h h m m e e d d U U S S B B ✏ Obs 1 Detta a vsnitt g ä ller e ndast modellerna HL-1440, HL- 1450 och HL-1470N. Prob l em Rekommende rad l ö sning HL-1440 (eller HL-1450 och HL-1470N) ko m mer inte upp i V ä ljaren.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-12 F F ö ö r r b b ä ä t t t t r r a a u u t t s s k k r r i i f f t t s s k k v v a a l l i i t t e e t t e e n n Detta a vsnitt ger inf o rmation om f ö ljande : Exem.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-13 Exempel p å bildfel Rekommende rad l ö sning ABCDEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 Tonerst ä nk • K ontrollera att du anv ä nder pappe r som uppfyller specifikationer na. Ett papper med g rov yta kan orsaka prob lemet.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-14 Exempel p å bildfel Rekommende rad l ö sning 94 mm 3.7 in. 94 mm 3.7 in. Vita fl ä ckar De utskrivna sidorna har vit a fl ä ckar i svart text och i grafi k med 94 mm mellanr um. 94 mm 3.7 in. 94 mm 3.7 in. Svarta fl ä ckar De utskrivna sidorna har svarta fl ä ckar med 94 mm mellanrum.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-15 Exempel p å bildfel Rekommende rad l ö sning 94 mm 3.7 in. 94 mm 3.7 in. Vita f l ä c kar D e ut s k r i vna si d orna har vi t a f l ä c k ar i s v art text o c h i graf i k m ed 94 m m m ellan r u m . 94 mm 3.7 in. 94 mm 3.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-16 Exempel p å bildfel Rekommende rad l ö sning ABCDEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 Svarta v å gr ä ta å terkommande fel Tonern st ä nk er och fl ä ckar ner den ut skrivn a sidan. • T r umenheten kan va ra skadad.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-17 Exempel p å bildfel Rekommende rad l ö sning ABCDEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 Vita lodr ä ta l ä nder • Du kan e ventuellt l ö sa prob lem et genom att tor ka a v skannerf ö nstret med en mjuk trasa. Se ” Reng ö rin g ” i kapitel 5.
KAPIT EL 6 FELS Ö KNING 6-18 K K o o r r r r e e k k t t a a u u t t s s k k r r i i f f t t e e r r Prob l em Rekommende rad l ö sning Skrivaren skriver ut vid ov ä ntat t illf ä lle eller skriver ut skr ä ptecken. • K ontrollera att skrivarkabeln inte ä r f ö r l å ng.
BILAG A B-1 1 1 B B I I L L A A G G A A S S k k r r i i v v a a r r e e n n s s s s p p e e c c i i f f i i k k a a t t i i o o n n e e r r ♦ Motor MODEL L HL-1230 H L-1440 HL-1450 HL-1470N T yp av .
BILAG A B-2 ♦ Styrenhet MODEL L HL-1230 HL-1440 HL-1450 HL- 1470N Processor Fujit su MB86832 66M Hz Standard 2 MB 8 MB *3 Minne Tillval Ej releva nt 1 SIMM-plats; utbyggbart up p till 34 MB 1 SIMM-p.
BILAG A B-3 ♦ Pr ogra mv ara MODEL L HL-1230 HL-1440 HL-1450 H L-1470N PCL-drivrutin f ö r Window s 95/98/M e, samt NT4.0/2000 och Mac OS 8.5- 9.1 Skrivardrivrutin F ö r Windows 95/98/Me och NT4.0/2000 PCL-drivrutin f ö r Windows 9 5/98/Me, samt NT4.
BILAG A B-4 ♦ P appershantering MODEL L HL-1230 HL-1440 HL-1450 H L-1470N Pappers- kassett (standard) 250 ark Manuell matn ing 1 ark P appers- inmatn ing *11 Pappers- kassett (tillval) Ej relevant 2.
BILAG A B-5 ♦ Skriv ardrivrutinens funkti oner *13 MODEL L HL-1230 HL-1440 HL-1450 H L-1470N Si d l ayo ut N i 1- utskrifter 2, 4, 9, 16 el ler 25 sidor på 1 ark Poster- utskrifter 1 bild på 4, 9,.
BILAG A B-6 V V i i k k t t i i g g i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n v v i i d d v v a a l l a a v v p p a a p p p p e e r r Detta a vsnitt ger inf or mation som hj ä lper dig v ä l ja p apper f ö r anv ä ndni ng i den h ä r skriv aren.
BILAG A B-7 L å nga och korta korn P appersfibrerna riktas under papperstillv erkningen. Det som vi kallar l å ngk or nigt papp er ä r papper d ä r fibrer na ä r parallella med pappersm atningsri ktningen. P apperet k an delas in i tv å typer , med l å nga eller k or ta korn.
BILAG A B-8 Fuktv ä rd e Fuktv ä rdet ä r v ä rdet p å hur m yck et vatt en som finns kv ar i papperet efter tillv erkningen. Detta ä r e n a v papperets vikti gaste egenskaper . V ä rdet kan v ariera kr aftigt beroende p å f ö r v aringsmilj ö n.
BILAG A B-9 P appersstorlek Letter 8,5 x 11 t um Legal 8,5 x 14 tum Executive 7,25 x 10,5 tum A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm B5 (ISO) 201 x 276 mm K uver t M onarc h 3,875 x 7,5 tum K.
BILAG A B-10 V V a a r r u u m m ä ä r r k k e e n n Brother-l ogotypen ä r ett registr era t varum ä rk e so m tillh ö r Brother Industries , Ltd. Apple , Apple-logoty pen och Macint osh ä r registr era de varum ä rken i USA och andr a l ä nder , och T rueT ype ä r ett v arum ä rke som tillh ö r Apple C omputer , Inc.
REGRISTER R -1 R R E E G G R R I I S S T T E E R R A allm ä n ö versikt.................................................. 1- 3 Apple LaserWr iter ........................................... 2-12 automatis ka e-postu tskr ifter ......................
REGRISTER R -2 NC-2010p ......................................................... 4-7 nedre fac k ......................................................... 4-6 P papper ....................................................... 1-8 , B- 6 pappershant er ing .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Brother 1230 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Brother 1230 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Brother 1230 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Brother 1230 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Brother 1230, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Brother 1230.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Brother 1230. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Brother 1230 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.