Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PM390HS del fabbricante Broan
Vai alla pagina of 8
1 PM390HS SERIES READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer at the address or tele- phone number listed in the warranty.
2 CONNECT DUCTWORK Ducted Configuration 1. Take the damper and assemble it onto the hood’s discharge opening, pressing slightly. 2. Use 6" round metal duct to connect the discharge collar on the hood to the ductwork above. 3. Use duct tape to make all joints secure and air tight.
3 GREASE FILTER METAL WIRES FIG. 9 OPERATION Controls The light switch turns the lamps on and off. The blower switch : makes it possible to select the motor operating speed. Position 0: motor off. The pilot lamp lights up whenever the blower is on. HEAT SENTRY™ Your hood is equipped with a HEAT SENTRY™ thermostat.
BROAN-NUTONE LLC ONE YEAR LIMITED WARRANTY Broan-NuTone LLC warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of original purchase.
1 SÉRIE PM390HS MODULE DE HO TTE ENCASTRABLE LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES CORPORELLES, OBSER VEZ LES INSTRUCTIONS SUIV ANTES : 1. N’utilisez cet appareil que de la façon prévue par le constructeur.
2 BRANCHEMENT DU RACCORD DE CONDUITS Hottes à évacuation 1. Installer le clapet sur la bouche de sor tie d’air de la hotte en e xerçant une légère pression. 2. À l’aide d’un conduit circulaire de 6 po en métal , relier le collier d’évacuation du module au système d’évacuation.
3 FONCTIONNEMENT Commandes L’ interrupteur d’éclairage allume et éteint les lampes . L’ interrupteur du ventilateur per met de sélectionner la vitesse de f onctionnement. P osition 0 : ventilateur arrêté. Le voyant lumineux s’allume quand le moteur fonctionne.
99043884B 04307565/1 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN DE BRO AN-NUT ONE LLC Broan-NuT one LLC gar antit à l’acheteur consommateur initial de ses produits qu’ils sont ex empts de tout déf aut dans les matière s premières ou la main-d’oeuvre pour une période d’un an à compter de la date d’achat par le consommateur initial.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Broan PM390HS è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Broan PM390HS - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Broan PM390HS imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Broan PM390HS ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Broan PM390HS, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Broan PM390HS.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Broan PM390HS. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Broan PM390HS insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.