Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 336 del fabbricante Broan
Vai alla pagina of 12
READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS MODEL 336 EXTERIOR MOUNTED BLOWER FOR USE WITH RANGEMASTER 60000 OR RM60000 SERIES OR 64000 SERIES RANGE HOODS FOR USE WITH "BEST BY BROAN" K-210A OR K-260A SERIES RANGE HOODS W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1.
2 11" dia. hole 20½" 11" dia. hole 1" Ø Ø 9 11 / 16 " 20½" Ø Ø 18" 12 5 / 8 " 18" 12 11 / 16 " 1¼" dia.
3 1. Remove the cover and screws. 2. Attach an appropriate U.L. approved cable connector in the hole at the rear of the wiring box. 3. Remove roofing nails from shingles around the TOP and SIDES of the cutout area only.Carefully lift the shingles to allow the back flashing sheet on the blower housing to fit under them.
4 99042800E USE AND CARE Disconnect electrical power supply and lock out service panel before cleaning or servicing this unit. CLEANING Remove cover and carefully vacuum blower and inside of housing. Be careful not to bend or otherwise damage blower wheel.
5 MODEL 335 EXTERIOR BLOWER W A LL H OOD CAN O PY (island canopy available) 10" RO U N D D U C T S O FF IT RO U G H - I N P L A TE 24 " o r 27 " 1 8 " 10" RO U N D ELBOW DI S .
6 20 ½ " 1 " 1 " 2 ,5 2 ,5 cm Ø Ø 20 ½ " 5 2 , 1 cm 5 2 , 1 cm Ø Ø 1 8 " 1 8 " 3 8 , 1 cm 3 8 , 1 cm 1 2 11 / 1 6 " 1 8 po 4 5, 7 cm 1 2 1 2 11 / 1 6 1 6 po 3 .
7 INST ALLA TION DU VENTILA TEUR INST ALLA TION DU VENTILA TEUR NOIR A VEC BLEU ARRIV É E 120 VCA BLANC A VEC BRUN F IL D E T ERRE S UR VI S D E M I S E À LA T ERRE 1. Enlevez le couvercle et les vis. 2 . Fixez un connecteur de câble adéquat portant l’homologation U.
8 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 18 19 15 20 9 99042800E USAGE ET ENTRETIEN Débrancher le courant et le panneau de service avant de nettoyer ou d’effectuer une réparation ou un entretien dans ce ventilateur. NETTOYAGE Enlever le couvercle passer soigneusement à l’aspirateur.
9 MODEL 335 EXTERIOR BLOWER W A LL H OOD CAN O PY (island canopy available) 10" RO U N D D U C T S O FF IT RO U G H - I N P L A TE 24 " o r 27 " 1 8 " 10" RO U N D ELBOW DI S .
10 29 ½ " 74, 9 cm 74, 9 cm Montante de la pared O r ifi c i o O r ifi c i o de 11 po de 11 po ( 2 7, 9 cm ) ( 2 7, 9 cm ) de d i de d i á . O r ifi c i o de 1 O r ifi c i o de 1 ¼ po po ( 3 , 2 cm ) de d i ( 3 , 2 cm ) de d i á .
11 INST ALE DEL VENTILADOR INSTALACIONES DE TECHO INST ALE DEL VENTILADOR INSTALACIONES DE PARED NEGRO A AZUL L Í NEA D E EN T RA D A 120 VC A B LAN C O A M ARR Ó N T I ERRA AL T ORN I LLO D E C ONE XI Ó N A T I ERRA 1. Quite la cubierta y los tornillos.
12 99042800E USO Y CUIDADO Desconecte la fuerza eléctrica y bloquee el panel de servicio antes de limpiar o hacer el servicio en la unidad. LIMPIEZA Saque la tapa y con cuidado limpie con la aspiradora el ventilador y el interior de la caja. Tenga cuidado de no torcer o causar daño a los rodetes del ventilador.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Broan 336 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Broan 336 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Broan 336 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Broan 336 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Broan 336, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Broan 336.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Broan 336. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Broan 336 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.