Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto P222000 del fabbricante Britax
Vai alla pagina of 16
Registration Information R2:09/01 P222000 Fill out the registration card and mail it in today! Child restraints could be recalled for safety r easons. Y ou must register this restraint to be r eached in a recall. Send your name, address and the restraint's model number and manufacturing date to Britax Child Safety , Inc.
This product fulfills the requir ements of the U.S. Federal Motor V ehicle Safety Standards and is certified for use in motor vehicles and aircraft. The Britax Expressway can be installed in motor vehicles or aircraft using the seat belts and in motor vehicles using the Britax ISOFIT connectors.
Safety Information Safety Information 2 3 F AILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAN RESUL T IN YOUR CHILD STRIKING THE VEHICLE'S INTERIOR DURING A SUDDEN STOP OR CRASH. SECURE THE EXPRESSW A Y WITH A VEHICLE SEA T BEL T AS SPECIFIED IN THIS INSTRUCTION BOOKLET .
Feature Identification Feature Identification 4 5 V ersa-T ether TM Shoulder Slots Shoulder Straps Lap-Belt Guide ISOFIT TM Connectors Base Y oke Side Slot Lock-off Cover Harness Adjuster Harness Rele.
B 3 From rear of seat, r emove c- clips from HUGS straps. (See Figure B) 4 Unhook the shoulder straps from the yoke. (See Figure C) 5 Pull all straps through the shell and cover , to the front of the seat. 6 Thread the harness straps through the appropriate harness height slots.
Use this simple guide to check your seat belts and determine the safest position for your Expressway . Use the gray shaded area on the side of this page to determine the best position for the Expressway . Hold the page against your vehicle seat (as shown above) with the gray area toward the back of the seat.
Incompatible Seating Positions Important Notes 10 11 Use the Expressway only in vehicle seats which face forward! Do not use this seat on vehicle seats facing sideways or backwards! Forward-facing vehicle seats MUST be used with this child seat. Side-facing or rear -facing seats in vans, station wagons or trucks CANNOT be used wih the Expressway .
12 13 Installation: ISOFIT TM Connectors Installation: ISOFIT TM Connectors IMPORT ANT : Before installing the Expressway in your vehicle, make sure that the shoulder slots are at the correct level for your child. See "Checking Harness Height" on page 6).
14 15 Installation: Lap & Shoulder Belt Installation: Lap & Shoulder Belt Shoulder Lap IMPORT ANT : Before installing the Expressway in your vehicle, make sure that the shoulder slots are at the correct level for your child. See "Checking Harness Height" on page 6).
16 17 Installation: Lap Belt Only Installation: Lap Belt Only C IMPORT ANT : Before installing the Expressway in your vehicle, make sure that the shoulder slots are at the correct level for your child. See "Checking Harness Height" on page 6).
4 Locate an acceptable position in your vehicle to anchor the teth- er . There are two possible locations as illustrated below . a. The tether is attached to a metal anchor located on the speak- er shelf of your vehicle.
Checking Buckle Position 20 21 NOTE: This section does not apply when ISOFIT is used. The position of the vehicle belt buckle can affect the stability of your Expressway . In an accident this could prevent your Expressway from protecting your child as well as it should.
two pieces of the buckle together - they connect like parts in a puz- zle - and insert them together into the buckle. Y ou should hear a click to indicate that the buckle is securely fastened. 8 Gently pull up on the harness straps to tighten the lap section of the harness, which should fit low down on your child's body .
Y our Expressway is certified for use on an aircraft, using tradi- tional seat belt routing. Most airlines in the U.S. and Canada will allow you to use a child seat if it is labeled for use on aircraft and fits properly in the aircraft seats. Prior to travel, contact your airline about their specific policy concerning the use of child seats.
Cleaning the Harness and Child Seat Shell DO NOT - T ake apart or attempt to take apart any of the harness when cleaning the harness and seat. It is unnecessary and dangerous to do so. DO NOT - Use solvents, detergents or cleaning fluids as these may weaken the harness and seat.
This Child Restraint was manufactured by Britax Child Safety , Inc. Britax Child Safety , Inc. ("Britax") warrants this product to the origi- nal retail purchaser as follows: LIMITED ONE-YEAR W ARRANTY This product is warranted against defective materials or workman- ship for one year from the date of original purchase.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Britax P222000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Britax P222000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Britax P222000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Britax P222000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Britax P222000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Britax P222000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Britax P222000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Britax P222000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
