Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BTA830XL del fabbricante Breville
Vai alla pagina of 16
the Diecast Smart T oaster ™ Instruction Book - Li vret d’instruction s BT A830XL www .breville.c om Breville is a registered tra demark of Breville Pt y.
3 CONTENT S 4 Bre ville recommen ds safet y fi rst 7 Know y our Bre ville product 9 Operating y our Bre ville product 14 C are & cleanin g 16 F rench C ONGRA TULA TIONS on the p urcha se of y our Br eville pr oduct * Registering i s not a substitute f or proof of purcha se when submittin g a W arranty Claim.
4 5 P AGE HEADER..... BREVILLE RE COM MENDS S AFETY FIRS T BREVILLE RE COM MENDS S AFETY FIRS T W e at Brev i lle a re ver y sa fet y consc ious . W e desig n and ma nufac tu re c onsu mer produc ts w ith t he sa fet y of you, ou r va lued c us tomer, foremos t in m ind .
6 BREVILLE A SSIST™ PL UG Y our Bre ville applianc e comes with a unique Assist™ Pl ug , con venientl y designed with a fi nger hole in th e power plug f or easy and saf e remov al from the wall o utlet.
8 P AGE HEADER..... KNO W Y OUR BREVILLE PRODUCT A. TO AS T|CANCEL butt on With motori zed raising an d lowering , and toa st ready a lert. B. A BIT MORE™ button If yo ur toast comes up too light, on e press add s a little extra toa sting time.
10 11 P AGE HEADER..... P AGE HEADER..... OPERA TING OPERA TING Before fi rst use, remo ve an y packa ging materia l or promotional l abels attach ed to yo ur toaster . 1. Insert the power plug into a 110 /120V power out let. The TO AST|C ANCEL button surr ound will illumin ate white.
12 13 P AGE HEADER..... P AGE HEADER..... OPERA TING OPERA TING BA GEL BUTT ON Thi s featu re ac tiv ates addit iona l heat to the m iddle he ati ng elements to p er fect ly toas t the i nside s of your c ut bagel w ithout bur n ing t he outsid e. T o toa st bagels: 1.
14 15 C ARE & CLEANING CARE & CLE ANING CARE AND CLE ANING 1. Remov e the power plug fr om the power outlet an d allow the toa ster to cool completely bef ore cleanin g .
17 T ABLE DES MA TIÈRES 18 Bre ville vous r ecommande l a sécurité a vant to ut 22 F aites la connaiss ance de v otre produit Bre ville 24 F onctionnement de votr e produit Bre ville 29 Entretien & netto ya ge *L ’enregistr ement n’ est pas un su bstitut à la preuv e d’ achat lorsque vo us soumettez un e réclamation de g arantie.
18 19 P AGE HEADER..... BREVILLE VOU S R EC OMMANDE LA SÉCURITÉ A V ANT TOUT Chez Br ev il le, l a séc ur ité oc cupe u ne place de c hoi x. Nou s conce vons e t fabr iquons de s produ its des ti nés au x consom mateu rs s an s jam ais p erd re de v ue la s écu r ité de notre pré cieuse c lientè le.
20 BREVILLE VOU S R EC OMMANDE LA SÉCURITÉ A V ANT TOUT U SA GE DOME S TIQUE SEULEMENT C ONSER VEZ CE S INSTRUC TIONS FICHE ASSIS T MC DE BREVILLE V otre appar eil Breville est muni d’un e fi che ex clusiv e Assist MC conç ue de façon à laisser p asser un doigt pour un retrait facile et sécuritair e de la fi che .
23 F AITE S LA C ONNAISS ANCE de v otre produit Br eville F AITES LA CONNAISS ANCE DE V OTRE PRODUIT BREVILLE A. T ouche TO AS T|CANCEL (Griller|Annuler) A vec levier motori sé à descente graduelle et alerte de fi n de cycle.
25 F ONC TIONNEMENT de v otre produit Br eville F ONCTIONNEMENT A vant la première utili sation, retirez tout matériel d'emballa ge ou étiquettes promotionn elles de votre grille-pain. 1. Branchez la fi che dans une pris e murale de 110/120V .
26 27 P AGE HEADER..... F ONCTIONNEMENT NOTE Pour annuler le m ode veille, pr essez l'une ou l'autr e des touches ou fait es glisser le curse ur de contrôle de grillage. La t ouche TO AST|C ANCEL et l'indicate ur de grillage progr essif DEL s'illuminer ont à nouve au.
28 P AGE HEADER..... F ONCTIONNEMENT T ouche LIFT & L OOK MC (Soule ver & rega rder ) C ette fonction soulè ve et abaisse automatiquem ent le charriot pour vo us permettre de v érifi er la progr ession du grillage san s interrompre et/ ou annuler le cy cle de grillage.
30 31 P AGE HEADER..... P AGE HEADER..... ENTRETIEN & NE TTO Y AGE ENTRETIEN & NE TTO Y AGE 1. Débranchez le grille-pain et lai ssez-le refroidir c omplètement a vant de le nettoy er .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Breville BTA830XL è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Breville BTA830XL - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Breville BTA830XL imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Breville BTA830XL ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Breville BTA830XL, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Breville BTA830XL.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Breville BTA830XL. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Breville BTA830XL insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
