Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto K 650 del fabbricante Braun
Vai alla pagina of 14
Multiquick 3 K 650 K 600 99657852_K600_China_S01 23.08.2010 16:10 Uhr Seite 1 Leporello, 210x297 mm, 14 pages, 1/1c = black.
K 600 K 650 (a) (b) (c) (d) (e) Braun Infolines 0 800 783 70 10 1 800 509 448 852-25249377 (Audio Supplies Company Ltd.) Internet: www .braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg / Germany HK IRL GB 99657852/VIII-10 China/GB 99657852_K600_China_S02 23.
18 17 10 7 6 8 9 2 1 3 54 11 12 13 14 15 16 e b a d c 99657852_K600_China_S03 24.08.2010 8:15 Uhr Seite 1.
4 A 1 2 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 4.
5 B click click 1 2 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 5.
6 a C E 1 2 D 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 6.
7 a b cd e f 8 6 4 2 14 12 10 2 1 2 1 1 2 1 o 2 a ef g bc d P 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 7.
8 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 8.
9 99657852_K600_China_S4_14 23.08.2010 16:13 Uhr Seite 9.
10 English Our products ar e engineered to meet the highest standards of quality , functionality and design. W e hope you thoroughly enjoy your new Braun appliance. Please read the use instructions carefully befor e first use. Important • The blade 9 is very sharp! T ake hold of the blady by the knob only .
11 the motor block 1 until it audibly snaps in place (B). Removing the food processor bowl and the lid Switch off the appliance. T urn the lid counterclockwise and lift it of f. Then tur n the food processor bowl in the «click» direction until it locks and lift of f the bowl.
12 • Place the insert you want to use into the insert carrier j as shown in (C) and snap into position. In order to r emove the insert, push up the insert end that protrudes at the bottom of the insert carrier . • Put the assembled slicer/shredder onto the drive shaft of the food pro- cessor bowl (D).
13 Please do not dispose of the product in the household waste at the end of its useful life. Disposal can take place at a Braun Service Centre or at appropriate collection points provided in your country .
14 Caution • The blade is very sharp! T ake hold of the blade by the knob only . After using the blade, always first remove it fr om the chopper bowl before taking out the processed food. • Keep out of reach of childr en. • This appliance is suitable for household use and for processing small quantities only .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Braun K 650 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Braun K 650 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Braun K 650 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Braun K 650 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Braun K 650, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Braun K 650.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Braun K 650. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Braun K 650 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.