Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 5 del fabbricante Braun
Vai alla pagina of 32
Millennium W A R N I N G Read manual before installing or servicing lift. Failure to do so may result in serious bodily injury and/or property damage. ual Man "Providing Access to the World" International Corporate Hdqrs: P.
NL917IB e5*72/245*95/54*0110*00 1-800-THE LIFT™ BRAUNLIFT .COM™ The Braun Corporation DOT Public Use Lift MODEL# Max. Lifting Capacity - 800 lbs. PA TENT PENDING- 5,261,779-6,065,924-6,238,169-6,4.
Page 1 Contents T roubleshooting and Maintenance Lift T erminology ............................................................ 2 Switch and Sensor Locations ..................................... 3 Certication Checklist Diagnostic Procedures ......
Page 2 NL917-05-003.ai UP D OWN 3 2 8 19 FOL D UN FO L D 3 2 82 0 ® Hand-Held Pendant Control T op Parallel Arms (2) Adjustable Quiet-Ride Stow Blocks (2) Main Cylinders (2) V ertical Arm Covers (4) .
Page 3 Switch and Sensor Locations NL917-05-033.ai * Bridging Microswitch 31010F A Pressure Switch 31 199 Threshold Strip Switch 31221A (Qty . 2) Outer Barrier Raised Magnetic Sensor 32645NA60 Outer B.
Page 4 The following operations and conditions must be functionally veried in order for the lift to be FMVSS 403/404 compliant. If an operation does not function as described or a condition is not met, follow the refer- enced procedures to correct the problem or contact a Braun Corporation Product Support representative at 1-800-THE LIFT ® .
Page 5 DO NOT adjust this valve! (Located beside Solenoid V alves) 1. Lower the platform to the ground level loading position. 2. Remove the pump cover . 3. T urn the adjustment screw (shown below) counter clockwise until the outer barrier does not raise when the Up button is pressed.
Page 6 Platform Angle Adjustment Wedges Angle $ equals Angle % . % Figur e C $ Approximately 1” Clearance Figur e D Millennium “NL” Series Century “NCL” Series 9LVWD´19/µ6HULHV Inboard Outboard Inboard Outboard Wedges T oe must angle down slightly .
Page 7 Platform Angle Adjustment Screws Adjustment Screw Allen Head $ % Platform Angle Adjustment Adjustment Allen screws are provided on each side of the lift platform for adjusting the platform angle. Adjust platform angle as VSHFLÀHGRQSUHYLRXVSDJH Platform Stop Blocks 0XVWPDNHIXOOFRQWDFW .
Page 8 Platform Floor Level Adjustment 'LDJQRVWLFV 'LDJQRVWLFFRGHV have been established in event WKHOLIWSODWIRUPÁRRUSRVLWLRQ does not set (the lift does not sound three “beeps” - see Step 5 above).
Page 9 H * Platform Stop Block Inboard V ertical Edge of V ertical Arm Bridging Microswitch Adjustment Screw Bridging Micr oswitch Adjustment %ULGJLQJ0LFURVZLWFK The bridging microswitch is located at the bottom of the right (front) vertical arm.
Page 10 7 REHWWHUXQGHUVWDQGWKH%UDXQ/&' 7 URXEOHVKRRWLQJGLVSODRXPXVWÀUVWXQGHUVWDQGWKHQXPEHUVWKDW DSSHDURQWKHVFUHHQ7KHUHDUH.
Page 1 1 57 – Outer barrier is not up and latched and ground detect switch did not deactivate (Century and Vista only) 58 – Outer barrier is not up and latched and the plat- form is 3” above the.
Page 12 NL917-05-003.ai UP D OWN 3 2 8 19 FOL D UN FO L D 3 2 82 0 ® Specied (recommended) Available Braun Lubricant T ype Lubricant Amount Part No. LO - Light Oil LG - Light Grease Light Grease Lubriplate 14 oz. (Multipurpose) Can Light Penetrating Oil LPS2, General Purpose 1 1 oz.
Page 13 Maintenance and Lubrication Schedule Maintenance and lubrication procedures must be performed as specied by an authorized service technician. Failure to do so may result in serious bodily injury and/or property damage. Proper maintenance is necessary to ensure safe, troublefree operation.
Page 14 Inspect lift for wear , damage or any abnormal condition Inspect lift for rattles Correct as needed. Correct as needed. Platform pivot pin bearings (2) Platform fold axles (2) Inner roll stop .
Page 15 Resecure, replace or correct as needed. Remove pump module cover and inspect: • Hydraulic hoses, ttings and connections for wear or leaks • Harness cables, wires, terminals and connecti.
Page 16 NOTES This page intentionally left blank to provide a place for notes and references..
Page 17 Lift Electrical Schematic BK(6) BK(4) GN(20) BU / WH(20) BU / WH(20) RD / WH(20) RD / WH(20) BU / BK(20) RD / BK(20) GN / WH(20) GN / WH(20) BU(20) GN(20) GN(20) GN(20) PK(20) OR(20) OR(20) GN.
Page 18 Unfold for: Lift Electrical Schematic Lift Wiring Diagram Platform Lights (Option) Circuit Sentry (Circuit Breaker) Bat. Aux. Lift Power Cable 205-0712-37 Pump Module Power Feed 26082A-4 Connects to Vehicle Battery (+) Positive Post Lead Wire 13362A GN(20) BK(20) BK(20) BK(20) BK(20) BK(20) or Note polarity of diode.
Page 19 Hydraulic Schematic Outer Barrier Cylinder Orifice Pump Side Cylinder BACKUP PUMP 2500 PSI Secondary Valve Folding Relief Valve Lifting Relief Valve Down Valve 1900 PSI PUMP Opposite Pump Cylinder M Orifice Bridging Valve 800 PSI .
Page 20 Hydraulics Parts List Seal Kits: If repairing a cylinder , order Seal Kit #1500-0500 P . 5DZPDWHULDOLWHPVRUGHUHGDQGSULFHGSHULQFKRUGHUVSHFLÀHGO.
Page 21 Hydraulics Diagram Pump Side Cylinder Opposite Pump Side Cylinder Hydraulic Pump Manual Backup Pump 27 1 2 33 20 18 21 27 3 3 26 25 25 23 30 29 22 29 4 5 19 28 29 12 11 24 15 Roll Stop Cylinder 31 6 32 28 17 7 36 10 8 9 34 35 FRONT PUMP FRONT PUMP REAR PUMP Hydraulic Repair For repair of a hydraulic hose or cylinder, read this.
Page 22 Pump Module Parts List * $SSOUHG7KUHDG/RFNHU/RFWLWH ® WRWKHIRXUKH[EROWVLWHPVDQGLIDEOXHQORQSDWFK.
Page 23 Pump Module Diagram Pump Mounting Bolts $SSOUHG7KUHDG/RFNHU/RFNWLWH ® to the three pump mounting bolts (items DQGLIDEOXHQORQSDWFKLVQRW SUHVHQWRQWKHEROWVZKHQUHWURÀWWLQJDQ M268 pump assembly .
Page 24 42” Floor -to-Gr ound Lift Repair Parts List %DVH:HOGPHQW 51: )1: 51: ).
Page 25 42” Floor -to-Gr ound Lift Exploded View 114 111 109 104 113 50 116 109 111 41 73 31 153 77 6 91 76 79 113 50 116 174 73 126 91 41 76 33 79 162 151 31 153 85 77 102 174 115 115 115 85 126 79.
Page 26 48” Floor -to-Gr ound Lift Exploded View 114 111 109 104 113 50 116 109 111 41 163 174 153 77 6 91 76 79 113 50 116 53 163 126 91 41 76 33 79 162 151 174 153 85 77 102 53 115 115 115 85 126 .
Page 27 48” Floor -to-Gr ound Lift Repair Parts List Part Numbers of Items Identical on All Lift Models 1 1 Base Weldment 985R5148NW30 985F5148NW30 985R5148NW33 985F5148NW33 985R5148NW34 985F5148NW3.
Page 28 NOTES This page intentionally left blank to provide a place for notes and references..
Over 300 Braun Dealers W orldwide "Pr oviding Access to the W orld" ® "Pr oviding Access to the W orld" International Corporate Hdqrs: P .
HZg^Zh HZg^Zh Millennium CA CA Public Use Wheelchair Lifts Patent #5,261,779 Patent #6,065,924 Patent #6,238,169 Patent #5,261,779 Patent #6,065,924 Patent #6,238,169 Patent #6,464,4.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Braun 5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Braun 5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Braun 5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Braun 5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Braun 5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Braun 5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Braun 5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Braun 5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.