Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM del fabbricante Bose
Vai alla pagina of 12
S OUND D OCK TM DIGITAL MUSIC SYSTEM !"#$% &'()*+,$.
Important Safety Inst ructions 2 g ç p Import ant Safe ty Inst ructio ns Safety Informat ion WA R N I N G : T o reduce the risk of fi re or electrical shock, do not expose the product to ra in or moisture.
3 Important Safety Inst ructions E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s 1. Read these instru ctions – for all components befor e using this product. 2. Keep these instructions – for f utur e refer ence .
Important Safety Inst ructions 4 g ç p Information about products that generate electrical noise I f applicabl e, this eq uipment has been tested a nd found t o comply with the limi ts for a Class B digita l device , pursua nt to Pa rt 15 o f the FCC rules.
5 Introducin g the Soun dDock TM Digital Musi c System E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s Introduci ng the Sound Do.
Introducing the Soun dD ock TM Digital Music Sy stem 6 g ç p Getting it ready Befor e you enjoy the sound, you need to i nstall an in sert in the doc k on the fr ont of the system. Th en you can pl u g the syste m in. T o inst all an in sert: 1. Check the bot tom of each in sert to iden t ify the one that fits you r iPod (Figu re 2 ).
7 Introducin g the Soun dDock TM Digital Musi c System E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s With t he pr oper ins e rt instal led, you can now pl ug in th e system. Be sur e you can see t he symbol o n t op of the smal l connector end (Figur e 4).
Experience th e Sound 8 g ç p Experie nce the Soun d Using the system Y o ur So und Dock TM digit al music syst em is r ea dy to go as so on as you pl ug it in . Simply set your iPod to play what you want and inse rt it int o the dock on the f ro nt of the syst em (below).
9 Reference E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s Refere nce Maintaining the system Changing t he re mote contr ol batte ry is the onl y regu la r maintenan ce that is requ ir ed .
Refere nce 10 g ç p T roubleshooting Problem What t o do Y our iPod does not dock pr operl y • Make sure the dock ins ert is the proper fit for your iPod (refer to “Getting it ready” on page 6). • Remove your iPod fr om the dock and check for obs tructi ons on the connectors in the dock a nd on your iPod.
11 Reference E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s Customer Service For ques tions abou t the SoundDo ck TM digital music system, co ntact yo ur local Bose ® deale r . T o cont ac t Bose dir ectl y , see the add re ss list inc luded in t he carton.
-.//0(12'$(32%42%56+2#7(89$(:2*#65+#7 ;%5<+#=95<7(:>(/?@/?AB?CD(EF> .@@C0@AGH)(>:(I$J K//(33:A///@DLC.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bose SoundDock SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.