Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Mobile on-ear del fabbricante Bose
Vai alla pagina of 12
©2009 Bose Corporat ion, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM319137 Rev .0 1 Owner’ s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usario Omistajan opas Notice d’utilisation Felhasználói útm utató Manuale di istruzi oni Gebruiksaanwijzing Podręcznik użytko wnika Bruksanvisningen MOBILE ON-EAR HEAD SET 00_Cover.
2 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands S AFETY I NFOR MATION Please read this owner’ s guide Please take the time to follow t he instructions in th is owner’ s gu ide carefully . It will help you set up and properly use your new headset.
3 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands U SING Y OUR H EADSET Introduction Thank you for purchasing the Bose ® mobile on-ear headset . The Bose ® mobile on-ear headset delivers quality au dio in a comfortable, lightweight and compact design .
U SING Y OUR H EADSET 4 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Putting the headset in the cas e 1. Rotate the ear cups until the cushions face you. 2. Pivot the earcups into th e headband and place the heads et in the case.
5 U SING Y OUR H EADSET English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Connecting to a mobile phone o r audio device Y ou can connect the he adset to your mobile phone with either the 3.5 mm st ereo pl ug (com- patible with standard he adphone jacks) or by using one of the thr ee included 2.
U SING Y OUR H EADSET 6 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands With adapter The Bose ® mobile on-ear headset inclu des three unique phone adapters. Each one is identified by a small symbol (circle, dia- mond, triangle) on the top of the plug.
7 U SING Y OUR H EADSET English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands W earing the headset After re moving the headset from the ca se and unfolding the e a rcups (see p age 4), put on t he headset using the markings on the headband that ident ify the left (L ) and right (R) earcups.
8 English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands R EFERENCE Replacement parts and accessories Accessories or re placemen t parts can be or dered through Bose Customer Service. See the cont act info rmation for y our area included in this guide.
9 R EFERENCE English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands Sound is coming fr om only one earpiece Make sure you are using the correct mobil e phone adapte r and that it is se curely connected . Incoming ca ll ring tone not h eard through headset Make sure your phon e is set to p ass the ring t one through to the headset.
English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands B OSE C ORPORATI ON Bose Corporation Australia Unit 3/2 H olker St.Newin gton NSW , 2127 1800 023 367 www .
English Deutsch Français Dansk Español Italiano Svenska Nederlands New Zealand 0800 501 511 www .Bose.co.nz Norge N-2213 Kongsvinger 62-82-15-60 www .Bose.no Österreich Wienerbergstrass e 7 (10.OG) 01-60404340 www .Bose.at Schweiz Hauptsrasse 134 061-9757733 www .
©2009 Bose Corporat ion, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM319137 Rev .0 1 Owner’ s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usario Omistajan opas Notice d’utilisation Felh.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bose Mobile on-ear è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bose Mobile on-ear - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bose Mobile on-ear imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bose Mobile on-ear ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bose Mobile on-ear, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bose Mobile on-ear.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bose Mobile on-ear. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bose Mobile on-ear insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
