Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Link AR1 del fabbricante Bose
Vai alla pagina of 12
BOS E ® lin k AR1 2ZQHU ¶V*XLGH WIR ELESS AUDIO RECEIVER.
2 English Français Español S AFETY I NFORMATION Please read this owner’ s guide Please take the time to follow the instructions in this owner’ s guide carefully . It will help you set up and operate your system pr operly and enjoy all of its advanced features.
Important Safety Instructions 3 English Français Español 1. Read these instructions – for all components before using this product. 2. Keep these instructions – for future reference. 3. Heed all warnings – on the product and in the owner’ s guide.
S AFETY I NFORMATION 4 English Français Español Information about products that generate electrical noise U.S.A. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules.
5 English Français Español E XPANDING YOUR AUDIO LINK The Bose link AR1 W ireless Audio Receiver Y our AR1 r eceiver works with the Bose ® link AL8 Homewide Wireless Audio Link transmitter . It provides wireless aud io reception for Bose link expansion r oom systems, amplifiers, or powered speakers.
E XPANDING YOUR AUDIO LINK 6 English Français Español Figure 1 Receiver AC Power LIFESTYLE ® SA-3 amplifier Status LED Bose ® link OUTPUT Bose link A cable Bose link Input jack 3. Insert the small plug on the power pack cable into the AC Power jack on the receiver and plug th e pack into a wall outlet.
7 E XPANDING YOUR AUDIO LINK English Français Español T o use an adapter cable The RCA connectors ar e color coded, r ed for right and white for left. 1. Insert the adapter cable DIN connector into th e Bose ® link jack on the receiver (OUTPUT).
8 English Français Español C ONFIRMING OPERATION Check the indicators and settings Before you use this addition to the audio link, you may want to check some of the indicators and settings that make your expansion products work together s moothly .
9 C ONFIRMING OPERATION English Français Español Yo u r B o s e ® link expansion room product • Room code Make sure the s ystem, amplifier , or power ed speaker r oom code setting matches that of the remote you ar e using in the expansion room.
C ONFIRMING OPERATION 10 English Français Español Contacting Customer Service For additional help in solving prob lems, contact Bose Customer Service.
11 English Français Español R EFERENCE Accessories Bose offers an adapter kit for use with the Bose ® link AR1 re ceiver . For further information, contact your Bose dealer or Bose Customer Service. For Bose contact information, refer to the address sheet included in the carton.
%RVH& RUSRUDWLRQ 7KH0RXQW DLQ )UDPLQJK DP0$ 86$ $05H Y &&0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bose Link AR1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bose Link AR1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bose Link AR1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bose Link AR1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bose Link AR1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bose Link AR1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bose Link AR1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bose Link AR1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.