Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Lifestyle 40 del fabbricante Bose
Vai alla pagina of 48
The Bose ® Lifestyle ® 40 Music System Owner’ s Guide December 20, 2001 AM189858_03_V .pdf.
2 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Safety Information W ARNING: T o r educe the risk of fire or electric shock, do not expose the system to rain or moistur e.
AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 a Important Safety Instructions 1. Read these instructions – for all components before using this pr oduct. 2. Keep these instructions – for futur e reference. 3. Heed all warnings – on the pr oduct and in the owner ’ s guide.
English b December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Important Safety Instructions Antenna gr ounding Example of antenna grounding as per National Electrical Code, ANSI/NFP A 70.
AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 3 Contents For your recor ds Serial numbers are located on the bottom panels of the Personal music center , multi-room interface, CD changer , and the Acoustimass ® module.
4 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Setting Up Before you begin Thank you for purchasing the Bose ® Lifestyle ® 40 music system. Y ears of research lie behind this complete audio home entertainment system – the most advanced compact music system available fr om Bose.
AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 5 Unpacking the car ton Carefully unpack your system. Save all packing materials for possible futur e use. The original packing materials provide the safest way to transport your Lifestyle ® 40 music system. If any part of the product appears damaged, do not attempt to use the system.
6 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Setting Up Selecting the locations for your Lifestyle ® 40 music system When you place your speakers according to the guidelines below , a combination of reflected and direct sound pr ovides a lifelike stereo image virtually everywher e in the room.
AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 7 Setting Up Acoustimass ® module Follow these guidelines to select a location for the Acoustimass module. Note: T o avoid inter ference with the TV picture, place the Acoustimass module at least 18 inches (45 cm) fr om the TV .
8 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Setting Up Connecting your system Once you have selected locations for your speakers, CD changer , and interface, connect the system. CAUTION: Make sure all components ar e unplugged fr om the power outlet befor e you begin hooking up the system.
AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 9 OFF POWER ON RIGHT OUTPUTS TO CUBE SPEAKERS LEFT AUDIO INPUT Setting Up Right speaker Right-angle connector into AUDIO INPUT Left speaker Audio input cable Power .
10 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Setting Up 230 V 115 V Connecting the Acoustimass ® module power (mains) cord CAUTION: If you have a dual-voltage system, make sur e the voltage selector switch on the Acoustimass module is set cor rectly .
AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 11 Connecting exter nal components Use standar d RCA audio cables to connect other components to your Lifestyle ® system ’ s multi-room inter face, matching the red connector to R (right) and white (or black) connector to L (left).
12 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Setting Up FM antenna connections 1. Plug the FM antenna connector into the FM ANTENNA jack on the back of the interface. 2. Spread out the antenna arms. Experiment with both the placement and the angle of this antenna to provide optimum FM r eception.
AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 13 Setting Up Completing connections and tur ning on the Acoustimass ® module 1. Plug the Acoustimass ® module power cord into an AC power (mains) outlet. 2. Plug the multi-room interface power pack into an AC power (mains) outlet.
14 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System T ur ning on the system Y ou are r eady to enjoy your new Lifestyle ® system. Y our Personal ™ music center places complete control of the system operations in your hands.
English AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 15 Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System Adjusting the volume • T ouch the VOLUME ▲ (up) or ▼ (down) button to raise or lower the volume. • V olume settings range fr om 0 to 100. V olume settings are displayed while being adjusted.
16 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Using the SOURCE buttons The seven source buttons pr ovide direct access to the thr ee built-in sources (FM, AM, CD) and up to four external components connected to the system. The Lifestyle ® system can select an external component and adjust the volume, but it cannot tur n a connected compo- nent on or off.
English AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 17 Using the MENU items The menu items are selected by pr essing the MENU button to step through the list until the function you want is displayed. Menu items ar e available in the list if they are applicable to the current state of the system.
18 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System Listening to the radio Y our Lifestyle ® music system has a built-in AM/FM radio. Good AM/FM radio reception depends on the location and orientation of the AM and FM antennas.
English AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 19 Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System Press and hold here to stor e a preset or , to quick-store a preset, pr ess and hold any button 1 through 9. Receiving AM stations Normally , the AM radio receives suf ficiently strong AM stations using a wide bandwidth filter .
20 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System Figure 23 After setting a station as preset 3 Setting presets using the PRESETS menu Y ou can set station pr esets using the PRESETS menu which is available only when AM or FM is the selected sour ce.
English AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 21 6 D I S K M A G A Z I N E 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 6 DISK MAGAZINE 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 6 D I S K M A G A Z I N E 6 6 5 5 4 4 3.
22 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System ÂENU SLEEP ON OFF VOLUÂE VOLUÂE ÂUTE SOURCE DISC TRACK PLA Y P AUSE ST OP PLA Y LIST KEYP AD OÂIT TRACK PLA Y ,.
English AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 23 Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System T o scan a disc Press and hold the scan forwar d or backward button (these are the ones to the left and right of the play time display). Scanning back or forwar d stops at the first or last track of the disc.
24 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System Using the CD OPTIONS menu From the CD OPTIONS menu you can select r epeat or random play , or program a CD play list. T o access the CD OPTIONS , pr ess the MENU button until CD OPTIONS is displayed (Figur e 28).
English AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 25 Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System Programming a CD play list Using the Lifestyle ® system ’ s programming feature, you can cr eate your own CD play list of up to 50 tracks (including repeats) fr om the loaded discs.
26 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System ÂENU SLEEP ON OFF VOLUÂE VOLUÂE ÂUTE CD OPTIONS ITEÂ DISC TRACK CLEAR LIST DONE CLEAR INSER T Press to insert item into list Press to r emove item from list Press to r emove entire list T o insert a new track in an existing play list 1.
English AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 27 Using the system with exter nal components Follow the instructions on page 11 for connecting components. T ur n on your component directly or by using its remote contr ol. Press VOLUME ▲ or ▼ on your Personal ™ music center to raise or lower the volume.
28 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf ® Treble Bass Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System Fine-tuning your system In most situations, you only need to follow the speaker placement guidelines (see “ Setting Up ” on pages 6-7) for your system to pr ovide excellent sound quality .
English AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 29 Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System Equalizing the volume levels of exter nal sources The SIGNAL LEVELS selection in the MENU options allows you to adjust and equalize the volume gain levels received fr om externally connected sources (VIDEO 1, VIDEO 2, AUX, T APE).
30 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System For cing the SOURCE buttons to stay on Normally , the SOURCE buttons are automatically r emoved from the display following certain operations.
English AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 31 Operating Y our Lifestyle ® 40 Music System Adjusting the display fade time The fade control display allows you to adjust the length of time the music center display stays on (after your last button pr ess) before it fades.
32 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Connecting additional rooms Follow the placement guidelines for the Bose ® powered speakers that you plan to connect. Then review your plan for how to connect these speakers to the multi-r oom interface in your primary room.
AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 33 Operating a Multi-Room Lifestyle ® 40 Music System Operating in more than one room Y our Lifestyle ® 40 music system can control up to four sets of Bose ® power ed speakers, allowing your family to enjoy differ ent audio sources (CD, radio, TV , etc.
34 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Operating a Multi-Room Lifestyle ® 40 Music System Using the ROOM button The ROOM button allows you to select any connected room and contr ol any sound source you want to hear in that r oom. Each time you press the ROOM button you can transfer control fr om one room to the next in A-B-C-D or der .
AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 35 Operating a Multi-Room Lifestyle ® 40 Music System Using the HOUSE button The HOUSE button lets you contr ol all connected rooms as if they were one. When you pr ess the HOUSE button, an empty box indicator is displayed for each connected r oom.
36 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Maintaining Y our Lifestyle ® 40 Music System Finding a misplaced Personal ™ music center The “ find me ” featur e assists you in locating the Personal music center .
AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 37 Maintaining Y our Lifestyle ® 40 Music System Cleaning the system The only maintenance your system may need is periodic cleaning and r eplacing the Personal music center batteries. For information on replacing the batteries see page 13.
38 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf T roubleshooting Problem What to do System does not function • Make sur e the power connector is inserted securely into the multi-room interface, the at all power cord is inserted secur ely into the Acoustimass ® module, and the power pack and power cord ar e plugged fully into operating AC wall outlets.
AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 39 Maintaining Y our Lifestyle ® 40 Music System Problem What to do Radio does not work • Make sure antennas are connected pr operly . • Position the AM antenna as far away fr om the multi-room interface as possible, at least 20 inches away .
40 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Product Information T echnical infor mation Speaker system power rating USA/Canada: 120V~ 50/60 Hz 350W Europe/Australia: 220-240V~ 50/60 Hz 350W Dual voltage: 1.
English AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 41 Index A Acoustimass ® module best bass performance 7 connections 8, 9, 13 location 7 magnetic field 7, 27 on and off 13 power cord 13 power switch 13 ru.
42 December 20, 2001 AM189858_03_V.pdf Index M Magnetic field 7, 27 MENU CD OPTIONS 24 exit 17 PRESETS 20 primar y button 16 RECORD OUT 27 SIGNAL LEVELS 28, 29 Multi-room interface antenna connections.
English AM189858_03_V.pdf December 20, 2001 43 Index.
44.
45 Bose ® Corporation USA Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 1-800-367-4008 Phone hours - ET (eastern time): W eekdays 9 a.m. to 8 p.m. Saturdays 9 a.m. to 3 p.m. Canada Bose Ltd., 1-35 East Beaver Creek Road Richmond Hill, Ontario L4B 1B3 1-800-465-2673 Phone hours - ET (eastern time): W eekdays 9 a.
©1999 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 189858 AM Rev .03 JN 00207.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bose Lifestyle 40 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bose Lifestyle 40 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bose Lifestyle 40 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bose Lifestyle 40 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bose Lifestyle 40, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bose Lifestyle 40.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bose Lifestyle 40. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bose Lifestyle 40 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
