Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 201 SERIES V BLACK del fabbricante Bose
Vai alla pagina of 10
Bose ® 201 ® and 301 ® Series V Direct/Reflecting ® Speakers Owner’ s Guide ® Front Cover.fm.save Page 1 Tuesday, October 22, 2002 11:28 AM.
2 Contents English Where to find... Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Before you be gin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 English Deutsch Dansk Italiano Svenska Nederlands Setting Up Español Français Before you begin Y our 201 ® or 301 ® Series V Dir ect/Reflecting ® speakers r ecreate a natural balance of r eflected and direct sound ener gy for an open, spacious performance.
4 Setting Up English Select the locations for your 201 ® or 301 ® speakers Bose ® 201 and 301 speakers are designed to fit horizontally on a stable and level table or shelf (Figure 2). Place the left and right speakers (marked on the back of each one) on the left and right sides of your room, as you face them.
5 Setting Up English Choose the cord It is important to use the proper gauge (thickness) of speaker cor d. Wire recommendations Based on a maximum frequency r esponse deviation of ± 0.5 dB Note: Before running the speaker cor d through a wall or under a floor , check your local build- ing code requir ements and safety regulations.
6 Setting Up English Make the connections Just press the terminal tab on the back of each speaker to insert the appr opriate wire (Figure 3). CAUTION: Before making any connections, turn off your r eceiver and unplug it from the AC power (mains) outlet.
7 Using and Maintaining Your Speakers English Enjoying sound in a variety of ways Y our 201 ® or 301 ® speakers ar e designed to work with a variety of stereo r eceivers and ampli- fiers as either front or r ear channel speakers.
8 English Reference T roubleshooting Customer service If the troubleshooting guidelines above do not solve your pr oblem, contact your authorized Bose ® dealer to arrange for service. T o obtain information or service directly fr om Bose, see the list of telephone numbers included with your speakers.
9 Reference English T echnical information Features Direct/Reflecting ® speaker technology Stereo T ar geting ® tweeters T uned port enclosure Syncom ® computer quality control Driver complement 201 ® : One 6.5-inch (16.5 cm) woofer . One 2-inch (5 cm) tweeter .
©2002 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM264981 Rev .03 264981_01 BkCover.fm Page 29 Tuesday, October 22, 2002 1:24 PM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bose 201 SERIES V BLACK è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bose 201 SERIES V BLACK - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bose 201 SERIES V BLACK imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bose 201 SERIES V BLACK ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bose 201 SERIES V BLACK, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bose 201 SERIES V BLACK.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bose 201 SERIES V BLACK. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bose 201 SERIES V BLACK insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
