Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Travel Press Set del fabbricante Bodum
Vai alla pagina of 4
TRA VEL PRESS™ Design: BODUM ® Design Group/C. Jør gensen 1 2 BODUM ® empfiehlt 2 Esslöf fel Kaf fee pro ca. 0,2 l Wasser . Passen Sie das V er hältnis Kaf fee/Wasser an Ihren persönlichen Geschmack an.
2 3 4 s'emboîte lorsqu'il est enfoncé à fond. N'exercez pas une trop grande pr ession! Si vous éprouvez des dif ficultés à enfoncer le piston, ouvrez à nouveau le Travel Press™ BODUM ® , mélangez une nouvelle fois, refer mez le T ravel Press™ BODUM ® et faites un nouvel essai.
5 6 7 Laat de kof fie 4 minuten goed trekken. 6 Houd de BODUM ® T ravel Press™ goed vast en dr uk het plunjer filter voor zichtig naar beneden. Let erop dat de plunjer vastklikt als hij geheel naar beneden gedrukt is.
BODUM ® AG CH-6234 TRIENGEN/LUZERN www .bodum.com Design: BODUM ® Design Group/C. Jør gensen Materials / Compositions: SAN/Stainless Steel/Santoprene SAN/Acier inoxydable/Santoprene Hot fluids must be handled with care Les liquides chauds doivent être manies avec précaution 7 9 8 Use exclusivamente café moído grosso .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bodum Travel Press Set è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bodum Travel Press Set - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bodum Travel Press Set imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bodum Travel Press Set ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bodum Travel Press Set, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bodum Travel Press Set.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bodum Travel Press Set. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bodum Travel Press Set insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.