Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GT704 del fabbricante Actiontec electronic
Vai alla pagina of 121
US B/ E th er ne t D S L G a t e w a y Mod el #: GT7 04 F irm wa re V e rsi on : 3. 0.1 .0. 5.6 d- GT7 04- WG U s e r M a n ua l V er 2.0 Solutions for the Digital Life ™.
i T able of C onten ts 1 Introduction 1 Package Contents 1 Minimum System Requirements 2 F eatures 2 Getting to Know the G ateway 4 2 S etting Up the G atewa y 7 Connecting a Computer to the Gateway 7.
ii Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual ii 6 Using Utilities 61 W eb Activity Log 61 System Log 62 DSL Settings 63 Restore Default S ettings 64 Upgrade Firmware 64 7 S etting Up a Network 6.
1 Intr oduc tion Th ank yo u fo r pur cha sin g th e A cti ont ec US B /E the rnet DSL Ga te wa y . The G at ewa y is the s imp les t wa y to co nne ct c omp ut er s to a high -s peed br oad ban d co nnec tio n. Th is ea sy -to -u se pr odu ct is perf ect fo r th e ho me o ffi ce or sm all bus ine ss .
2 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 3 Chapter 1 Introduc tion Minimum Sy stem Requirements s In te rnet DSL s ervic e s Co mpa tib le l apt op , des kt op , o r M aci nt osh co mpu te r .
2 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 3 Chapter 1 Introduc tion s B uil t-i n N A T , DHC P se rve r s DN S re la y su pp ort s P A P/C HAP aut hen tic ati on , admi ni stra ti ve pas swo rds thr ou gh T e lne t s C omp lia nt wi th IE EE 8 02.
4 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 5 Chapter 1 Introduc tion Getting to Know the Gatewa y Th is se cti on c on tai ns a qui ck d esc rip tio n of the Gat ew ay ’ s li ghts , port s, et c. Th e Gat ewa y co nta ins sev era l in dic at or l ight s ( L ED s ) on its f ro nt p ane l an d a se ries of port s on its rea r pa nel .
4 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 5 Chapter 1 Introduc tion Internet Light W he n th e In te rne t ligh t glo ws st eadi ly , the Gat ew ay is c on nect ed to the DSL pr ovid er . W hen it fl ash es, the Gat ewa y’ s bui lt- in DS L m ode m is train in g fo r yo ur DS L se rvic e.
6 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual USB Port Th e USB port is us ed t o c onn ect a co mpu te r t o the Gat ew ay via US B ca ble . ☞ No te : I t is not r ec om men de d to perf orm a re co ve r y o r upd at e fo r th e Ga tew a y fr om a co mpu te r c onn ect ed via US B .
7 Setting Up the G atewa y T h e in s tr u ct io n s t ha t f ol lo w p ar a ll el t h e s t ep s c on ta in ed i n t h e A ctio nt ec I n st al la ti o n B u d d y ™ , w h i c h p r o vi de s a vi s ua l g ui d e t o s et ti n g up t h e G at e w a y .
8 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 9 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 2. R ead th e in stru cti on s, se lec t I ni ti al Set up by c li ck in g o n th e a pp r op ria te ch ec k bo x, th en cl ic k N ex t . 3. Cl ick in t he c hec k bo x ne xt t o Ethernet (Rec ommended) , the n cl ic k N ext .
8 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 9 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 4. M ak e su re the ite ms n eed ed t o c onn ect the Gat ewa y to the firs t c omp ut er are in cl ude d in the k it, the n cl ic k Next . 5. Ge t the Gateway fr om th e ki t, th en c lic k N ext .
10 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 11 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 6. Ge t the P ower cord an d pl ug t he sm all er end i nt o the black P ower port on th e re ar p ane l of the Gat ew ay , then cli ck Next . 7. Pl ug t he la rg er e nd o f the P ower cord in to a power outlet , the n cl ick Next .
10 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 11 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 8. Cl ick the On/Off sw itch t o it s on posi tio n (a s sh own in th e pi ctu re on- sc re en) , the n cl ic k Next . 9. Co nf irm t he P ower light on the f ro nt o f th e Gat ewa y g lows solid green , the n cl ic k Next .
12 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 13 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 10. Ge t t he ye ll ow E th ern et cab le f r om the ki t an d p lu g o ne en d in t o a y ell o w E th ern et port on th e b ac k o f th e Ga te wa y , the n cl ic k N ex t .
12 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 13 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 12. M ak e su re one of the E ther net lig hts on th e fr ont of th e Ga te wa y glows solid green . Cli ck Next . 13. Ge t the bla ck or gra y D SL ca bl e fr om the k it a nd pl ug one end i nt o the gray Li ne po rt on the rea r pa nel of the G ate wa y .
14 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 15 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 14. Pl ug t he ot he r en d of the black or gray DSL cable in to the phone jack clo s- es t to the co mpu te r . Cli ck Next . 15. M ak e su re the DSL light on the Gat ewa y glows solid g reen (t his ma y tak e a fe w mo men ts ).
14 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 15 Chapter 2 S etting Up the G atew ay Connecting Via USB 1. I nse rt the In sta lla tio n CD i n th e CD- R OM dri ve of th e co mp ut er .
16 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 17 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 3. Cl ick the che ck bo x ne xt t o USB , th en c lic k Next . 4. M ak e su re the ite ms n eed ed t o c onn ect the Gat ewa y to the firs t c omp ut er are in cl ude d in the k it, the n cl ic k Next .
16 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 17 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 5. Ge t the Gateway fr om th e ki t, th en c lic k N ext . 6. Ge t the P ower cord an d pl ug t he sm all er end i nt o the black P ower port on th e re ar p ane l of the Gat ew ay , then cli ck Next .
18 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 19 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 7. Pl ug t he la rg er e nd o f the P ower cord in to a power outlet , the n cl ick Next . 8. Cl ick the On/Off sw itch t o it s on posi tio n (a s sh own in th e pi ctu re on- sc re en) , the n cl ic k Next .
18 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 19 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 9. Co nf irm t he P ower light on the f ro nt o f th e Gat ewa y g lows solid green , the n cl ic k Next .
20 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 21 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 11. Pl ug t he r ect ang ula r en d of th e blue USB cable int o an USB por t on t he fr ont o r ba ck o f th e co mpu ter . Cli ck Next . 12. M ak e su re the USB light on the fro nt of th e Ga tew a y glows solid g reen .
20 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 21 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 13. Ge t the bla ck or gra y D SL ca bl e fr om the k it a nd pl ug one end i nt o the gray Ph one port on th e re ar pane l of th e Gat ewa y . Clic k N ext . 14.
22 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 23 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 15. M ak e su re the DSL l ight on th e Ga te wa y glows solid g reen (t his ma y ta ke a fe w mo men ts ). Cl ick Next . Th e G at ew a y i s c on ne ct ed to a c om put er v ia U SB .
22 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 23 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 2. R e a d t he o n- s c r ee n i nf o r m at i o n , t he n u n p l u g a l l t e le p h o n e s a nd o th e r d ev ic e s f r om t h e i r r e s pe c ti v e p h o n e j a c k s .
24 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 25 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 4. P l u g a phone filter i n t o e v e ry pho ne jack w i t h a t e l e p h on e o r o t h e r d e v i c e c o n - n ec t ed t o i t , t he n c l i c k N e xt .
24 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 25 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 6. R e ad t h e on - s c r ee n i ns t r u c t i o ns , a n d m a k e s u r e t h e Ga t e w a y i s c o n n e c t ed e x a ct l y a s s ho w n, d e p e n d i ng o n w h et h e r t h e G a t ew a y i s c o n n ec t ed v i a E t he r n et o r U SB .
26 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 27 Chapter 2 S etting Up the G atew ay Setting Up the DSL Connection Af te r c onn ect ing the Gat ewa y and ins tal lin g ph one fil te rs, the DSL con nec tio n mu st b e co nf igu re d. T o do th is : 1.
26 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 27 Chapter 2 S etting Up the G atew ay I n the nex t win do w , sel ect t he IS P be ing used fr om t he l ist bo x on the left (s cr oll do wn fo r mo re cho ic es) , the n cl ic k Next .
28 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 29 Chapter 2 S etting Up the G atew ay In the nex t win do w , ent er the VPI / V CI a nd En cap su lat ion set tin gs (t he I SP sh oul d pr ovid e th ese ) th en c lic k N ext .
28 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 29 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 3. Se lect the app ro pri at e IP type. This inf orm ati on shou ld b e pr ovi de d by the IS P . W hen fini sh ed, cli ck N ext . I f Static IP is se lec te d, go to s te p 3.
30 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 31 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 5. In the nex t win do w , ent er the IP Address , Subnet , Gateway , DNS 1 , and DNS 2 inf orm ati on (if app lic ab le) in th e pr ope r te xt b o x es. Thi s inf orma tio n is a vai lab le in th e W e lc ome Let te r .
30 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 31 Chapter 2 S etting Up the G atew ay 7. Th e In sta lla tio n Bu dd y ch ec ks th e c onf igu rat ion of the Gat ewa y . 8. W he n th e co nf igu rati on is c omp let e, a se ries of con grat ul ati ons wind ow s ap pea rs.
32 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual This page left intentionally blank..
33 P er forming a Basic Setup Th is c hap te r is a gui de t hr ough a bas ic c onfi gu rati on setu p of the Gat ewa y fo r us ers who did N O T use the A ctio nt ec I nst all ati on B ud dy® to setu p th e Gat ewa y .
34 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 35 Chapter 3 Performing a Basic Setup 3. F oll ow the inst ruct io ns in the “S et U p/C onfi gu rati on ” sc re en, the n c lic k Beg in Basic Se tup . 4. In the nex t sc re en, fol lo w th e on -sc re en i nstr uct ion s, then cli ck Next .
34 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 35 Chapter 3 Performing a Basic Setup 6. Cl ick the Save and Restart bu tt on i n the “Sa ve and R est art ” scr een. 7. Th e “C on grat ula tio ns ” sc re en a ppe ars . The Gat ewa y is suc ce ssf ull y c onf igu re d.
36 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 2. Th e “C han ge A dm in U ser nam e/P as sw or d” sc re en appe ar s. En te r a ne w us er n ame (op tio nal ) in the “N ew U ser nam e ” te xt bo x, the n a pa ssw ord in th e “N ew P ass wo rd ” te xt bo x.
37 # U sing Adv anced Setup Th is se cti on c on tai ns i nfo rma tio n c onc erni ng sett ing up th e ad van ce d fe atu re s of th e Gat ewa y , suc h as wire les s se tti ngs , re mot e ma nag em ent , and W eb sit e bl ock ing , us ing the Gat ewa y’ s W eb C onf igu rat or .
38 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 39 Chapter 4 Using Adv anced Setup 4. In the nex t sc re en, re ad t he r ec omm en dat ion s. T o pe rfo rm an adv anc ed se tup on the Gat ewa y , cl ick Be gin Advanced Setup . 5. T he “ Co nfi gu ring the A dv anc ed Set tin gs ” scr een appe ar s.
38 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 39 Chapter 4 Using Adv anced Setup A ft er se le cti ng a c on ne cti on typ e, c li c k N ex t t o co nt in ue c on fi gu rin g t he co nn ec ti on . T ransparent Bridging Se lect thi s op tio n to use the Gat ewa y as a tran spa re nt b ridg e.
40 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 41 Chapter 4 Using Adv anced Setup “Broadband Connection via PPPoA ” screen: If a U ser Name an d P assword wa s en te re d in t he I nst all ati on B ud dy o r du ring Ba sic Setu p , it sh ou ld be dis pla yed in th e “B ro adb and Con nec tio n via PPP oE/ PP P oA ” sc re en.
40 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 41 Chapter 4 Using Adv anced Setup ☞ No te : C ont act the I SP if un sur e of the pro per c on fig ura tio n. Specify a Static IP Address Se lect thi s op tio n if the ISP servic e is c onf ig ur ed t o us e RFC 148 3 Bri dge d or R out ed us ing a Sta tic IP A ddr ess .
42 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 43 Chapter 4 Using Adv anced Setup LAN IP Addr ess Se lect ing LAN IP Addr ess in th e “C on fig uri ng th e A dv anc ed Set tin gs ” scr een gen - era te s th e “ LA N IP A ddr ess ” sc re en.
42 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 43 Chapter 4 Using Adv anced Setup A ctio nt ec st ro ngl y re co mme nds l ea ving the DHCP Serv er opt ion On . If the D HCP Se rve r op tio n is Off , e nsu re the IP ad dr ess es o f th e net wo rk ed c om put ers are on the same sub net as t he IP add re ss of th e Ga tew a y .
44 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 45 Chapter 4 Using Adv anced Setup Lease Time “L eas e T im e” is the a mou nt o f tim e, in se co nds , the DHCP serv er wil l lea se a pa rtic ula r IP a ddr ess. Def au lt is 864 00 s eco nds ( 24 ho ur s), aft er whic h a new IP ad dr ess mus t be r elea sed .
44 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 45 Chapter 4 Using Adv anced Setup T o modi fy Int ern et p rivi leg es ( W eb , FTP , N ews gro ups , et c.) for the c omp ut ers on th e net wo rk: 1. En te r the co mpu te r’ s IP ad dr ess in th e IP Address: te xt bo x.
46 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 47 Chapter 4 Using Adv anced Setup Remote Management Se lect ing Re mo te M anag em ent in th e “ Co nfi guri ng the A dva nc ed S ett ings ” scr een ge ne rat es th e “R emo te Man ag eme nt ” sc re en.
46 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 47 Chapter 4 Using Adv anced Setup Application Layer Gatewa y and Port F or warding Se lect ing Ap pli cat ion La ye r Ga tew a y in t he “ Co nfi gur ing the A dv anc ed Sett ing s” sc re en g ene rat es the “ A ppl ica tio n-L ev el G at ewa y ( AL G ) a nd P ort Fo rwar ding ” sc re en.
48 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 49 Chapter 4 Using Adv anced Setup In thi s sc re en, the use r ca n cr eat e a cus to m se t of rul es f or a g ame or ap pl ica - ti on no t li st ed in the A pp lic ati on L ev el G ate wa y scr ee n.
48 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 49 Chapter 4 Using Adv anced Setup Fir ewall Se lect ing Firewall in th e “ Co nfi guri ng the A dva nc ed S ett ings ” scr een g ene rat es th e “F ir ewa ll Se cur ity L ev el” s cr een . Sele ct t he le ve l of sec uri ty nee ded fo r the net wo rk.
50 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 51 Chapter 4 Using Adv anced Setup Medium If Medium is sele ct ed in the “Fir ewa ll Se curi ty Le ve l” sc re en, the servi ce s lis te d at the.
50 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 51 Chapter 4 Using Adv anced Setup Off If Off is se lec ted in th e “F ir ewa ll Se curi ty L ev el” sc re en , fir ew all filt erin g is b ase d so lel y on the basi c N A T fir ew all .
52 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 53 Chapter 4 Using Adv anced Setup NA T (Network Address T ranslation) Se lect ing NA T in the “ Co nfi guri ng t he A dva nc ed S etti ngs ” scr een g ene rat es th e “ N A T ” scr ee n. Th e Ga tew a y’ s b asi c fir ewa ll se curi ty is bas ed o n N A T .
52 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 53 Chapter 4 Using Adv anced Setup UPnP (Universal Plug and Pla y) Se lect ing UPnP in t he “ Co nfi gur ing the A dv anc ed Sett ing s” s cr een gen era te s the “ U P n P ” scr ee n.
54 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual Remote Syslog Capture Se lect ing Remote Syslog Capture in t he “ Co nfi gur ing the A dv anc ed Set tin gs ” sc re en g ene rat es the “R em ote Sy sl og C amp te r” sc re en.
55 Vie wing the G atewa y ’ s Statu s Af te r c onf igu rin g th e Gat ewa y , sett ing s can be vie we d by sel ecti ng Status in the W eb Con fig ura to r’ s M ain M en u. I n the men u o n the lef t si de, the re ar e oth er St atu s op tio ns a vail ab le: Routing T able , ARP T able , W AN Status , LAN Status , an d Activ e User List .
56 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 57 Chapter 5 Vie wing the G atew ay’ s Status W AN - Connection Di spl ay s th e st ate of the co nne ctio n t o the ISP servic e ( Connected or Disconnected ) . W AN - M ode Di spl ay s th e type o f co nn ecti on used to c omm uni cat e with the IS P .
56 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 57 Chapter 5 Vie wing the G atew ay’ s Status In the men u on the lef t sid e, the re ar e oth er Stat us opti on s av ai lab le: Routing T able , W AN Status , LAN Status , and Active U ser List . Cl ic k to gen era te the St atu s op tio n of ch oic e.
58 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 59 Chapter 5 Vie wing the G atew ay’ s Status W AN Status Se lect ing W AN Status gen era te s the “ W AN St atu s ” scr ee n.
58 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 59 Chapter 5 Vie wing the G atew ay’ s Status LAN Status Se lect ing LAN Status ge ner ate s th e “ LA N St atu s” sc re en.
60 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual This page left intentionally blank..
61 U sing Utilities T o acc ess t he G ate wa y’ s W e b-b ase d U til iti es , sele ct U tilit ies fr om the W eb Co nf igu rat or ’ s M ain Me nu scr ee n.
62 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 63 Chapter 6 Using Utilities Auto Refresh T o set t he W eb A cti vity Log scr een to aut om ati cal ly r ef re sh a t ce rtai n in te rval s, act i-.
62 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 63 Chapter 6 Using Utilities Display V iew o the r sa ved log s by sele cti ng a log f ro m th is dr op- do w n l ist . Sav e & Restar t P re ssi ng t his but to n sa ves an y cha nge s t o the Sy st em Log scr een and cau ses the Sa ve a nd R est art sc re en t o ap pea r .
64 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual Restore Default Settings T o r es to r e th e Ga te wa y t o i ts fac to r y d efa ul t s et tin gs , se le ct R es to re Def au lt Se tti ng s fr om the “U til iti es ” sc re en .
65 S et tin g Up a Net work Ot her co mpu te rs c an be co nne ct ed t o th e Gat ewa y t o fo rm a n etw ork , whi ch all o ws th e c omp ut er s to tran sfe r fi les , co mm uni cat e with eac h ot her , and sha re an In te rne t c onn ecti on .
66 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 67 Chapter 7 S etting Up a Network 2. R ead th e in stru cti on s, se lec t A dd iti on al Co mpu t ers b y c li ck in g o n t he a pp ro - pr ia te ch ec k b o x, th en cl ic k N ex t . 3. Se lect Ethernet , then cli ck Next .
66 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 67 Chapter 7 S etting Up a Network 4. W he n th e ne xt win do w app ear s, get t he yello w Ethernet cable fr om th e Qu ick Sta rt K it, the n cl ick Next .
68 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 69 Chapter 7 S etting Up a Network 6. Pl ug t he ot he r en d of the yellow Ethernet cable int o an Etherne t por t on th e bac k of the c ompu te r , th en c lic k Next . ☞ Note : A n E th er ne t po rt l oo ks si mi lar t o a ph on e po rt, b ut is sl ig htl y bi gg er .
68 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 69 Chapter 7 S etting Up a Network 8. In the nex t win do w , the Ins tal lat ion Bud dy che ck s the co nfi gur ati on o f th e Ga te wa y . 9. A se rie s of congratulations windows appe ar s. Cl ick thr ough the m to exi t th e In st all ati on B udd y .
70 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 71 Chapter 7 S etting Up a Network USB ☞ Note : If t he f ir st c om pu te r c onn ect ed to th e G at ew a y i s c on - ne ct ed via USB , no ot he r c om pu t er s c an b e c onn ec te d i n t hi s ma nn er .
70 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 71 Chapter 7 S etting Up a Network 3. Se lect USB , the n cl ick Next . 4. W he n th e ne xt win do w app ear s, get t he blue USB cable fr om th e Qu ick Sta rt K it, the n cl ic k Next .
72 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 73 Chapter 7 S etting Up a Network 5. Pl ug o ne e nd o f the blue USB cable int o th e blue USB por t on t he ba ck of th e Ga tew a y , the n cl ic k Next . 6. Pl ug t he ot he r en d of the blue USB cable in to a USB por t on the f ro nt o r ba ck o f th e co mpu ter , the n cl ic k Next .
72 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 73 Chapter 7 S etting Up a Network 7. M ak e su re the USB light glo ws st ea dil y gr een , the n cl ic k Next . 8. In the nex t win do w , the Ins tal lat ion Bud dy che ck s the co nfi gur ati on o f th e Ga te wa y .
74 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 9. A se rie s of congratulations windows appe ar s. Cl ick thr ough the m to exi t th e I nst all ati on B udd y .
75 T roubleshooting Th is c hap te r co nt ain s a li st o f pr obl ems tha t ma y be enc ou nt er ed wh ile usi ng t he Ga te wa y , an d te ch niq ues to sol ve the m. No te tha t the se t ec hni qu es ma y no t be s uc- c ess ful in al l cas es . Al so i ncl ud ed is a li st of fr eque nt ly a sk ed q ues tio ns.
76 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 77 Chapter 8 T roubleshooting Connection to the Internet T o v er i f y th e G a t ew a y ’ s c o n ne ct io n t o t h e I n t e rn et , o pe n a W e b b r o ws er . I n th e “ A d dr e s s ” t e x t b o x, t ype 19 2.
76 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 77 Chapter 8 T roubleshooting Will my Xbox work with the Gateway? Y e s, th e Ga tew a y is c omp ati ble with t he X bo x.
78 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 79 Chapter 8 T roubleshooting I used DHCP to configure my network. D o I need to restart my computer to refresh my IP address? N o. Sel ect t he ap pr opri at e op era tin g sys te m, belo w , a nd f ollo w the st eps to r efr esh y our I P add re ss.
78 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 79 Chapter 8 T roubleshooting Connections How many computers can be connected through the Gateway? Th e Gat ewa y is ca pab le of 25 4 co nn ecti on s, bu t ha ving n o mo re than 45 c on - ne ctio ns is r ec omm end ed .
80 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual This page left intentionally blank..
81 Refe rence Th is ap pe ndi x co nt ain s in for mat ion abo ut va rio us t op ics , inc lu din g ac ce ssi ng in for mat ion abo ut y our W ind ow s co mp ut er . Locating Computer Information Th e fo llo win g pr oc edu re is va li d fo r co mp ut ers runn in g W ind ows 98 S E , M e, NT 4.
82 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 83 Appendix a Reference Locating Window s Operating System Files If th e op erat ing sys te m fi les re sid e on the har d dri ve o f th e co mp ut er , fo llo w the in stru cti ons bel ow to l oca te t hem .
82 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 83 Appendix a Reference 4. Cl ick the down ar ro w nex t to the “L ook in ” t ext bo x an d se lect My Computer f ro m th e li st th at a ppe ars .
84 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual Window s XP 1. F ro m th e de skt op , cli ck Star t . 2. Se lect Search , the n For Files and Folde rs . 3. Th e “Se ar ch Re su lts ” wind ow appe ar s. In the pan el at lef t ti tle d “W hat do y ou wa nt t o se ar ch f or ?” , cli ck Al l files and folders .
85 Setting Up Sta tic IP on the C omputer T o co mmu nic at e wit h th e Gat ewa y fr om a c om put er on the net wo rk (t o us e th e W e b Co nfi gur ati on U til ity , for exa mpl e), the use r ma .
86 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 87 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 3. An oth er men u ap pea rs. Sel ect Control P anel .
86 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 87 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 5. Th e “N etw ork ” win do w ap pea rs . In t he “The fol lo wing net wo rk c omp on ent s ar e in sta lle d” li st b o x, lo cat e an d do ub le- cli ck TCP/IP .
88 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 89 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 9. En te r the fol lo wing add re ss i n the “S ubn et m ask ” tex t bo x: 255 .255 .25 5.0 En te r the peri ods in th e ad dr ess by pre ssi ng the s pac e ba r on the key boa rd .
88 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 89 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 3. An oth er men u ap pea rs. Sel ect Control P anel .
90 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 91 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 5. Th e “N et wo rk ” wind ow app ear s. In th e “The fol lo wing net wo rk c omp one nts ar e in sta lle d” li st b o x, lo cat e an d do ub le- cli ck TCP/IP .
90 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 91 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 9. En te r the fol lo wing add re ss i n the “S ubn et m ask ” tex t bo x: 255 .255 .25 5.0 En te r th e peri ods in th e ad dr ess by pre ssi ng the s pac e ba r on the key boa rd .
92 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 93 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 3. An oth er men u ap pea rs. Sel ect Control P anel . 4. W he n th e “C on tro l P ane l” win do w ap pea rs, do ubl e-c lic k Netw ork and Dial- up Connections .
92 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 93 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 5. In the “N etw ork a nd Di al- up C on nec tio ns ” wind o w , d oub le -cl ic k Local Area Connection . A nu mbe r ma y be d isp la ye d af te r the Loc al Ar ea Co nn ecti on .
94 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 95 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 7. Th e “Lo cal A re a Co nne cti on P r ope rtie s” win do w ap pea rs. Cl ick General . 8. In the “C omp one nt s ch eck ed ar e use d by thi s c onn ect ion ” l ist bo x, dou ble - cl ic k Internet Prot ocol ( T CP/IP ) .
94 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 95 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 12. En te r th e fol lo wing add re ss i n the “S ubn et m ask ” tex t bo x: 255 .255 .25 5.0 En te r th e peri ods in th e ad dr ess by pre ssi ng the s pac e ba r on the key boa rd .
96 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 97 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 3. W he n the “C ont ro l P ane l” win do w ap pea rs, do ubl e-c li ck N etwork Connections . 4. In the “N etw ork C onn ect ion s ” wind ow , dou ble -c lic k Local Area Connection .
96 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 97 Appendix b Setting Up Static IP on the Computer 5. T he “L oca l A rea Co nne ctio n P ro perti es ” wind o w ap pea rs. Sel ect General . 6. In the “ Th is c on nec tio n use s th e fo llo wing i te ms ” lis t bo x, do ub le- cli ck Internet Protocol ( TCP/IP ) .
98 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 8. In the General ta b , mak e sur e the cir cl e ne xt t o “U se the f oll owi ng IP A ddr ess ” is sele ct ed. W hen acti v e, a bl ac k do t ap pear s in the cir cl e. I f the cir cle alr ead y c ont ain s a b lac k do t, le av e it alon e.
99 C omputer S ecurity Th e In te rne t is a gian t net wo rk o f co mp ut ers loc ate d al l ov er th e w orl d. W he n a c om put er is c onn ect ed to the Int erne t, it can ex ch ang e in fo rmat io n with an y ot her co mpu te r on the Int erne t.
100 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 101 Appendix c Computer Security Gatewa y S ecurity If c onn ect ing to t he IS P th ro ugh P oi nt -to -P oi nt P rot oco l ( P PP ) , be su re to p ro - vid e th e Gat ewa y an ad min ist rati ve pass wo r d.
100 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 101 Appendix c Computer Security Network Applications N etw ork appl ic ati ons (su ch as so ftw ar e pr ogram s) t hat allo w re mot e ac ce ss t o th e c omp ut er a lso mak e the co mpu te r vu lne rab le t o ac ce ss f ro m ot her peo ple on th e In te rne t.
102 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual This page left intentionally blank..
103 Specifications General Model Numb er GT 704 ( USB /E the rne t DSL Gat ew ay ) Standards IE EE 8 02. 3 (1 0Ba seT) IE EE 80 2.3 u (1 00B ase TX ) G.
104 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual LED Indic ators P ow er , DSL , Int erne t, Eth ern et (4 ), USB Envir onmental Po wer Ex te rna l, 12 V DC , 600 mA Certifications FC C Cla ss B, F.
105 Glossar y Access P oint A d evic e th at al lo ws wi re les s cl ien ts t o c on nect to one anot he r . An ac ce ss po in t ca n als o ac t as a brid ge b etw een wir ele ss c lie nts and a “wir ed” ne tw ork , suc h as an Eth ern et ne tw ork .
106 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 107 Appendix e Glossary Ethernet Network A st and ar d wir ed ne two rkin g co nf igu rati on usin g ca ble s an d hu bs. Fir ewall A me tho d pr eve nti ng u ser s ou tsi de the n etw or k fr om acc es sin g an d/o r da mag - in g fi les or c omp ut er s on the n etw or k.
106 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 107 Appendix e Glossary PPPoE (P oint-T o-P oint Prot ocol ov er Ethernet)/ PPPoA (P oint-T o-P oint Prot ocol ov er A T M) M etho ds o f sec ur e da ta tr ans mis sio n. Router A c ent ral devic e tha t man ag es th e da ta tr aff ic o f th e net wo rk.
108 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual This page left intentionally blank..
109 Non-W indow s S ystem S e tup Th e Gat ewa y sup port s bo th th e Cl ass ic M acin to sh o per ati ng sy ste ms ( 9.2 .2) , as we ll a s OS X . ☞ N ot e : W he n i ns ta ll in g a n y s of tw ar e, c on su lt th e u se r m an ua l a nd he lp fi le s s up pl ie d w it h t he so ft wa r e f or de ta il ed in fo rm at io n.
110 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 111 Appendix f Non-Window s Setup 2. W he n the “ T CP/ IP ” wi ndo w ap pear s, sel ect Edit fr om m enu bar , the n se lec t U ser Mode . 3. W he n th e “U ser Mo de ” wind ow appe ar s, se lect A dva nc ed , the n cl ic k OK .
110 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 111 Appendix f Non-Window s Setup OS X 1. F ro m the A pp le M en u, se lect System Prefer ences . 2.
112 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 3. T he N etw ork wind ow app ear s. Sele ct Built-I n Ethernet fr om th e “S ho w” dr op- do wn li st. 4. S ele ct T CP/IP and , fr om t he “ Co nfi gur e” d ro p-d own l ist , sel ect U sing DHCP .
113 Notic es Regulatory C ompliance Notices Class B Equipment Th is eq ui pme nt h as be en tes te d and fou nd t o c omp ly with t he l imi ts f or a C las s B di gita l de vic e, pu rsu an t to P art 15 of the FCC R ule s.
114 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 114 2. Th is d evic e mu st a cc ept an y in te rfe r enc e rec eiv ed, inc lu din g in te rfe re nc e th at ma y cau se u nw an ted ope rat ion .
115 Lim ite d W arranty Hardware: A ctio nt ec E lec tro ni cs, In c., warra nt s to the end u ser (“ C ust ome r”) tha t th is h ard war e pr odu ct wil l be f re e fr om def ects in w ork ma nsh.
116 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual TH IS A CT IONT EC E LEC TR ONI CS PR ODU CT MA Y I NCL UD E OR B E BU NDLE D WI TH TH IRD -P A R TY SOFT W A RE, THE USE OF WH ICH IS GO VER NED BY A SE P AR A T E EN D-U SER L ICE NSE A GRE EME NT .
116 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual 117 Limited W arranty IT ANY OT HER LIAB ILI TY I N CON NEC TIO N W ITH T HE SA LE, INS T AL LA TION , MA INT EN ANC E OR USE OF ITS PR ODU CTS .
118 Actiontec USB/Ethernet DSL Gatewa y User Manual Governing Law: Th is L imi ted W arr anty sha ll be gov ern ed b y th e la ws of the Sta te of Ca lif orn ia, U .S. A., ex clu din g it s c onf lic ts o f la ws an d pri nci ple s, and ex cl udi ng th e U nit ed N ati on s Co n ve nti on on C ont ract s fo r th e In te rna tio nal Sal e of Goo ds.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Actiontec electronic GT704 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Actiontec electronic GT704 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Actiontec electronic GT704 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Actiontec electronic GT704 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Actiontec electronic GT704, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Actiontec electronic GT704.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Actiontec electronic GT704. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Actiontec electronic GT704 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
