Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CDC A071 del fabbricante Blaupunkt
Vai alla pagina of 6
Einbauanleitung 5edienu~gsan~eitung Fitting Instructions Operation instructions instructions de montage Mode d’emploi lstruzioni di montaggio struzioni d’uso Inbouwinstrukties uiksaanwijzing Monte.
English Preparatory steps Loading the disc magazine Figure 1 To load the magazine, move it into the position shown in the picture (arrow up). Pull out the empty tray. To be sure that all trays are correctly loaded with the right orientation, never remove more than one disc tray at a time.
l an ein Blaupunkt-Autoradio mit Disc-Management-System. l to a Blaupunkt car stereo with Disc Management System. l ad un’autoradio Blaupunkt dotata di un sistema Disc-Management. l a un autoradio de Blaupunkt avec Systeme Disc Management. l op een Blaupunkt autoradio met DSC (Disc Management System).
Einbauanleitung l Fitting / Installation Instructions l Notice d’installation l lstruzior Mitgelieferte Befestigungsteile l Supplied Mounting Hardware l Materiel de montage fourni l Ferreteria de mo.
LASER PRODUCT Vor der Montage die drei Transportsicherungsschrauben entfernen. Undo the three transport security bolts before you start with the installation. Avant d’effectuer le montage, enlever les trois vis de securite de transport. Prima di effettuare il montaggio svitate le tre viti di fissaggio per sicurezza di trasporto.
Vertikaler Einbau l Vertical Installation l installation verticale l Instalacih vertical l Montaggio verticale l Vertikale montage l Vertikal montering l Montagem vertical .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Blaupunkt CDC A071 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Blaupunkt CDC A071 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Blaupunkt CDC A071 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Blaupunkt CDC A071 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Blaupunkt CDC A071, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Blaupunkt CDC A071.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Blaupunkt CDC A071. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Blaupunkt CDC A071 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
