Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ACD 9430 del fabbricante Blaupunkt
Vai alla pagina of 10
ACD 9430 3 D92 162 036 76 42 757 013 ACD 9430 Operating Instructions.
2 8 6 3 4 5 1 10 9 7 3 ACD 9430 3 D92 162 036 76 42 757 013 2 Radio 3 CD 1 j i 9 b c 9 d a g f e h QuickOut a b QuickOut.
ACD 9430 12 Front Panel Description 1 ON/OFF Switch on the set by turning knob 1 . 2 AUD button (sound control/broader interior sound impression) BAS – Adjustment of the low frequen- cies via buttons </> 7 . TRE – Adjustment of the high frequen- cies via buttons </> 7 .
13 ACD 9430 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENS KA F RANÇAIS Contents Front Panel Description ............... 12 Important information .................. 13 What you need to know! ....................... 13 Traffic safety .
ACD 9430 14 To listen to the radio or cassette again, • insert the set into the compartment until it stops and move the handle back to the front panel. If the coding system is off, your set will be ready for operation. If the coding system is on, proceed as des- cribed under “Restart following interruption of power supply”.
15 ACD 9430 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENS KA F RANÇAIS Restart following interruption of power supply (Code system switched on) • Switch on the set. “Cod” will appear in the display. • Briefly press preset button 1 , “000” will appear in the display.
ACD 9430 16 Balance and Fader Control Balance control To balance the sound level left/right: • Press the AUD button 2 until bal is shown on the display. Press rocker switch </> 7 on the left or right to adjust the sound impression according to your personal preferences.
17 ACD 9430 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENS KA F RANÇAIS 2 secs. but less than 8 secs., the set swit- ches over to stereo and the stereo-symbol (h) lights up in the display. When the car radio is switched on it is always in stereo mode.
ACD 9430 18 • Now press the ARI button 4 . The ARI indication lights up on display 9 c. • Then tune in to one of the traffic stati- ons of your area. Switch over to CD operation by either • inserting a disk, or - if a CD is already inserted by • pressing the SRC button 6 .
19 ACD 9430 DEUTSCH ENGLISH IT ALI ANO PORT UGUES NEDERLAND ESP AGÑOL SVENS KA F RANÇAIS Programming with DSC The car radio’s DSC function (Direct Soft- ware Control) allows you to adjust the seek tuning sensitivity for FM and the volume of ARI traffic messages.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Blaupunkt ACD 9430 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Blaupunkt ACD 9430 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Blaupunkt ACD 9430 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Blaupunkt ACD 9430 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Blaupunkt ACD 9430, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Blaupunkt ACD 9430.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Blaupunkt ACD 9430. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Blaupunkt ACD 9430 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
