Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HT-5 del fabbricante Blackstar
Vai alla pagina of 25
Owner’ s Manual Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK HT -5.
3 USA / Canada IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
If the product does not operate normally , when the operating instructions are followed, then refer the product to a qualified service engineer . The U.
Features The HT -5 is the ultimate studio and practice amp, packing all the great tone and innovative features of the award-winning HT valve pedals into a two channel, footswitchable valve amp format.
American characteristic with a tight bottom end and more aggressive middle, and fully CW has a British characteristic which is more ‘woody’ and less aggressive.
T echnical Specification HT -5 Combo Power (RMS): 5 Watts V alves: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Weight (kg): 11.5 Dimensions (mm): 442 x 430 x 235 Footswitch: FS-1 supplied HT -5H Head Power (RMS): 5 Watts V alves: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Weight (kg): 7.
Hohe Lautsprecherpegel können permanente Hörschäden verursachen. Sie sollten daher die direkte Nähe zu Lautsprechern, die auf hohen Pegeln betrieben werden, vermeiden. T ragen Sie einen Hörschutz, wenn Sie kontinuierlich hohen Pegeln ausgesetzt sind.
Merkmale Der HT -5 ist der ultimative Amp für das Studio und den Übungsraum: Er vereint den herausragenden Sound und die innovativen Merkmale der preisgekrönten HT - Röhrenpedale in einem zweikanaligen und per Fußschalter schaltbaren Röhr enamp.
10. ISF (Infinite Shape Feature) Der ISF-Regler arbeitet mit den Reglern für Bass, Middle und T reble zusammen. Mit seiner Hilfe finden Sie die genau die Klangfärbung, die Sie suchen.
T echnische Daten HT -5 Combo Leistung (RMS): 5 Watt Röhren: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Gewicht (kg): 11.5 Abmessungen (mm): 442 x 430 x 235 Fußschalter: FS-1 (mitgeliefert) HT -5 Head Leistung (RMS): 5 Watt Röhren: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Gewicht (kg): 7.
À des niveaux élevés, le volume des enceintes peut causer des pertes auditives définitives. Par conséquent, évitez de rester à proximité des enceintes lorsque le volume est élevé. Portez des protecteurs d’oreilles en cas d’exposition continue à des niveaux sonores élevés.
Caractéristiques Le HT -5 est l’ampli de studio et d’entraînement ultime, il intègre le super son et les innovations de la série HT Pedals qui ont reçu de nombreuses récompenses le tout dans.
11. Headphones & Speaker Emulated Output Cette sortie simule les caractéristiques sonores d’un baffle guitar e et fournit un son ideal pour être connecté à du materiel d’enregistr ement, une table de mixage ou un casque.
Caractéristiques T echniques Combo HT -5 Puissance (RMS): 5 Watts Lampes: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Poids (kg): 11.5 Dimensions (mm): 442 x 430 x 235 Footswitch: FS-1 fourni Tête HT -5H Puissance (RMS): 5 Watts Lampes: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Poids (kg): 7.
ANTES DE ENCENDER UN CABEZAL, LA P ANTALLA DEBERA EST AR CONECT ADA COMO SE DESCRIBE EN EL LIBRO DE INSTRUCCIONES UTILIZANDO LOS CONDUCTORES RECOMENDADOS POR EL F ABRICANTE. REEMPLAZE SIEMPRE LOS FUSIBLES DAÑADOS POR OTROS DE CARACTERISTICAS IDENTICAS.
Características El HT 5 es el ampli definitivo para estudio y práctica, conteniendo el gran tono y las innovadoras características de los premiados pedales de válvula HT en un formato de ampli de válvulas de dos canales conmutables ( footswitch ).
10. ISF ( Infinite Shape Feature ) El control USF trabaja en conjunción con los de TREBLE, MIDDLE y BASS. Permite elegir exactamente la firma tonal que prefieras. T otalmente cerrado ( sentido contrahorario ) tiene un carácter más americano con graves apretados y medios más agresivos.
Especificaciones Técnicas HT -5 Combo Potencia (RMS): 5 Watts Válvulas: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Peso (kg): 11.5 Dimensiones (mm): 442 x 430 x 235 Footswitch: FS-1 incluido HT -5H Cabezal Potencia (RMS): 5 Watts Válvulas: 1 x ECC83, 1 x 12BH7 Peso (kg): 7.
37 Japanese 36 Japanese.
ਥߥ․ᓽ HT-5 ߪޔᣢߦቯ⹏ߩࠆ HT ࡍ࠳࡞ߩ⚛᥍ࠄߒ࠻ࡦߣ↹ᦼ⊛ߥ․ᓽࠍ⚵ߺࠇߚޔ 2 ࠴ࡖࡦࡀ࡞࠲ࠗࡊޔࠝ࡞ࡃ࡞ࡉࡈࠜࡑ࠶࠻ߩⓥᭂߩࡄ.
9. TREBLE ߎߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߪޔ㜞㖸ၞߩ㊂ࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߒ߹ߔޕߎߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߩ୯߇ዊ ߐߣ߈ߪ࠰ࡈ࠻ߢ࠳ࠢߥࠨ࠙ࡦ࠼ࠠࡖࠢ࠲ߦߥࠅޔฝߦ߹ࠊߔߣޔࠆࠨ ࠙ࡦ࠼ߦߥࠅ߹ߔޕࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࠍᦨᄢߦߔࠆߣޔࠕࠣ࠶ࠪࡉߢ㍈ࠛ࠶ࠫߩല ߚࠨ࠙ࡦ࠼ߦߥࠅ߹ߔޕ 10.
43 Japanese 42 Japanese ਥߥ᭽ HT-5 Combo ജ :5 ࡢ࠶࠻ (RMS) ⌀ⓨ▤ :ECC83 x 1 ޔ 12BH7 x 1 ࠬࡇࠞ :Celestion 10˝ x 1 (16 Ohms) ㊀㊂ : ⚂ 11.5kg ኸᴺ :442( W ) x 430(H) x 235(D)mm FS-1 ࡈ࠶࠻ࠬࠗ࠶࠴ઃዻ HT-5H Head ജ :5 ࡢ࠶࠻ (RMS) ⌀ⓨ▤ :ECC83 x 1 ޔ 12BH7 x 1 ㊀㊂ : ⚂ 7.
English 45 Deutsch Français Español Japanese English 44 Français Deutsch Japanese Español POWER ST ANDBY ON ON ISF BASS MIDDLE TREBLE 10 01 0 01 0 01 0 01 0 01 0 01 0 0 VOLUME VOLUME GAIN INPUT CL.
English 47 Deutsch Français Español Japanese English 46 Français Deutsch Japanese Español.
Blackstar Amplification Ltd , Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW , UK For the latest information go to: www .blackstaramps.com Whilst the information contained herein is corr ect at .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Blackstar HT-5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Blackstar HT-5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Blackstar HT-5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Blackstar HT-5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Blackstar HT-5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Blackstar HT-5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Blackstar HT-5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Blackstar HT-5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
