Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Z10 del fabbricante Blackberry
Vai alla pagina of 80
BlackBerry Z10 Smartphone Version: 10.1 User Guide.
Published: 2013-09-26 SWD-20130926111353716.
Contents Welcome....................................................................................................................................................... 8 BlackBerry 10: new apps and features.............................................
Transfer data to a new device using a computer and BlackBerry Link............................................................ 27 Transfer data from a BlackBerry 7 device using a media card..............................................................
Type faster with automated assistance settings............................................................................................ 41 Cut, copy, and paste text....................................................................................
Send a message from the BlackBerry Hub.................................................................................................... 56 Reply to or forward an email.................................................................................
Download and buy apps, games, music, and videos...................................................................................... 70 Change your payment options.......................................................................................
Welcome The BlackBerry Z10 smartphone is built to keep you moving, and so is this User Guide. Here, you can find tips on understanding the basics quickly and get introduced to some of the unique features of BlackBerry 10 OS.
BlackBerry 10: new apps and features Introducing the reinvented BlackBerry – an intelligent and intuitive experience that constantly adapts to your needs.
BlackBerry Story Maker BlackBerry Story Maker allows you to combine your pictures, videos, and music into a stunning HD movie that you can view later and quickly share with others. You can select a song for background music, add intro titles and end credits, and apply themes.
Picture editing You can edit pictures directly on your device. Crop and rotate the picture, reduce red-eye, or apply a variety of enhancements and artistic styles. Video editing You can edit videos directly on your device. Change the length of the video, rotate the image, and make enhancements such as brightness and color.
BlackBerry Balance Take your device to the office for access to work email, apps, and data without compromising the personal use of your device. Your personal apps and information are kept separate and private from work data and apps. Easily switch between your work space and personal space with a simple gesture.
Getting started Inserting the SIM card, battery, and media card Remove the battery door Tip: The battery door is flexible and may bend when you remove it. To remove the battery door, pull up the bottom of the battery door. Insert or remove the SIM card Do one of the following: • To insert the SIM card, slide it into place as shown.
Insert or remove the battery and a media card Before you start using your BlackBerry device, it is recommended that you charge the battery. The battery in the box that your device came in isn't fully charged. A media card is optional. If a media card is included, it might already be inserted.
• To remove the battery, from the end opposite to the battery contacts, lift and pull the battery out. Set up your device The first time your BlackBerry device starts, the Setup app opens. The Setup app needs a network connection, so make sure your device is connected to a mobile network or is within range of a Wi-Fi network.
• Add your email, BBM, instant messaging, and social networking accounts • Set up your payment options for purchases you make from the BlackBerry World storefront • Transfer data from a device running BlackBerry 7 or 7.
Icon Description View webpages more easily using the reader mode, and share webpages quickly with your contacts. Calendar View all your events in one place, including events you added from your email accounts and social networking accounts. You can filter events according to your account.
Icon Description Follow the stories, ideas, and opinions that interest you by sending and receiving short messages known as tweets. LinkedIn Build and connect with your professional network and get access to ideas and opportunities for your career. Maps Search for places, get turn-by-turn directions, and save favorite places.
Icon Description Adobe Reader View PDF files on your device and share them with others over email, BBM, and more. Phone Place conference calls, check voice mail, or move a call to BBM Video. Camera Includes front and rear cameras, and a Time Shift mode to help you capture the perfect picture.
Icon Description Phone call Notification messages from apps and services such as BlackBerry World Scroll and move between items Slide your finger to scroll through a list, pan a webpage, or move between pictures. You can also slide your finger to view the home screen.
Select items Do any of the following: • To select an item, simply tap it. If the item can be opened it will open, if not it will be highlighted. • To highlight an item without opening it, touch and hold the item. • To highlight multiple items, such as pictures or songs that you want to share, touch and hold one item.
Zoom in to or zoom out from the screen If you want a closer view of a detail in an image, or if you're having trouble reading words that are too small, you can magnify the screen by zooming in. To see more of the screen, zoom out. Slide your fingers apart to zoom in, or slide your fingers together to zoom out.
Minimize apps and show your Active Frames When you minimize an app it appears as an Active Frame on the home screen. This is great for multitasking as you don't need to do things like save and close documents before you use the browser, or restart your browser session after you check your email.
• To find the settings and help, swipe down from the top of the screen. In an app, you can see the settings for that particular app. If you are not in an app, you can see the device settings. About BlackBerry ID A BlackBerry ID gives you convenient access to multiple BlackBerry products and services.
Using the BlackBerry Voice Control app The Voice Control app can make multitasking easier by allowing you to perform a variety of actions and tasks with your voice. Instead of navigating to a specific app, you can simply open the Voice Control app and speak your commands.
Device Switch Before you switch devices For information about how to switch to a BlackBerry device from an older BlackBerry device or a third-party device, visit www.
• If you have a device running BlackBerry Device Software 5.0 or later, you might have created a BlackBerry ID that you used to log in to your device and the BlackBerry World storefront.
2. Open BlackBerry Link. 3. Connect your current BlackBerry device to your computer using a USB cable. 4. Complete the instructions on the screen. 5. When prompted, connect your new BlackBerry 10 device using a USB cable. 6. Complete the instructions on the screen.
Transfer data to a new device using BlackBerry Protect To use this feature, the BlackBerry Protect app must be installed on your previous BlackBerry device. Your previous device must be running BlackBerry 7.1 or earlier. You can use BlackBerry Protect to move supported data from your previous device to your new BlackBerry 10 device.
Restoring your BBM contacts and groups The first time that you open BBM, you are prompted for your BlackBerry ID. If you have used BBM before, consider the following: • If you are switching BlackBer.
Tips after switching devices After you have finished switching BlackBerry devices, consider doing the following: • If you have a media card, move it from your old device to your new device. • To receive all of your messages and updates, add email and social networking accounts to your new device.
you follow the steps to reset your password on your device, the password reset email will be delivered to your device. Complete the instructions in the email to reset your BlackBerry ID password.
What makes my BlackBerry 10 device different from other BlackBerry devices? How do I get to the menu? There is no Menu key on BlackBerry 10 devices. You can open menus by tapping the icons at the bottom of the screen, and by touching and holding items on the screen.
How do I change my settings and options? • You can change the settings in an app by swiping down from the top of the screen and tapping . • In many apps, you can also tap to see other options.
Where are my ring tones and notification profiles? • BlackBerry 10 OS includes the following built-in notification modes: Normal, Phone Calls Only, Vibrate Only, Silent, and All Alerts Off. • You can quickly turn on Silent mode by swiping down from the top of the home screen and tapping .
To get to the BlackBerry Hub, on the home screen, slide your finger right. You can also peek at the BlackBerry Hub or open it from anywhere on your device using a simple gesture: Where are my apps? Some of the apps that you used on your old BlackBerry device might not be available on your BlackBerry 10 device.
Where do I find my files? You can find your files in the File Manager app. If you added a work account to your BlackBerry device and your administrator turned on BlackBerry Balance technology, your device data, apps, and network access are divided into a work space and a personal space.
What is BlackBerry Link? BlackBerry Link is the latest version of BlackBerry Desktop Software and can be used with your BlackBerry 10 device. You can use BlackBerry Desktop Software with devices that are running BlackBerry 7.
Get your message out with the BlackBerry Keyboard The BlackBerry Keyboard learns your style of writing and adapts to how you type. It understands what you want to say and suggests words to help you type faster, more accurately, and with the least amount of effort.
Tip: To hide the keyboard, tap the screen outside a text entry field. If you want to hide the keyboard and there's nowhere to tap on the screen, swipe two fingers down from the top of the keyboard. Delete a word Swipe one finger back across the keyboard.
Type an accented character 1. On the BlackBerry Keyboard, touch and hold the letter that you want to add the accent to. 2. When accented characters appear above the letter, slide your finger onto the accented character that you want to type. 3. Lift your finger.
2. Tap Settings > Language and Input > Prediction and Correction . 3. Tap the settings that you want to change. Cut, copy, and paste text 1. To highlight text, touch and hold the text. To change your selection, move the cursor indicators. 2. Do one of the following: • To copy the text, touch and hold the highlighted text.
Get there faster with keyboard shortcuts User Guide Get there faster with keyboard shortcuts 43.
Connections Check which wireless networks your device connects to Your BlackBerry device won't necessarily connect to every type of network that's listed on your device. Your device is capable of connecting to all the networks listed, but actually connecting to each type of network also depends on your wireless service plan.
Your device is connected to the network type shown but the network functionality is limited. You're likely able to make a phone call, but not able to access the Internet or view email messages. You have no mobile network coverage. Your device is roaming.
Tips: Choosing a connection Your BlackBerry device is capable of a wide range of connections, to increase what you can do with your device and how it interacts with other devices.
connection, so it's useful for on-the-go actions such as transferring contact cards with people you meet, or grabbing information from a poster that contains an NFC tag.
Connect to a Wi-Fi network When you connect to a Wi-Fi network, your BlackBerry device saves the network information. The next time you're within range of the saved Wi-Fi network, if Wi-Fi is turned on, your device connects automatically. 1. On the home screen, swipe down from the top of the screen.
• Check that you're in a Wi-Fi coverage area. If you're connecting to a home network, see if other wireless devices are able to connect. If other devices can't connect you might need to reset your router. If you're connecting to a work Wi-Fi network or a hotspot, talk to your administrator or an employee at the hotspot.
When Bluetooth technology is on, turns blue and appears in the upper-left corner of the screen. To turn off Bluetooth technology, tap again. Pair and connect with a Bluetooth enabled device Before you can connect your BlackBerry device with another Bluetooth enabled device, you must pair them.
• Pay for your morning coffee without taking out your wallet. • Grab a coupon from a poster you see on the street. • Gain access to your building when you get to work. • Send a webpage you're viewing to a friend. • Add a friend to your BBM contacts.
Stay connected with BlackBerry Hub Notice the blinking red light? Now it’s even easier to stay close to what’s important to you. Simply peek into BlackBerry Hub from any app with a swipe to effortlessly flow in and out of your messages and conversations.
Set up an account on your device You can add email accounts, social networking accounts (such as Facebook, Twitter, or LinkedIn), or even an Evernote account to your device. 1. On the home screen, swipe down from the top of the screen. 2. Tap Settings > Accounts .
BlackBerry Hub icons Icon Description Unread email Read email Meeting or event invitation New Facebook notification Email with attachment Draft message Email messages grouped by subject in a conversat.
Icon Description Read text message Text message with attachment (MMS) Draft text message Peek at your messages in the BlackBerry Hub from anywhere Whether you're on your home screen or using an application, you can peek at or open the BlackBerry Hub from anywhere on the device.
1. In the BlackBerry Hub, tap . 2. Tap the type of messages that you want to see. To see all of your messages again, tap > Hub . Search for a message 1. In the BlackBerry Hub, tap . 2. Type a search term. To filter your search results by sender, date, subject, and more, tap .
• To reply to all recipients of the email, tap . • To forward the email, tap . Attach a file to an email or text message If your wireless service plan supports MMS messages, you can add an attachment to a text message. 1. While composing an email or text message, tap .
Peek at your messages and notifications while you're composing or viewing a message In a message, slowly slide your finger from the left edge of the message to the right. Continue sliding to bring your list of messages and notifications into view.
Create a meeting from an email When you create a meeting or event from an email, your BlackBerry device populates the invitation with the subject line from the email, and the recipients of the email become the invitees. 1. In an email, tap > . 2. Enter any additional information for the meeting.
See the world through BBM Share and be seen with BBM Video. Switch from a BBM chat to a BBM Video conversation, to catch up face-to-face and share what’s on your screen. Your mother wants to see what you plan to wear to her important piano recital, so you start a BBM Video conversation to show her your new shirt.
Message has been read Message hasn't been sent yet Tip: Verify that your device is connected to the Internet. Message couldn't be sent Tip: Touch and hold the message, and tap .
Unlike text messaging, where you might pay for each text message regardless of how brief the message might be, BBM uses your data plan so that you can can express yourself in as many, or as few, messages as you want. 1. Tap . 2. Tap a contact. 3. Type your message or select an emoticon.
• To attach a file, tap . • To ping the contact, tap > . Tip: When you receive a picture in BBM, it is a scaled-down version. You can touch and hold the image and tap to request a better quality image that you can print. Invite others to a chat 1.
Switch cameras or share your screen By default, your front-facing camera is used during BBM Video chats. In a BBM Video chat, do any of the following: • To switch to your rear-facing camera, tap .
Time travel with your camera Having trouble getting the perfect shot? Time Shift mode captures a few milliseconds before and after your photo, so that you can pinpoint and adjust exact moments of your picture to create the perfect shot.
Take a picture Tip: To make sure that your picture looks the best when being displayed on devices other than your BlackBerry device, such as a computer screen, make sure that you hold the camera in landscape view before you take the picture. 1. Make sure that is selected.
Access the Camera app from the Lock screen On the Lock screen, touch and hold . Using Time Shift mode Time Shift mode lets you take a bunch of photos at once so that you can pick the best one of the set.
6. Tap anywhere on the screen. 7. Tap . User Guide Time travel with your camera 68.
Enhance your experience with BlackBerry World Discovering great apps is easier than ever with app recommendations. Choose an app that matters, then choose how to share it – whether it’s sharing to.
• To search the entire BlackBerry World, on the BlackBerry World home screen, tap . • To search in a specific section (apps, games, music, or videos), tap . Tap Apps , Games , Music , or Video . Tap . • To search using a recent search term, tap .
2. Tap My Apps & Games . 3. Touch and hold an app or a game. 4. Tap . 5. Type your review. To add a star rating, slide your finger to the left or right across the star icons. Download an update to an app or a game 1. On the BlackBerry World home screen, tap > My World > My Apps & Games .
Delete an app from your home screen 1. On the home screen of your BlackBerry device, touch and hold an app icon until the icons begin to blink. 2. On an app icon, tap . Tip: Some app icons on your home screen are part of the core BlackBerry experience.
Keep current with Calendar Spend less time managing schedules and tasks with a smartphone that anticipates what you need and handles the details for you. The Calendar even suggests attendees and show you their recent messages and social updates. You have some time to catch up on work at the airport while you are waiting for your return flight.
Tip: To see a 6-month view of the calendar, in the month view, at the top of the screen, touch the month and drag your finger down. Find email and files associated with an event Your BlackBerry device searches your data to find email and files that might be relevant to your event.
While you're creating or changing an event, in the Participants section, tap the Invite field. • If the person you're adding is in your contact list, start typing a name. Tap the name from the list. • If the person you're adding is a part of your organization, and you added your work account to your device, type the name.
Remember Collecting and organizing tasks, notes, and more with the Remember app BlackBerry Remember is a productivity app for collecting, managing, and categorizing the information that you want to remember.
Add tags to an entry Tags help you to categorize your entries. For example, you can add the tag "recipe" to any entries containing recipes, and then filter your entries by that tag. 1. In the Remember app, tap an entry. 2. Tap > . Record a voice note You can use BlackBerry Remember to record voice notes.
Legal notice © 2013 Research In Motion Limited. All rights reserved. BlackBerry ® , RIM ® , Research In Motion ® , and related trademarks, names, and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world.
CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, INCIDENTAL, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, OR AGGRAVATED DAMAGES, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS OR REVENUES, FAILURE TO REALIZE ANY EXPECTED SAVINGS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS .
STL100-3 STL100-4 Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Canada Research In Motion UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE United Kingdom Published in Canada Use.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Blackberry Z10 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Blackberry Z10 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Blackberry Z10 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Blackberry Z10 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Blackberry Z10, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Blackberry Z10.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Blackberry Z10. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Blackberry Z10 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
