Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LBPS301A del fabbricante Black Box
Vai alla pagina of 24
B L A C K B O X ® P r o v i d e s o n e c h a n n e l f o r E t h e r n e t o v e r e x i s t i n g v oice - gr a de t wisted - pair copper wire. Hardened Ethernet Extender User’ s Manual Ord er toll -free in th e U.S . : C all 877- 877-B BOX (ou ts ide U.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 2 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com T rademark s Use d in this Manual T rademar ks Use d in t his Ma nua l Bla ck Box ® an d th e Do ub le Di amon d logo are reg ist er ed tra de ma rks o f BB T e ch no log ie s, Inc .
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 3 FC C and IC RFI Stat ements Feder al Comm uni cati ons Comm ission a nd Industr y Canada R adio F requenc y Int er fer.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 4 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com NOM Statemen t Instrucc iones de Segu rid ad ( Normas Ofic ia les Mexicanas E lec trica l Safety Stat ement) 1 . T o das las instrucciones de se guridad y operación deberán ser leídas antes d e que el aparato eléc trico sea operado.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 5 Quick Star t Guid e Quic k Sta r t Guide This quick st art guide describes how to install and use the Hardened Ethernet E xtender . This is the Hardened Ethernet E x tender of choice for harsh environmen ts w ith space constrain ts.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 6 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Quick Star t Guide T able QS-2 . D IP s witch assignment. DI P Swi tch Descr ipti on Loc Th e d evi ce o pe rates in lo cal mo de. Rmt Th e d evi ce ope rates in rem ote mod e.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 7 Quick Star t Guid e • PoE LED is on ly on the for Har dene d IE EE 802 .
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 8 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Quick Star t Guide Use a tw isted- pair telephone line to connec t t wo R J - 1 1 or termina l block por t s bet ween t wo Hardened Ethernet E x tenders. W ARNING: Ina ppr opri at e ope ra tio n mi gh t dam age t he t erm in al bl oc k.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 9 Pre fa ce Pre fac e Th is man ual desc ribe s ho w t o in stal l an d u se th e Ha rd en ed E the rne t E xte nd er . The Ha rden ed Et he rn et E xte nd er pro vi des one chan nel for Ethernet over existing voice- grade t wisted- pair copp er w ire .
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 1 0 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com T able of Content s T able of C onten ts Q S. Q ui ck S ta rt G ui de .................................................................................................
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 1 1 Cha pter 1: Specif icat ions 1 . Spe cifications Cabl e — 10BASE- T : 4 -pair UT P / ST P CA T 3 / 4 / 5 / up to 328 f t. (1 0 0 m) ; 1 0 0 BASE-TX : 4 -pair UT P/ STP C A T5 up to 3 28 f t.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 1 2 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Chapte r 2 : Ove r view 2. Over vie w 2. 1 Intr oduc ti on The Hardened Ethernet E xtender provides one channel for Ethernet over existing voice- grade t wisted- pair copp er w ire .
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 1 3 Chapte r 2 : Ove r view 2.4 Hardw are Descr ipt ion Figure 2 - 1 shows the Hardened Et hernet Ex tenders. T ables 2- 1 through 2- 3 des cribe their components. LB PS 304 A LB PS 30 1 A L B 30 4A Fi gu re 2 - 1 .
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 1 4 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Chapte r 2 : Ove r view T able 2 -2 . LBP S30 1 A C omponents. Number Component Descri ptio n 1 Powe r L ED 1 Light s ste ady w hen pow er is o n. LED is of f w hen po wer is of f.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com P age 1 5 Chapter 3 : Configurati on 3. Config urat ion 3. 1 One - Chan nel Har dened Eth ernet Ex tender 3. 1 . 1 DIP Swi tch Por t s The Hardened Ethernet E xtender provides T X por t s and one Ethernet E x tender por t.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 1 6 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Chapter 3 : Configurati on 3. 1 . 2 F ront P anel LED Indicator s The LED indicators give you instant feedback on the st atus of the Hardened Ethernet E x tender . T able 3-2 .
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 1 7 Chapter 3 : Configurati on 1 0 /1 0 0 BASE- T X and Ethernet E x tender Connec tors 1 0 /1 0 0 BASE- T X Connec tion Figure 3- 1 shows the 1 0 /1 0 0 BASE-TX R J - 45 por t.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 1 8 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Cha pter 4 : Ins tal lat ion 4. Inst al lati on This chapter gives step - by-step installation instruc tions for the Hardened E thernet Ex tender .
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com P age 1 9 Cha pter 4 : Ins tal lat ion Local mode Remot e mo de T e rmi na l blo ck con necto r , twist ed-pa ir cop per telep.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 2 0 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Cha pter 4 : Ins tal lat ion Ste p 1 : Con nec t the DC power cord to the pluggable termin al block on the Hardened Et hernet Ex tender , and then plug it int o a st andard DC outl et.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com P age 2 1 NO TES.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com Pa ge 2 2 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com NO TES.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com P age 2 3 NO TES.
72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbo x.com About Bl ack Bo x Black Box provides an ex tensive range of networking and infrastructure produc t s. Y ou’ ll find every thing from c abinets and racks a n d p .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black Box LBPS301A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black Box LBPS301A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black Box LBPS301A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black Box LBPS301A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black Box LBPS301A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black Box LBPS301A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black Box LBPS301A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black Box LBPS301A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.