Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto X400 Series del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 12
® * SA VE THIS USE AND CARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISA TION Q uick ’N Easy TM Irons / Planchas / Fers Séries X300 / X400 Series ? U.S.A/CANADA 1-800-23 1-9786 MEXICO 9-1-800-50833 http://www .
IMPORT ANT SAFEGUARDS When using your iron, basic safety precautions should always be fol- lowed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS. ■ Use iron only for its intended use. ■ T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquid.
■ Always disconnect iron from electrical outlet when filling with or emptying of water and when not in use. ■ Do not operate iron with a damaged cord or plug or if the iron has been dropped or damaged.
SPECIAL INSTRUCTIONS ■ T o avoid a circuit overload, do not operate another high-wattage appliance on the same circuit. ■ If an extension cord is necessary , a 10-ampere rated cord with a polarized plug and UL, CSA, or NOM approval should be used.
SERVICE OR REP AIR Service, if necessary , must be performed by a Black & Decker Company-Owned or Authorized Household Appliance Service Center . The Service Center nearest you can usually be foun.
FULL ONE-YEAR WARRANTY Household Products, Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a one-year period after the original date of consumer purchase. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse.
1. W ater Fill Hole 2. Spray Nozzle 3. T emperature Selector Dial - T emperature - Auto Clean™ Steam V alve - Sure Steam™ System 4. Spray Button (Selected Models) 5. Surge of Steam Button (Selected Models) 6. Pivoting Cord 7. Push ON/OFF Button and Auto-Off Light 8.
NOTE : Before first use, remove any labels or stickers, on the body or sole- plate of the iron. On first use only , iron over an old cotton cloth using steps 1 thru 5 below on setting 5 or above (and the SURGE button for models with that function) to remove any protective surface treatments.
3. Plug in the iron. For models with Automatic Shut-Off, push the ON button and a light will come on (B). For all models, move the T emperature Selector Dial to the appropriate setting for your fabric (C). Always stand the iron on its heel rest when powered on but not in use.
CAUTION: When unwrapping the cord for iron use, be sure there are no twists/kinks in the wire. Over time, twists may result in an electrical short. STEAM IRONING - SURE STEAM TM SYSTEM The Sure Steam™ System automatically produces steam when you turn the T emperature Selector Dial between settings 4 & 7 (C).
SPRA Y (Selected Models Only) Be sure the iron is filled with water . On first use, pump the SPRA Y button 10 times. Use SPRA Y to dampen tough wrinkles at any setting. (F) DRY IRONING T urn the T emperature Selector Dial to Setting 1, 2, or 3 (DRY) to iron without steam (G).
Listed by Underwriters Laboratories Inc. / NOM Approved Copyright © 1996-1999 Household Products, Inc. Pub. No. 175043-00-RV00 Product Made in Mexico/Printed in Mexico Enlistado por Underwriters Laboratories Inc. / Aprobado por NOM Producto hecho en M é xico por: Household Products Limited de Mexico S.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker X400 Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker X400 Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker X400 Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker X400 Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker X400 Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker X400 Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker X400 Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker X400 Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
